← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Faptele Apostolilor

Fii Liniștit Înaintea Rafinatorului

Faptele Apostolilor 20A.B. Simpson — martor al curentului sfințeniei20 min
Deschidere
Scrierile lui A.B. Simpson despre Faptele Apostolilor 20 deschid o fereastră către disciplinele liniștite și slujirea plină de Duh care au marcat biserica primară. El călăuzește cititorii prin călătoria apostolului Pavel, adunarea de la Troas și lucrările mai adânci ale Duhului Sfânt care sfințesc și întăresc credinciosul. În aceste reflecții Simpson Îl ține pe Hristos central ca Mântuitor, Sfințitor, Vindecător și Domn care Vine, arătând cum zilele obișnuite devin sfinte când inima învață să asculte. Cuvintele sale ne invită să ne retragem din zarva îndatoririlor și îngrijorărilor pentru ca glasul liniștit și subțire să poată fi auzit. Această lecție se inspiră direct din comentariile sale din domeniul public pentru a ne ajuta să practicăm aceeași credință atentă astăzi.
Citește
Întoarce-te acum la Faptele Apostolilor capitolul 20 și citește întregul pasaj încet. Observă adunarea din ziua Domnului de la Troas, îndemnul tandru al lui Pavel către prezbiteri și dependența constantă de Duhul Sfânt care l-a purtat pe apostol prin fiecare încercare. Lasă ritmul capitolului de călătorie, închinare, avertizare și rămas-bun să se așeze în inima ta. Cere Duhului să evidențieze un verset care vorbește despre nevoia ta prezentă de liniște sau de o viziune mai clară asupra scopului lui Hristos.
Studiu

Studiază

Simpson ne conduce mai întâi în tăcerea unde vocile rivale amuțesc. unele dintre ele erau propriile mele îngrijorări și unele erau chiar rugăciunile mele. Altele erau sugestiile ispititorului și vocile din frământarea lumii. Niciodată nu mi s-a părut că sunt atât de multe lucruri de făcut, de spus, de gândit; și în fiecare direcție eram împins, tras și întâmpinat cu aclamații zgomotoase și neliniște de nespus. Mi se părea necesar să ascult unele dintre ele și să răspund unora, dar Dumnezeu a zis: 'Fii liniștit și cunoaște că Eu sunt Dumnezeu'. Apoi a venit conflictul gândurilor pentru ziua de mâine și îndatoririle și îngrijorările ei, dar Dumnezeu a zis: 'Fii liniștit'. Și apoi au venit chiar rugăciunile pe care inima mea neliniștită voia să I le impună, dar Dumnezeu a zis: 'Fii liniștit'. Și pe măsură ce ascultam și învățam încet să ascult și să-mi închid urechile la orice sunet, am descoperit după un timp că atunci când celelalte voci au încetat sau am încetat să le aud, era un glas liniștit și subțire în adâncul ființei mele care a început să vorbească cu o duioșie, putere și mângâiere de nespus. El arată apoi spre adunarea din ziua Domnului unde primii ucenici frângeau pâinea. un mare val de binecuvântare, dar când lucrurile s-au așezat la starea lor normală au început să se adune în această zi pentru închinare religioasă, părtășie și mai ales pentru observarea Cinei Domnului; și așa găsim în capitolul douăzeci din Faptele Apostolilor, versetul șapte, ca o rază de soare pe o mare furtunoasă, tabloul uneia dintre aceste întâlniri. Într-un lanț de dovezi un fapt este la fel de bun ca o mie. Arată care era obiceiul ucenicilor. Căpitanul de vas traversează adesea întregul Atlantic cu o singură observație din ceruri, iar acest unic fascicul de lumină este de ajuns să lumineze întreaga practică a Bisericii primare. Aici ei se adunaseră, nu printr-o chemare specială pentru că Pavel era acolo, ci pentru a frânge pâinea conform obiceiului lor obișnuit pentru a ține Cina Domnului. Era timpul lor statornic de închinare, iar Pavel însuși așteptase toată săptămâna ca această zi să vină, și când a venit era atât de prețioasă încât a petrecut întreaga zi și jumătate din noapte cu ei în învățătură și propovăduire; și înainte ca timpul să se termine Dumnezeu a onorat acea minunată zi de Sabat din Noul Testament cu Simpson arată apoi cum Duhul îi echipează pe credincioși să-L slujească pe Hristos în chemările obișnuite. Unul este chemat și pregătit să fie om de afaceri. Lui i se dă înțelepciune, credință și slujire în marele câmp al utilității, și nu este necesar să-și părăsească sfera pentru a exercita o slujire a Duhului Sfânt. Nu există astăzi o nevoie mai mare în Biserică decât nevoia de oameni plini de Duhul Sfânt și de înțelepciune, ca Ștefan de odinioară, și pregătiți să-L reprezinte pe Hristos în locul unde experiența de afaceri, sfaturile înțelepte și influența largă sunt de o valoare deosebită. În marile noastre operațiuni misionare și în lucrarea magnifică încredințată Bisericii lui Hristos, căci Dumnezeu are ambasadorii Săi către omenire.
Considerați

Reflectează

Simpson ne atrage spre Rafinatorul răbdător care stă destul de mult timp ca să vadă propria Sa față reflectată. 4. El va sta. Acest lucru este foarte izbitor. El nu-și grăbește lucrarea, adică lucrarea focului, lucrarea mai adâncă și mai intensă a Duhului Sfânt. Există un botez al Duhului, o primire a Duhului, o lucrare de curățire a Duhului care este instantanee și completă. Dar există o lucrare ulterioară, continuarea, împlinirea, arderea înăuntru a Rafinatorului care trebuie să ia timp. Dumnezeu este dispus să ia timpul. Să fim și noi. Figura sugerează cea mai gândită grijă. El se așază la creuzet. Nu-și părăsește nici măcar o clipă prețioasa Sa lucrare. Nu lasă focul să devină prea fierbinte sau să ardă prea mult. Și în clipa în care poate vedea fața Sa în aurul topit, știe că lucrarea este completă și focul este retras. Este un lucru mare să înțelegi corect lucrarea imediată și instantanee a Duhului Sfânt în convertirea sufletului și apoi în intrarea lui și luarea locuinței Sale veșnice acolo prin ascultarea și credința noastră, ca Sfințitor și Păzitor al nostru; și lucrarea Sa mai graduală și ulterioară, în dezvoltarea și umplerea capacității noastre spirituale, cercetându-ne și lărgindu-ne și conducându-ne înainte, afară și în sus, în toată plinătatea bărbăției mature a lui Hristos.
Răspunde
1. Unde în rutina ta zilnică te invită Duhul să practici o liniște mai mare? 2. Cum ar putea Masa Domnului din această săptămână să devină un loc proaspăt de ascultare a glasului Său? 3. În ce sferă a lucrării sau a mărturiei te cere Hristos să-L reprezinți fără să-ți părăsești postul actual?
Roagă-te
Doamne Isuse, mulțumesc pentru mărturia slujitorului Tău A.B. Simpson care ne-a îndreptat mereu spre lucrarea sfințitoare și întăritoare a Duhului Tău. Învață-ne sfântul obicei de a fi liniștiți până când orice alt glas se liniștește și propriul Tău cuvânt duios se ridică înlăuntru. Rafinează-ne ca aurul în foc până când Fața Ta este văzută clar în viețile noastre. Binecuvântează adunările simple unde frângem pâinea și Te așteptăm și fă-ne ambasadori credincioși ai iubirii Tale fie în piață fie în cămăruța de rugăciune. Vino curând, Speranța și Domnul nostru. Amin.

A.B. Simpson — martor al curentului sfințeniei · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →