← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Psalmii

Psalmii 11-12 — cu al.)

Psalmii 11-12Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În căldura simplă și confesională a Reformei, ne întoarcem astăzi la Notele marginale ale Bibliei de la Geneva din 1599 pe Psalmii 11-12 pregătite de Theodore Beza, William Whittingham și colegii lor anotatori. Aceste comentarii scurte, saturate de Scriptură, îndrumă biserica să se odihnească în judecata suverană a Domnului și în păstrarea credincioasă când cei evlavioși par puțini și cei răi par să prevaleze. Notele ne țin ochii ațintiți pe tronul din ceruri și pe cuvântul neclintit care îi susține pe cei săraci. Pe măsură ce ascultăm, același Duh care i-a mișcat pe anotatori să ne deschidă inimile pentru a primi mângâierea și avertismentul pe care aceste psalmi le oferă.
Citește

Citire

Cu reverență să citim Psalmii 11 și 12 în Biblia de la Geneva din 1599, oprindu-ne după fiecare capitol pentru a auzi cum anotatorii desfășoară textul. Luați aminte la încrederea lui David în Domnul și la strigătul său după ajutor când credincioșii lipsesc. Lăsați cuvintele să se așeze în inimă înainte de a ne întoarce la notele marginale care le însoțesc.
Studiu
Anotatorii de la Geneva își deschid notele pe acești psalmi cu adnotarea la Psalmul 11 versetul 1. Versetul 1. 11:1 [Către mai marele muzicienilor, [Un Psalm] al lui David.] În DOMNUL îmi pun încrederea mea: cum spuneți voi sufletului meu, {a} Fugi [ca] o pasăre la muntele tău? (a) Acesta este sfatul rău al dușmanilor săi către el și tovarășii săi pentru a-l îndepărta de la speranța promisiunii lui Dumnezeu. Ei continuă îndreptând atenția spre tronul și judecata Domnului în nota la versetul 4. Versetul 4. 11:4 DOMNUL este în templul Său cel sfânt, tronul DOMNULUI este în ceruri: ochii Săi {d} privesc, pleoapele Sale încearcă pe copiii oamenilor. (d) Deși toate lucrurile pe pământ sunt în dezordine, totuși Dumnezeu va executa judecata din ceruri. Anotatorii iau apoi în considerare promisiunea Domnului de a se ridica pentru cei asupriți în nota la Psalmul 12 versetul 5. Versetul 5. 12:5 {d} Pentru asuprirea celui sărac, pentru suspinul celui nevoiaș, acum Mă voi ridica, zice DOMNUL; îl voi {e} pune în siguranță [de cel ce] suflă împotriva lui. (d) Domnul este mișcat de plângerile celor ai Săi și îi izbăvește în cele din urmă de tot pericolul. (e) Pentru că cuvântul și promisiunea Domnului sunt adevărate și neschimbătoare, El le va împlini și îl va păstra pe cel sărac de la acest neam rău.
Considerați

Considerare

Anotatorii de la Geneva apasă concluzia în nota la Psalmul 12 versetul 7. Versetul 7. 12:7 Tu îi vei păzi {f}, Doamne, îi vei păstra de acest neam pentru totdeauna. (f) Adică ai Tăi, deși era doar un singur om. Ei încheie secțiunea cu observația finală la versetul 8. Versetul 8. 12:8 Cei răi umblă de jur împrejur, {g} când cei mai josnici oameni sunt înălțați. (g) Căci ei îi asupresc pe cei evlavioși și îi susțin pe cei răi.
Răspunde

Răspuns

Unde ai cea mai mare nevoie să auzi că Domnul încă domnește din templul Său cel sfânt? Cum întărește promisiunea păstrării atunci când credincioșii par să piardă? În ce fel vei răspunde chemării de a avea încredere în cuvântul Domnului mai degrabă decât în sfatul celor temători?
Roagă-te

Rugăciune

O, Doamne, care șezi în ceruri și încerci pe copiii oamenilor, dă-ne aceeași credință care l-a mișcat pe David și a fost prețuită de anotatorii de la Geneva. Când temeliile par distruse și cei evlavioși par să înceteze, păzește-ne de a fugi la munții noștri. Ridică-Te pentru suspinul celui nevoiaș, pune-l pe cel sărac în siguranță și păstrează-i pe cei ai Tăi de acest neam pentru totdeauna. Cuvântul Tău cel adevărat și neschimbător să fie partea și paharul nostru, prin Isus Hristos Domnul nostru. Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →