Eterniseed › Curriculum › 2 Corinteni
2 Corinteni 12 — cu Wesley
Deschidere
Astăzi pășim în înțelepciunea liniștită a Notelor Explicative asupra Scripturii ale lui John Wesley, fondatorul metodist. În această lecție ne oprim asupra tratării sale din 2 Corinteni 12, unde Pavel vorbește despre viziuni extraordinare și darul misterios al slăbiciunii. Remarcile scurte și precise ale lui Wesley ne invită să ascultăm cu atenție cum harul întâlnește limitarea umană. Cuvintele sale ne ghidează meditația pe măsură ce deschidem împreună capitolul.
Citește
Citire
Așază-te într-un loc confortabil și citește cu atenție 2 Corinteni 12 în traducerea preferată. Observă relatarea reținută a apostolului despre experiența cerească și lupta sinceră cu slăbiciunea care urmează. Lasă textul să vorbească înainte de a trece la notele lui Wesley.
Studiu
Wesley își începe notele îndreptându-se spre relatarea apostolului despre răpirea sa.
Versetul 2. Am cunoscut un om în Hristos acum paisprezece ani, (în trup sau afară din trup, nu știu; Dumnezeu știe;) un astfel de om a fost răpit până la al treilea cer. Am cunoscut un om în Hristos — Adică un creștin. Este clar din 2 Corinteni 12:6,7 că se referă la sine, deși din modestie vorbește ca despre o a treia persoană. Dacă a fost în trup sau afară din trup nu știu — Este la fel de posibil pentru Dumnezeu să prezinte lucruri îndepărtate imaginației în trup, ca și cum sufletul ar fi absent de la el și prezent cu ele; sau să transporte atât sufletul cât și trupul pentru cât timp dorește El în cer; sau să transporte doar sufletul acolo pentru un timp, și între timp să păstreze trupul potrivit pentru reîntoarcerea sa. Dar deoarece apostolul însuși nu a știut dacă sufletul său era în trup sau dacă unul sau amândoi erau de fapt în cer, ar fi o curiozitate zadarnică din partea noastră să încercăm să determinăm acest lucru. Al treilea cer — Unde este Dumnezeu; mult deasupra cerului aerian și al celui înstelat. Unii presupun că aici apostolul a fost inițiat în taina stării viitoare a Bisericii; și a primit porunca de a se întoarce de la iudei și de a merge la neamuri. return to ' Top of Page 'Wesley comentează apoi ghimpele din carne care a urmat după descoperire.
Versetul 7. Și ca să nu fiu înălțat peste măsură prin abundența descoperirilor, mi-a fost dat un ghimpe în carne, un sol al Satanei ca să mă bată, ca să nu fiu înălțat peste măsură. Mi-a fost dat — Prin înțeleapta și milostiva providență a lui Dumnezeu. Un ghimpe în carne — O vizită mai dureroasă decât orice ghimpe înfipt în carne. Un sol sau înger al Satanei ca să mă bată — Poate atât vizibil cât și invizibil; iar cuvântul din original exprimă timpul prezent, precum și pe cel trecut. Tot felul de necazuri l-au lovit pe apostol. Totuși pe niciunul dintre acestea nu l-a respins. Dar aici vorbește despre unul, mai presus de toate celelalte, unul care l-a sleit de puteri prin slăbiciune și, prin durerea și rușinea lui, l-a împiedicat să fie înălțat mai mult, sau cel puțin nu mai puțin, decât ar fi putut face cea mai puternică durere de cap; despre care mulți dintre cei din vechime spun că a suferit. Sfântul Pavel pare să fi avut o teamă proaspătă de aceste bătăi în fiecare clipă, când se reține atât de des în lauda sa, deși i-a fost smulsă de cea mai mare nevoie. return to ' Top of Page 'Wesley consemnează apoi răspunsul Domnului la cererea repetată de ușurare.
Versetul 9. Și mi-a zis: Harul Meu îți este de ajuns, căci puterea Mea se desăvârșește în slăbiciune. De aceea, mai degrabă mă voi lăuda cu bucurie în slăbiciunile mele, pentru ca puterea lui Hristos să rămână peste mine. Dar El mi-a zis mie — Ca răspuns la a treia mea cerere. Harul Meu îți este de ajuns — Ce blândă respingere! Vedem că poate exista har acolo unde este simțământul cel mai rapid al durerii. Puterea Mea este arătată mai strălucitor prin slăbiciunea instrumentului. De aceea voi lăuda mai degrabă în slăbiciunile mele decât în descoperirile mele, pentru ca puterea lui Hristos să rămână peste mine — Cuvântul grecesc înseamnă propriu-zis: să mă acopere peste tot ca un cort. Trebuie să acceptăm cu cea mai mare bucurie tot ceea ce duce la acest scop, oricât de contrar ar fi cărnii și sângelui. return to ' Top of Page '
Considerați
Reflectare
Wesley încheie secțiunea reflectând asupra puterii surprinzătoare găsite în slăbiciunea recunoscută.
Versetul 10. De aceea îmi găsesc plăcerea în slăbiciuni, în ocări, în nevoi, în prigoniri, în strâmtorări, pentru Hristos; căci când sunt slab, atunci sunt tare. Slăbiciuni — Fie că provin de la Satana sau de la oameni. Căci când sunt slab — Conștient profund de slăbiciunea mea, atunci puterea lui Hristos rămâne peste mine. return to ' Top of Page '
Răspunde
Răspuns
Unde în propria ta poveste simți o invitație de a vorbi mai puțin despre puterile tale și mai mult despre slăbiciunile tale? Cum ar putea accentul lui Wesley pe harul care acoperă limitările noastre să schimbe felul în care te rogi despre luptele continue? Cum ar arăta astăzi să primești puterea lui Hristos care rămâne peste tine tocmai în fragilitatea ta?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne milostiv, lasă harul Tău de ajuns să se odihnească peste noi în orice slăbiciune, ca puterea lui Hristos să se desăvârșească în neputințele noastre și inimile noastre să fie sfințite prin dependența sfințitoare numai de Tine. Învață-ne să nu ne lăudăm în noi înșine, ci în cruce, ca fiecare ghimpe să devină un loc unde puterea Ta este arătată și dragostea noastră pentru alții să fie mărită. Păstrează-ne blânzi și statornici, cheltuindu-ne și fiind cheltuiți pentru slava Ta până vom fi desăvârșiți în dragoste. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →