Eterniseed › Curriculum › 1 Împărați
1 Regi 9-10 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
Astăzi intrăm în înțelepciunea și avertismentele domniei lui Solomon prin Comentariul Catolic al lui Haydock, o compilație prețuită de perspective patristice și savante. Acest ghid venerabil luminează textul sacru cu precizie, dezvăluind cum promisiunile divine și alegerile umane se împletesc în capitolele ce urmează. Pe măsură ce ascultăm vocea sa, să ne crească inimile atenția la lecțiile durabile ale fidelității, închinării și administrării regale păstrate pentru Biserică.
Citește
Citire
Cu reverență, deschide paginile din 1 Regi capitolele 9 și 10. Permite narațiunii despre lucrările împlinite ale lui Solomon, legământul său cu Hiram și sosirea reginei din Saba să se desfășoare încet. Citește cu rugăciune, observând interacțiunea dintre prosperitate și responsabilitate pe care textul inspirat o prezintă pentru meditația noastră.
Studiu
Haydock începe prin examinarea momentului și contextului mesajului divin către Solomon.
Gabaon; adică, 'în timpul nopții', 2 Cronici 7,12. Dumnezeu vorbise lui Solomon printr-un profet, în timp ce acesta construia templul; (cap. 6,11.; Haydock) dacă nu cumva acel pasaj se referă la același moment ca cel consemnat aici mai detaliat și a avut loc noaptea, după ce Solomon și-a înălțat rugăciunea cea mai solemnă. (Calmet) --- Alții cred că Dumnezeu a amânat răspunsul la cererea sa timp de treisprezece ani, până când Solomon era pe punctul de a se abate de la observarea evlaviei, pentru ca astfel să fie reținut mai eficient. (Salien, anul înainte de Hristos 1011.) --- Focul din cer semnificase suficient că cererea sa anterioară fusese împlinită. (Menochius) --- Contextul arată că avertismentul nu a fost trimis până când palatul a fost terminat, (ver. 1 și 10.) în al 23-lea an al lui Solomon. (Salien)Comentariul explorează apoi schimbul de cetăți cu Hiram și restaurarea lor ulterioară.
Galileea, cea de sus, care era mai aproape de mare și de hotarele Tirului; (Menochius) sau mai degrabă Galileea de jos se afla în această direcție. (Calmet) --- Aceasta nu era o parte din țara alocată lui Israel, (Iosua 19,27.) ci fusese cucerită: deoarece Hiram a dat înapoi cetățile, 2 Cronici 8,2. Solomon a poruncit să fie reconstruite și populate de israeliți. (Grotius) --- Dacă ar fi făcut parte din stăpânirile sale înainte, nu ar fi trebuit să trimită o colonie acolo. (Calmet) --- Alții cred că el a cedat acea țară doar temporar lui Hiram, până când ar fi fost despăgubit. (Abulensis) (Tostat) (Menochius) (Tirinus) (Worthington) --- Țara aparținea Domnului, (Leviticul 25,13.) și nu putea fi dată de prinț. În cazul în care ar fi fost ocupată de străini, Solomon ar fi avut grijă ca israeliții să aibă exercițiul liber al religiei lor. Dar deoarece Hiram a respins oferta sa, el i-ar fi făcut recompensă prin alte mijloace; (Calmet) în bani gheață, ver. 14. (Iosif) (Tirinus)Haydock clarifică apoi sensul și locația cetăților numite Chabul.
Frate. Prin acest titlu regii răsăriteni se adresau unii altora, cap. 20,32., și 1 Macabei 10,18., și 11,30. Solomon și Hiram au trăit întotdeauna în termeni buni. (Calmet) --- Chabul: adică, murdar sau neplăcut. (Challoner) --- Ultima semnificație este dată de Iosif, din limba feniciană. (Haydock) --- Sensul real este nesigur. Unii, cu autorul menționat mai sus, plasează aceste cetăți în vecinătatea Tirului, la sud de Ptolemais, ceea ce este cel mai probabil; deși Sfântul Ieronim spune că erau în ținutul Basan, dincolo de Iordan. (Calmet)
Considerați
Considerare
Haydock consideră vizita reginei din Saba în sensul său mai profund eclezial și tipologic.
Grotius urmează opinia lui Iosif ([Antichități?] 8,6.) și Origen, (om. 2. în Cântarea Cântărilor.) care plasează sediul imperiului acestei regine la Meroe. Abisinienii pretind de asemenea că regii lor sunt descendenți ai lui Solomon, prin regina din Saba; și că Azaria, fiul lui Sadoc, a furat tablele legii, când și-a adus înapoi elevul din Ierusalim. (Sanctius) --- Aceasta arată vanitatea și ignoranța lor. (Calmet) --- Totuși mulți presupun că această regină a venit din țara lor. (Worthington, etc.) --- Domnul, care l-a ridicat pe Solomon la atâta strălucire, în timp ce, pe de altă parte, regele încerca să-și sporească gloria. (Haydock) --- Dacă punem oprirea după Solomon, putem spune că regina a fost mișcată de harul divin și atrasă, ca gabaoniții, (Iosua 9,9.) să îmbrățișeze adevărata religie; (Calmet) deși pare să o fi profesat deja, așa cum au făcut și mulți alții printre neamuri. (Haydock) --- Părinții o privesc ca pe o figură a Bisericii Creștine. (Sf. Ilarie, Psalmul 121; Sf. Irineu 4,45., etc.) Barbara natione, non animo. (Sf. Paulin, ep. 1.) --- Întrebări. Astfel, cei din vechime își încercau reciproc priceperea, Judecători 14,12. Vezi cap. 4,30. Întrebările puteau privi istoria naturală sau religia. (Menochius)
Răspunde
Răspuns
Cum vorbește modelul avertismentului divin după binecuvântare propriei tale vieți spirituale? În ce feluri te-ar putea invita căutarea de înțelepciune a reginei să-L cauți pe Hristos mai stăruitor? Unde simți că Dumnezeu te cheamă la o mai mare simplitate a inimii în închinare și purtare zilnică?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne al legământului, care ai făgăduit lui Solomon un tron veșnic dacă va umbla cu credincioșie în căile Tale, dăruiește-ne simplitate de inimă ca să păzim poruncile Tale și să Te cinstim în fiecare lucrare a mâinilor noastre. Precum Împărăteasa din Seba a călătorit de departe ca să audă înțelepciunea Ta, atrage-ne cu stăruință să-L căutăm pe Fiul Tău, a cărui prezență sfințește templul sufletelor noastre. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, păstrează-ne mereu cugetători la slava Ta cea veșnică. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →