Eterniseed › Curriculum › Plângerile lui Ieremia
Plângerile 2 — cu Benson
Deschidere
În ceasurile liniştite rânduite pentru citirea sfântă, ne întoarcem din nou la Comentariul asupra Vechiului şi Noului Testament al lui Joseph Benson. Cu grijă pastorală şi atenţie metodică statornică faţă de tot sfatul lui Dumnezeu, Benson urmăreşte plângerea profetului asupra căderii Sionului. Cuvintele sale ne invită să stăm cu textul, să simţim atât greutatea judecăţii cât şi chemarea la rugăciune stăruitoare. Acelaşi Duh care a mişcat pe scriitorul din vechime să ne deschidă acum inimile pe când ascultăm cuvântul care susţine pe cei credincioşi în orice vreme de necaz.
Citește
Citire
Să dăm acum atenţie cu evlavie celui de-al doilea capitol al Plângerilor. Să citim cuvintele încet, îngăduind ca durerea profetului să răsune în propriul nostru duh. Să observăm descrierile repetate ale mâniei Domnului şi chemarea gingaşă de a vărsa inima înaintea Lui. Pe când citim, să ţinem pasajul în tăcere rugătoare înainte de a trece la comentariu.
Studiu
Benson începe prin a expune primul verset al capitolului.
Versetul 1. Plângerile 2:1. Cum a acoperit Domnul pe fiica Sionului cu un nor A schimbat starea ei în mai rea şi a prefăcut lumina prosperităţii ei în întunericul nenorocirii. Şi a aruncat jos, etc., frumuseţea lui Israel Templul şi toată slava lui. Şi nu şi-a adus aminte de scăunaşul picioarelor Lui în ziua mâniei Lui Nu a cruţat nici chiar chivotul, scăunaşul picioarelor shekinei sau al slavei dumnezeieşti, care obişnuia să apară, ca şi cum ar fi şezut pe tron pe scaunul îndurării, între heruvimi: vezi nota de la margine.Despre profeţii care au rătăcit poporul, trece apoi la:
Versetul 14. Plângerile 2:14. Profeţii tăi au văzut lucruri deşarte şi nebuneşti Profeţii la care ai ales să asculţi şi pe care i-ai crezut mai degrabă decât pe aceia pe care Dumnezeu i-a trimis să-Şi descopere voia, au venit şi ţi-au spus poveşti deşarte, închipuirile minţilor lor, amăgindu-te cu nădejdi că nu vei fi dus în robie sau că te vei întoarce curând de acolo. Nu ţi-au descoperit nelegiuirea, etc. Nu au dat poporului tău un simţământ drept al nelegiuirilor sale, ca, prin smerire şi pocăinţă adevărată, să poată abate judecăţile lui Dumnezeu, ci mai degrabă i-au măgulit în păcatele lor şi astfel au grăbit pieirea lor: vezi nota de la margine. Ci au văzut pentru tine sarcini mincinoase Te-au amuzat cu proorocii mincinoase şi înşelătoare şi aceasta chiar după ce, ca şi înainte de a fi duşi în robie; (vezi Ieremia 29:8, etc.;) şi pricini de izgonire Ebraică, מדוחים, de aruncare afară, de izgonire, cum înseamnă propriu cuvântul: adică, presupusele lor descoperiri, făgăduind pace şi dând nădejdi de impunitate poporului tău care continua în păcat, au fost atât de departe de a-ţi folosi, încât au fost în mare măsură pricinile robiei tale. De ce proorociile sunt numite משׂאות, sarcini, vezi notele la Isaia 13:1 şi Ieremia 23:33.Trecând la chemarea urgentă la rugăciune stăruitoare, Benson scrie:
Versetele 18-19. Plângerile 2:18-19. Inima lor a strigat către Domnul „Aceiaşi”, spune Blaney, „sunt vorbitorii aici care se spune că au făcut observaţiile precedente despre starea nenorocită a Ierusalimului, şi anume trecătorii, (Plângerile 2:15,) ale căror inimi, fiind adânc mişcate de ceea ce au văzut, i-au îndemnat să izbucnească în următoarea exclamaţie pasionată, adresată fiicei Sionului.” O, zid al fiicei Sionului Vulgata citeşte versetul: Clamavit cor eorum ad Dominum, super muros filiæ Sion, Deduc quasi torrentem lacrymas per diem et noctem; non des requiem tibi, neque taceat pupilla occuli tui: „Inima lor a strigat către Domnul cu privire la zidurile fiicei Sionului, Fă să-ţi curgă lacrimile ca un şuvoi, ziua şi noaptea; nu-ţi da odihnă şi nu lase să tacă pruncul ochiului tău.”
Considerați
Cugetare
Benson scoate la iveală învăţămintele solemne din nimicirea fiecărei clase din Ierusalim:
Învăţăm din aceasta, întâi, că caldeenii nu au cruţat nici un rang, nici chiar pe cele mai de seamă; chiar preotul şi proorocul, care, dintre toţi oamenii, s-ar crede că ar fi putut aştepta ocrotire din cer şi cinstire pe pământ, totuşi au fost ucişi; nu afară pe câmpul de luptă, unde ar fi fost în afara locului lor, cum au fost Hofni şi Fineas, ci în sanctuarul Domnului, locul lucrării lor şi pe care sperau că le va fi un refugiu. Al doilea, nu au cruţat nici o vârstă, nici pe aceia care, din pricina vârstei fragede sau slăbite, erau scutiţi de a lua sabia; căci tineri şi bătrâni zăceau pe pământ ucişi pe străzi. Al treilea, nu au cruţat nici un sex, fecioarele şi tinerii au căzut de sabie. În cele mai barbare execuţii militare despre care citim, fecioarele erau cruţate şi făceau parte din pradă, dar aici au fost trecute prin sabie la fel ca tinerii.Încheie secţiunea apăsând adevărul că Domnul Însuşi a împlinit această judecată:
Învăţăm, al patrulea, că aceasta a fost lucrarea Domnului; a îngăduit ca sabia caldeenilor să nimicească astfel fără deosebire; i-a ucis în ziua mâniei Lui Anume, mânia Lui pentru multele şi gravele lor păcate. Ai chemat, ca într-o zi de sărbătoare O zi de răsplătire înfricoşată; spaimele mele de jur împrejur Cum obişnuia poporul Meu să fie chemat de pretutindeni în zilele de sărbătoare, când trebuia să se adune la Ierusalim pentru slujba Ta; tot aşa acum, prin providenţa Ta, vrăjmaşii Mei înfricoşători sunt chemaţi de Tine laolaltă ca să ucidă pe poporul Tău în cetatea sfântă în care obişnuiau să se închine Ţie. Aşa încât nici unul n-a scăpat şi n-a rămas Adică puţini sau nici unul. Pe aceia pe care i-am înfăşat şi i-am crescut i-a mistuit vrăjmaşul Meu Ca şi cum ar fi fost născuţi pentru ucigaş, ca mieii pentru măcelar, Osea 9:13.
Răspunde
Răspuns
1. Unde în propria mea viaţă am fost ispitit să ascult de glasuri care făgăduiesc pace fără pocăinţă?
2. Cum mă mişcă vederea suferinţei răspândite la o mijlocire mai adâncă mai degrabă decât la deznădejde?
3. În ce feluri sunt invitat să-mi vărs inima ca apa înaintea Domnului în seara aceasta?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne milostiv şi drept, ne plecăm înaintea tainei judecăţilor Tale şi a adâncului milei Tale. Cum Benson ne-a arătat ruina care urmează lepădării cuvântului Tău, dă-ne inimi zdrobite şi credinţă statornică. Fereşte-ne de orice prooroc măgulitor şi de orice nădejde mincinoasă. Învaţă-ne să plângem cu cei ce plâng şi să ridicăm mâinile fără încetare pentru viaţa Bisericii Tale. Aceeaşi milostivire care Te-a mişcat spre Sion să se odihnească acum peste noi, ca să umblăm în sfinţenie şi nădejde până în ziua arătării Tale. Prin Iisus Hristos Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →