Eterniseed › Curriculum › Psalmii
Psalmii 25-26 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul Catolic al Familiei Haydock la Psalmii 25 și 26. Aceste rugăciuni antice ale lui David ne invită să ne examinăm inimile înaintea Domnului, căutând călăuzirea sa în mijlocul încercărilor și tânjind după prezența sa. Compilația lui Haydock adună perspective din secole de tradiție catolică, luminând chemarea psalmilor la inocență, încredere și închinare. Pe măsură ce parcurgem aceste capitole, fie ca comentariul să ne ajute să abordăm Scriptura cu reverență și să aplicăm înțelepciunea sa în viețile noastre zilnice din Biserică.
Citește
Citire
Luați un moment de liniște pentru a citi Psalmii 25 și 26 încet și cu rugăciune. Lăsați cuvintele psalmistului să răsune în inima voastră, pe măsură ce el imploră lumina divină, protecția și bucuria de a locui în casa lui Dumnezeu. Observați temele inocenței, despărțirii de făcătorii de rele și speranței încrezătoare în mila Domnului. Citiți cu voce tare dacă este posibil, lăsând ritmul versetelor să vă atragă într-o comuniune mai profundă cu textul sacru.
Studiu
Haydock începe prin a aborda autorul și posibilele ocazii pentru Psalmul 25.
Haydock Catholic Bible Commentary David. Ebraicul și cele mai corecte copii ale Septuagintei, etc., au doar 'Al lui David.' (Haydock) --- Edițiile Complutensiană și Aldină adaugă într-adevăr Un psalm. Dar acestea nu formează nicio regulă, deoarece Septuaginta Vaticană este considerată cea mai bună. (Berthier) --- Celelalte pot fi totuși consultate, deoarece în unele cazuri pot fi preferabile. (Haydock) --- Acest psalm ar fi putut fi compus pentru a contracara calomniile propagate împotriva lui David, în timp ce trăia printre filisteni; (Theodoret; Flaminius) sau poate conține sentimentele captivilor, precum și cele două cântări următoare. (Calmet) --- Biserica, (Sfântul Augustin, etc.) sau orice suflet întristat, poate face apel la dreptatea lui Dumnezeu, (Berthier) și în special slujitorii sacri, atunci când urmează să apară înaintea lui. --- Inocență. Doar cei a căror conștiință nu le reproșează nimic pot rosti aceste cuvinte. Dumnezeu este un judecător drept și neșovăielnic. (Calmet) --- Slăbit. Ebraicul de asemenea 'alunec', (Protestanții) sau 'clatin'. (Symmachus) Sunt încrezător că dușmanii mei nu vor avea niciun avantaj asupra mea. (Calmet)Haydock examinează apoi evitarea de către psalmist a făcătorilor de rele și a adunărilor lor.
Consiliu. Ebraicul, 'oameni.' --- Făcători. Ebraicul, 'oameni ai întunericului;' ceea ce înseamnă cei răi, (Berthier) care iubesc întunericul. Protestanții, 'prefăcuți.' (Haydock) --- Slujitorul sacru trebuie să evite compania rea. (Calmet) --- David a avut adesea oameni de acest fel, precum Ioab și Abner, în suita sa; dar nu a aprobat purtarea lor. Unii ar restrânge cuvintele sale la idolatri: dar aceasta ar face declarația sa de mică importanță pentru creștini, deoarece mulți ar spune același lucru, deși nu îndrăznesc să spună că fug de societatea rea. Trebuie să alungăm și toate gândurile care ne-ar distruge. (Berthier) --- David a fost inspirat să rostească sentimentele sufletului său și să-și laude propria sinceritate mai mult decât pot face oamenii obișnuiți. El ne învață să nu avem nicio legătură cu adunările oricărei religii false. (Worthington)Pe tema inocenței, comentariul notează cerințele pentru slujitorii sacri.
Inocent. Ebraicul, 'în inocență,' evitând tot ceea ce poate întina și mă face nepotrivit să mă apropii de altarul tău sfânt. Multe lucruri (Calmet) în sine inocente, (Haydock) îi excludeau pe preoții legii vechi de la slujire, iar dacă luaseră parte la jertfe idolatre, își pierdeau demnitatea pentru totdeauna, Ezechiel xliv. 12. Cu cât mai mare trebuie să fie sfințenia preoților creștini! Evreii se abțineau cu grijă de la a mânca ceea ce legea interzicea, Daniel i. 8., și Tobit i. 12. David nu ar fi stat la masă cu cei mândri, Psalmul c. 5. Era obiceiul să se spele înainte de masă (Matei xv. 2., și Marcu vii. 3.) și de rugăciune. Aristeas ne informează că cei șaptezeci își spălau mâinile în fiecare dimineață, înainte de a începe să traducă Biblia, pentru a arăta ce puritate a sufletului era necesară. Pilat a folosit aceeași ceremonie, când nu a vrut să aibă nicio parte în condamnarea Mântuitorului nostru; (Matei xxvii. 24.; Calmet) și astfel oamenii își declarau inocența, Deuteronom xxi. 6. (Menochius) --- Oamenii care intrau în casa lui Dumnezeu și preoții la altar adoptă aceleași simboluri ale purității interioare și trebuie să fie pătrunși de aceleași sentimente. (Haydock) --- David opune societatea celor buni celei a celor răi, știind că prima este un mare îndemn la virtute, și declară că se va spăla sau va conversa cu astfel de oameni. (Berthier) --- Aceste cuvinte sunt rostite de preot, pentru a-i aminti de puritatea cerută, Leviticul xvi. 4. (Worthington)
Considerați
Considerare
Haydock oferă context pentru Psalmul 26 următor privind ungerea lui David.
Haydock Catholic Bible Commentary Uns. Ebraicul are doar, David. Restul titlului apare doar în unele copii ale Septuagintei, (Eusebius; Calmet) și nu are autoritate divină. Totuși, dacă i se acordă vreo atenție, trebuie să presupunem că David a compus acest psalm înainte de a doua sa ungere, deoarece vorbește despre mari primejdii. Dar toate acestea sunt nesigure. (Berthier) --- Căci primejdii l-au amenințat pe David chiar după ce fusese declarat rege. (Haydock) --- Înainte ca Samuel să-l ungă, nu era înzestrat cu spiritul profeției. Vezi 1 Regi xvi. 13., și 2 Regi ii. 4., și v. 3. (Calmet) --- Unii presupun că face aluzie la ospățul dat de Abimelec[Achimelec?], (ver. 5 și 12.; Theodoret) sau la acea noapte când, fără teamă de primejdie, a luat cupa lui Saul; (Ferrand) în timp ce Abenezra și De Muis cred mai degrabă că a compus acest psalm când poporul său l-a descurajat să meargă la luptă, 2 Regi xxi 17. Exprimă sentimentele leviților în captivitate, (Calmet) și consolează cel mai frumos pe cei drepți în necaz. David nu a scris aceasta doar pentru sine, ci pentru toate generațiile viitoare. De aceea nu este necesar să descoperim circumstanțele particulare ale vieții sale la care fac aluzie acest psalm și multe altele; nici nu există nicio dificultate în a explica diversele imprecații, deoarece nu sunt îndreptate împotriva niciunei persoane, ci se referă la toți dușmanii sufletului; în timp ce prezic ce vor suferi cei răi. (Berthier) --- Înfricoșat. 'Găsește pe cineva mai puternic și atunci teme-te.' (Sfântul Augustin) --- Dumnezeu dă atât lumină cât și putere, astfel încât niciun dușman nu poate răni pe slujitorii săi, Luca xxi. 15. (Worthington)Comentariul reflectă asupra dorinței de a locui în casa Domnului.
Casă; cortul, (Haydock) sau templul, (Calmet) dacă nu face mai degrabă aluzie la prezența și unirea lui Dumnezeu, sau la bucuria sa în cer. (Berthier) --- El și-a exprimat deja o dorință similară, Psalmul xxv. 8. (Calmet) --- 'Când iubim ceea ce aprobă Dumnezeu, el ne va împlini cu siguranță cererea. (Sfântul Augustin) --- David a considerat ca un beneficiu special să fie în Biserica Catolică, care este singura casă adevărată a lui Dumnezeu. (Worthington) --- Încântare; frumusețe și dulceață, așa cum implică ebraicul. Mulți dintre antici au citit, 'voința,' voluntatem, cu Sixtus V, etc. Dar ediția lui Clement al VIII-lea este de acord cu ebraicul și versiunile orientale. (Calmet) --- A împlini voia lui Dumnezeu este singurul mijloc de a ajunge la vederea sa beatifică. (Haydock) --- David era mai întristat de a fi ținut la distanță de cort decât de propria sa familie. Invidia fericirea celor care puteau participa la închinarea divină. (Menochius)
Răspunde
Răspuns
Cum vă provoacă chemarea la inocență din acești psalmi alegerile voastre zilnice? În ce fel ați putea căuta casa Domnului mai intenționat în această săptămână? Unde aveți nevoie de lumina lui Dumnezeu pentru a vă călăuzi calea în mijlocul încercărilor actuale?
Roagă-te
Rugăciune
O, Doamne, căruia Îți înălțăm sufletele noastre, învață-ne căile Tale și călăuzește-ne în adevărul Tău pe când cugetăm la cuvintele psalmistului. Curățește inimile noastre, iartă-ne fărădelegile și întărește-ne să umblăm în integritate, ca să tânjim după prezența Ta mai presus de toate și să găsim adăpost de orice vrăjmaș al trupului și al sufletului. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, condu-ne în siguranță în locuința Ta cea sfântă. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →