Eterniseed › Curriculum › Iov
Iov 3-4 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
În orele liniștite ale rugăciunii zilnice, ne întoarcem la înțelepciunea antică păstrată în Comentariul Bibliei Catolice a Familiei lui Haydock. Această venerabilă compilație adună perspectivele vocilor catolice fidele de-a lungul secolelor pentru a ilumina textul sacru. Pe măsură ce intrăm în poezia angoasată a capitolelor 3 și 4 din Iov, notele lui Haydock ne ajută să vedem atât onestitatea crudă a suferinței umane, cât și lumina constantă a providenței divine. Fie ca aceste reflecții să planteze semințe de încredere care să reziste fiecărei încercări.
Citește
Cu atenție reverentă, deschide Scripturile la capitolele 3 și 4 din Iov. Permite lamentației profetului și răspunsului primului prieten să răsune în inima ta. Citește încet, oprindu-te unde cuvintele de durere sau de sfat îți mișcă spiritul. Lasă Duhul Sfânt să pregătească pământul sufletului tău pentru comentariul care urmează.
Studiu
Studiază
Haydock începe prin a examina sensul blestemului lui Iov asupra zilei sale.
Haydock Catholic Bible Commentary A blestemat ziua sa. Iov a blestemat ziua nașterii sale, nu dorind rău vreunei creații a lui Dumnezeu; ci doar pentru a exprima într-un mod mai puternic sensul mizeriilor umane în general și al propriilor sale calamități în particular. (Challoner) --- El are acestea doar în vedere: deși, într-o altă lumină, este mai bine pentru un om să se nască și să suporte orice mizerie, pentru a obține răsplăți veșnice. (Haydock) --- Trebuie făcute unele concesii pentru durerea extremă și pentru stilul poeziei orientale (Calmet). (Haydock) --- Ieremia (20:14), Habacuc (1:2), psalmistul și chiar Mântuitorul nostru în agonie au folosit astfel de expresii puternice, Matei 26:39 și 27:46. Unii eretici îl acuză pe Iov de nerăbdare și blasfemie. Diavolul a ieșit deci victorios; iar laudele aduse răbdării lui Iov sunt false. El ar fi putut greși prin un anumit grad de exagerare. (Calmet) --- Dar nici măcar acest lucru nu este deloc clar. Timpul trecut nu putea fi readus și nici nu putea primi vreo vătămare prin blesteme. (Haydock)Comentariul introduce apoi pe Elifaz din Teman și argumentul său inițial.
Haydock Catholic Bible Commentary Din Teman. Oamenii acestui oraș, aflat la aproximativ douăsprezece mile de Petra, în Arabia, erau renumiți pentru înțelepciune, Ieremia 49:7 și Baruh 3:22. De aceea, Pitagora a vizitat această țară. (Sf. Chiril, contra Jul. x.) --- Elifaz încearcă să demonstreze că nicio persoană nevinovată nu este pedepsită. El nu vorbește despre greșeli mici, la care orice persoană poate fi expusă și pe care Dumnezeu le poate pedepsi aspru. Dar el vrea ca Iov să fie un mare păcătos, cel puțin în secret, și se prezintă pe sine într-o lumină prea avantajoasă; deși era cu adevărat un om bun și intenționa bine. (Calmet) --- Dar acest lucru nu l-a scutit de păcat (cap. 42), nici pe Eliu, cap. 32. Bonum ex integra causa; malum ex quolibet defectu; așa cum sunt de acord teologii. (Haydock)Haydock consideră apoi soarta celor distruși și lecțiile trase din aceasta.
Haydock Catholic Bible Commentary Distruși? Ei nu au fost niciodată distruși veșnic. Dar Abel și mulți alți oameni drepți au fost expuși la necazuri în această lume (Worthington), pentru îmbunătățirea lor mai mare. Totuși, Elifaz concluzionează în mod fals din suferințele lui Iov că el trebuie să fi fost un criminal. (Calmet) --- Dacă cineva ar susține acum aceeași opinie, l-am considera foarte ignorant sau prost. Dar am observat (Prefață) că acest lucru nu era atât de evident la acea vreme. Cain, uriașii, Er, Onan, Sodoma etc. fuseseră făcuți exemple ale răzbunării divine. Dar acum începea o nouă ordine a lucrurilor. (Houbigant)La versetul 17, comentariul se îndreaptă spre puritatea cerută chiar și îngerilor.
Haydock Catholic Bible Commentary Făcător. Se crede că acestea au fost cuvintele îngerului. Dacă Dumnezeu pedepsește fără motiv, nu poate suferindul să se considere mai bun decât celălalt? Prin urmare, trebuie să fii vinovat. (Calmet) --- Iov nu ar disputa niciodată; dar Dumnezeu era infinit mai curat decât omul, care totuși poate fi liber de păcate grave. (Worthington) --- Cel mai înalt înger nu are nimic decât ceea ce a primit de la Dumnezeu, în comparație cu care el este încă ca un simplu nimic. Dar acest lucru nu dovedește că Iov era un criminal sau că pretindea să-și atribuie vreo excelență independentă de Dătătorul tuturor darurilor bune. El nu a afirmat că era impecabil: totuși, cu harul lui Dumnezeu, putea fi nevinovat. (Calmet)
Considerați
Consideră
Haydock face o legătură doctrinară privind căderea îngerilor.
Haydock Catholic Bible Commentary Îngeri, care au căzut, așa cum explică părinții. (Estius) (Tirinus) --- Ebraică: 'iată, el nu a pus încredere în slujitorii săi și îngerilor săi le-a imputat nebunie', cap. 15:15 și 25:5 și 2 Petru 2:4. (Protestanți) (Haydock)
Răspunde
Cum te invită lamentația cinstită a lui Iov să-ți aduci propriile dureri ascunse înaintea lui Dumnezeu? În ce fel te-ar putea avertiza cuvintele lui Elifaz împotriva judecăților pripite asupra încercărilor altora? Unde te invită Domnul să te odihnești în mila Sa mai degrabă decât în propria ta putere?
Roagă-te
Doamne al mângâierii depline, în mijlocul umbrelor suferinței asemenea lui Iov, dăruiește-ne harul de a ne exprima durerea cu încredere sinceră în scopul Tău ascuns și în mila Ta neșovăielnică. Întărește-ne ca să îmbrățișăm cu smerenie îndreptarea Ta iubitoare și să oferim compasiune în loc de judecată celor care se întristează. Prin mijlocirea Preasfintei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, ține-ne mereu încrezători în harul Tău. Prin Hristos, Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →