Eterniseed › Curriculum › Isaia
Isaia 53-54 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
Astăzi intrăm în profețiile sacre ale lui Isaia prin Comentariul Bibliei Catolice a Familiei Haydock, o compilație prețioasă de înțelepciune catolică de-a lungul secolelor. Acest ghid se inspiră din Părinții Bisericii și din savanții ulteriori pentru a dezvălui misterul Slujitorului suferind și promisiunea expansivă către poporul lui Dumnezeu. Pe măsură ce parcurgem capitolele 53 și 54, notele lui Haydock ne invită să medităm asupra patimii răscumpărătoare a lui Hristos și asupra legământului de nestrămutat extins Bisericii. Fie ca această înțelepciune antică să ne adâncească credința și mersul zilnic cu Domnul.
Citește
Citire
Pregătește-ți inima pentru a întâlni Isaia 53 și 54 în textul sacru. Citește încet, permițând cuvintelor despre Slujitorul suferind și chemarea către cea stearpă să rezoneze. Observă temele respingerii, ispășirii și reînnoirii legământului. Lasă Duhul Sfânt să-ți deschidă mintea către straturile de sens păstrate în Scriptură pentru Biserica de astăzi.
Studiu
Haydock începe prin a aborda credința în profeție.
Comentariul Catolic al Bibliei Haydock Dezvăluit. Cine ar fi putut crede asemenea lucruri? Apostolii se plâng cât de puțini au fost convertiți, Ioan 12, 38., și Romani 10, 16. (Calmet) --- Aceștia nu s-ar fi supus, deși Evanghelia nu era împotriva rațiunii. (Worthington)Despre durerile Slujitorului, comentariul notează:
Dureri. Vindecându-i prin propriile Sale suferințe, Matei 8, 15. Boala este un efect al păcatului, pe care Iisus a venit să-l distrugă, 1 Petru 2, 24 --- Lepros, care era obligat să-și acopere fața, v. 3., și Levitic 13, 45. --- Dumnezeu. Payva (Def. Trin. iv.) ne asigură că mulți evrei au fost convertiți prin citirea acestui capitol și în special a acestui verset, care poate fi redat 'ca un Dumnezeu rănit și întristat'. (Calmet)Haydock continuă cu judecata și înmormântarea Slujitorului.
Judecată, sau printr-o judecată nedreaptă și crudă. (Haydock) --- Ebraică, 'din închisoare și judecată'. (Calmet) --- Septuaginta, 'în umilință, (Haydock) sau smerenie, judecata Lui a fost luată', sau anulată, prin învierea Sa glorioasă. Sfântul Filip urmează această versiune explicând acest pasaj eunucului, Faptele 8, 33. --- Generație, de la Tatăl Său veșnic sau de la Fecioara [Maria], întruparea Sa, viața, învierea sau posteritatea în Biserică. Toate acestea pot fi înțelese și sunt de neexplicat. (Calmet)Comentariul încheie capitolul cu cei mulți îndreptățiți.
Mulți. Până la marginile pământului, Psalmul 2, 8. --- Tare. Demonii, evreii, etc. Ebraică, 'cu cei tari' apostolii. --- Hoți răi. Baraba, etc. --- Călcați Legea. Călăii Săi. Evanghelia nu ar fi putut vorbi mai clar. (Calmet)
Considerați
Considerare
Haydock se îndreaptă către cea stearpă în capitolul 54.
Comentariul Catolic al Bibliei Haydock Evreii sterpi în captivitate, sau Biserica Neamurilor, la care singure pot fi aplicate expresiile. (Calmet) --- Neamurile erau înainte neroditoare, așa cum vor fi evreii până spre vremurile din urmă. (Worthington)Haydock încheie cu legământul irevocabil.
Pământ. Dându-i curcubeul ca semn. Legământul Meu cu Biserica este la fel de irevocabil: ea este întemeiată pe o stâncă, Matei 16, 18. (Calmet) --- Hristos nu o va părăsi mai mult decât va îneca lumea. Unele munți vor fi mutați din locul lor, dar ea nu va fi. (Worthington)
Răspunde
Răspuns
Cum vorbește suferința ascunsă a Slujitorului despre zonele de jertfă ascunsă din propria ta viață? În ce feluri întărește promisiunea unui legământ veșnic încrederea ta în Biserică? Unde te-ar putea invita Dumnezeu să crezi ceea ce pare de necrezut în Cuvântul Său astăzi?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne Isuse, Slujitorul Suferind din Isaia, prin rănile Tale suntem vindecați și atrași în legământul păcii pe care L-ai pecetluit cu sângele Tău. Fă roditoare locurile sterpe ale inimilor noastre și adună Biserica Ta din toate neamurile ca să rămână în dragoste credincioasă până la sfârșit. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, formează-ne tot mai adânc după chipul Tău. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →