← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Proverbele

Proverbe 25-26 — cu al.)

Proverbele 25-26Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În spiritul adnotatorilor de la Geneva, Theodore Beza, William Whittingham și tovarășii lor de muncă, deschidem Notele marginale ale Bibliei de la Geneva din 1599 la Proverbe 25–26. Aceste adnotări concise continuă lucrarea reformatorilor de a expune sensul clar al Scripturii pentru edificarea bisericii. Cu grijă reverentă ei urmăresc înțelepciunea lui Solomon cu privire la conducători, nebuni și rânduirea inimii înaintea lui Dumnezeu. Notele lor ne invită să primim Cuvântul ca lumină suficientă pentru viața de fiecare zi și pentru cârmuire sub mâna Domnului. De aceea ascultăm din nou cu aceeași atenție smerită care a modelat însăși Biblia de la Geneva.
Citește

Citire

Să citim acum Proverbe capitolele 25 și 26 din Biblia de la Geneva din 1599, luând seama atât la textul sfânt cât și la notele marginale care îl însoțesc. Cereți Duhului să deschidă înțelegerea așa cum au căutat să facă înșiși adnotatorii, ca înțelepciunea consemnată aici să rânduiesc vorbirea noastră, relațiile cu alții și inimile noastre înaintea Domnului.
Studiu
Adnotatorii de la Geneva încep prin a aborda slava lui Dumnezeu și cinstea împăraților. Versetul 2. 25:2 [Este] slava lui Dumnezeu să {c} ascundă un lucru: dar cinstea {d} împăraților [este] să cerceteze o chestiune. (c) Dumnezeu nu descoperă omului cauza judecăților sale. (d) Pentru că împăratul cârmuiește prin cuvântul descoperit al lui Dumnezeu, cauza faptelor sale trebuie să apară și de aceea el trebuie să folosească sârguință în cercetarea cauzelor. Ei continuă cu sfatul privitor la îndepărtarea celui rău dinaintea împăratului. Versetul 5. 25:5 Ia {g} de la împărat pe cel rău și tronul lui va fi întărit în dreptate. (g) Nu este de ajuns ca el însuși să fie curat, ci trebuie să îndepărteze și pe alții care sunt stricați. Trecând la capitolul 26, adnotatorii expun regula cu două fețe pentru a răspunde unui nebun. Versetul 4. 26:4 Nu răspunde nebunului {a} după nebunia lui, ca să nu fii și tu asemenea lui. (a) Nu consimți cu el în faptele sale. Ei echilibrează imediat prima regulă cu contraponderea ei necesară. Versetul 5. 26:5 Răspunde nebunului {b} după nebunia lui, ca să nu fie înțelept în propria lui părere. (b) Mustră-l așa cum cere materia.
Considerați

Considerare

Adnotatorii apasă avertismentul împotriva încrederii de sine. Versetul 12. 26:12 Vezi un om înțelept în propria lui părere? [există] {g} mai multă nădejde de un nebun decât de el. (g) Căci nebunul ar prefera mai degrabă să fie sfătuit decât el: de asemenea nebunul păcătuiește din neștiință, iar celălalt din răutate. Ei încheie secțiunea expunând ura ascunsă și descoperirea ei sigură. Versetul 25. 26:25 Când vorbește cu blândețe, nu-l crede: căci [sunt] {l} șapte urâciuni în inima lui. (l) Înseamnă multe: folosește un număr anumit pentru cel nesigur.
Răspunde

Răspuns

Unde în propria mea viață caut să cercetez chestiuni care țin doar de sfatul ascuns al Domnului? Cum sunt ispitit să răspund unui nebun după propria mea mândrie mai degrabă decât după nevoia momentului? În ce relații mi-a arătat Domnul de curând primejdia unei inimi care măgulește în timp ce ascunde urâciuni?
Roagă-te

Rugăciune

O, Doamne, care singur cercetezi inimile împăraților și ale oamenilor de rând deopotrivă, dă-ne harul să cinstim înțelepciunea Ta ascunsă și să umblăm smeriți sub Cuvântul Tău descoperit. Ferește-ne de nebunia încrederii de sine și de înșelăciunea care acoperă ura cu vorbire frumoasă. Învață-ne când să răspundem și când să ne abținem, ca să nu devenim asemenea nebunului și nici să-l lăsăm înțelept în ochii săi. Întărește-ne inimile în dreptate, ca cuvintele și purtările noastre să fie plăcute înaintea Ta, prin Isus Hristos Domnul nostru. Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →