← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Ezechiel

Ezechiel 19-20 — cu al.)

Ezechiel 19-20Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În căldura confesională simplă a Reformei, anotatorii de la Geneva și-au expus Notele marginale din Biblia de la Geneva din 1599 despre Ezechiel. Teodor Beza, William Whittingham și tovarășii lor de muncă s-au ostenit să deschidă Scripturile pentru biserică, ca poporul lui Dumnezeu să poată auzi atât avertismentul cât și mângâierea cu claritate. Notele lor despre capitolele nouăsprezece și douăzeci urmăresc purtările Domnului față de Israelul răzvrătit, subliniind îndelunga Sa răbdare și triumful sigur al numelui Său. Ne întoarcem astăzi la aceste adnotări, cerând Duhului să le aplice la inimile noastre.
Citește

Citire

Cu evlavie să auzim acum cuvântul Domnului în capitolele nouăsprezece și douăzeci din Ezechiel. Pe măsură ce prorocul înalță lamentația sa și repetă istoria lungă a provocărilor lui Israel, fie ca notele de la Geneva să ne călăuzească să primim atât mustrarea cât și făgăduința pe care Domnul le rostește poporului Său legat prin legământ.
Studiu
Anotatorii de la Geneva încep prin a prelua lamentația consemnată în capitolul nouăsprezece. Versetul 1. 19:1 Mai mult, ia o lamentație pentru {a} prinții lui Israel, (a) Adică Ioiachaz și Ioiachim, fiii lui Iosia, care pentru mândria și cruzimea lor sunt asemănați cu lei. Ei apasă apoi chemarea dumnezeiască de a da în vileag urâciunile părinților. Versetul 4. 20:4 Oare îi vei judeca tu, fiu al omului, oare îi vei judeca? Fă-i {b} să cunoască urâciunile părinților lor: (b) Aceasta arată marea îngăduință și răbdare a lui Dumnezeu, care cheamă pe păcătoși la pocăință înainte de a-i osândi. Anotatorii desfășoară apoi râvna Domnului pentru numele Său între neamuri. Versetul 9. 20:9 Dar am lucrat pentru {f} numele Meu, ca să nu fie profanat înaintea neamurilor printre care se aflau, în a căror vedere M-am făcut cunoscut lor, scoțându-i din țara Egiptului. (f) Dumnezeu a avut întotdeauna acest respect față de slava Sa, ca să nu se vorbească de rău Numele Său printre neamuri din pricina pedepsei pe care poporul Său o merita; în încrederea aceasta se rugau totdeauna cei evlavioși, ca în Exod 32:12, Numeri 14:13. Ei continuă arătând cum Domnul a dat rânduieli care nu erau bune. Versetul 25. 20:25 De aceea le-am dat și {l} lor rânduieli care nu erau bune și judecăți prin care să nu poată trăi; (l) Fiindcă nu au vrut să asculte legile Mele, i-am lăsat în voia lor ca să asculte de propriile lor fantezii, ca în Ezechiel 20:39, Romani 1:21; Romani 1:24.
Considerați

Considerare

Anotatorii de la Geneva încheie prin a vesti hotărârea Domnului de a curăți răzvrătiții din mijlocul poporului Său. Versetul 38. 20:38 Și voi {s} curăți din mijlocul vostru pe răzvrătiți și pe cei ce se răzvrătesc împotriva Mea; îi voi scoate din țara în care locuiesc ca străini și nu vor intra în țara lui Israel; și veți cunoaște că Eu sunt DOMNUL. (s) Arătând că nu va arde grâul împreună cu pleava, ci va alege pe cei răi ca să-i pedepsească atunci când îi va cruța pe ai Săi. Ei încheie cu făgăduința că cei răscumpărați se vor urî pe ei înșiși în ochii lor. Versetul 43. 20:43 Și acolo vă veți aduce aminte de căile voastre și de toate faptele voastre în care v-ați întinat; și vă {u} veți urî pe voi înșivă în ochii voștri pentru toate răutățile pe care le-ați săvârșit. (u) Propriile voastre conștiințe vă vor osândi după ce veți fi simțit îndurările Mele.
Răspunde

Răspuns

Unde am văzut aceeași mândrie și răzvrătire pe care le deplânge prorocul lucrând și în inima mea? Cum mă smerește și mă mângâie astăzi privirea plină de râvnă a Domnului față de numele Său? În ce feluri sunt chemat să-mi aduc aminte de căile mele și să urăsc răutățile mele înaintea îndurării lui Dumnezeu?
Roagă-te

Rugăciune

O, Doamne Dumnezeul nostru, care ai lucrat totdeauna pentru numele Tău, dă-ne har să auzim cuvântul Tău cu aceeași evlavie pe care au arătat-o anotatorii de la Geneva. Curățește din mijlocul nostru orice gând răzvrătit și idol al inimii. Învață-ne să ne urâm căile noastre și să ne odihnim numai în îndurarea Ta cea liberă. Păzește-ne să nu profanăm numele Tău cel sfânt prin darurile sau idolii noștri și adu-ne la urmă în țara făgăduinței, prin Isus Hristos Domnul nostru. Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →