← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Zaharia

Zaharia 5-6 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock

Zaharia 5-6Comentariul Bibliei Haydock20 min
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul Bibliei Catolice de Familie a lui Haydock. În următoarele secțiuni ne vom angaja cu rugăciune în capitolele 5 și 6 din Zaharia, unde profetul primește viziuni izbitoare ale unui sul zburător, a unei femei într-un efa și a patru care. Compilația lui Haydock adună perspectivele secolelor de interpreți catolici pentru a ilumina aceste imagini ale judecății și ale restaurării promise. Pe măsură ce studiem, considerăm, răspundem și ne rugăm, să deschidă Duhul Sfânt inimile noastre la mesajul durabil al justiției divine și al speranței mesianice păstrat în acest comentariu venerabil.
Citește

Citire

Luați Biblia și citiți capitolele 5 și 6 din Zaharia încet și cu atenție. Observați succesiunea viziunilor de noapte: volumul zburător, femeia pecetluită în efa și cele patru care care ies dintre munții de bronz. Lăsați imaginile să se desfășoare fără grabă. Opriți-vă după fiecare viziune și cereți Domnului să vă arate ce însemnau aceste simboluri pentru Israelul antic și ce pot spune și astăzi Bisericii.
Studiu
Haydock deschide tratarea capitolului 5 descriind volumul zburător văzut de profet. Comentariul Biblic Catolic Haydock Ochii sufletului. (Menochius) --- Volum. Adică un pergament, conform formei cărților antice care, fiind rulate, erau numite volume. (Challoner) --- Astfel de pergamente sunt încă folosite în sinagogi. De obicei erau scrise doar pe o singură parte. (Calmet) --- Septuaginta a citit e la sfârșitul lui megilla și redă „o seceră”, (Haydock) indicând pedeapsa. Aquila și Theodoret au Diphtherea, iar Symmachus Kephalis. (Sf. Ieronim) --- Ultimul termen denotă rola (Haydock) la care era cusut pergamentul. (Menochius) --- Primul semnifică o carte scrisă pe pergament, în special aceea în care poeții spun că Jupiter marchează păcatele și pedepsele omenirii. Profetul a văzut un volum de acest fel. (Calmet) --- Păcatele poporului și pedeapsa hotărâtă pentru ele erau descrise. Părea zburător, pentru a arăta că hotărârea venea din cer. (Sf. Ioan Gură de Aur; Il. xxvii. ad pop.) (Worthington) Comentariul examinează apoi vasul efa și femeia așezată în el. Vas. Ebraicul epha. (Calmet) --- Ochi. Aceasta este ceea ce își fixează ochiul sau aceasta este o asemănare și o figură a lor, adică a păcătoșilor. (Calmet) --- Protestanții, „asemănare”. (Haydock) --- Aceasta este imaginea lor. (Calmet) --- Septuaginta, „nelegiuire”; aunom. (Haydock) --- U este adesea confundat cu i. (Sf. Ieronim) Totuși aici Septuaginta pare la fel de inteligibilă, ver. 8. (Haydock) Trecând la capitolul 6, Haydock explică semnificația celor patru care și a cailor colorați. Comentariul Biblic Catolic Haydock Patru care. Cele patru mari imperii ale Caldeenilor, Perșilor, Grecilor și Romanilor; sau, poate, prin a patra cară sunt reprezentați regii Egiptului și ai Asiei, descendenții lui Ptolemeu și Seleucus. (Challoner) (Vezi Daniel ii.) (Worthington) --- Carele par să reprezinte același lucru ca cele patru coarne, (cap. i. 18.) anume pedeapsa celor patru imperii. Îngerul nu spune nimic despre prima cară, deoarece Caldeenii, care i-au răsturnat pe Asirieni, erau acum lipsiți de putere. --- Bronz, sau tare; însemnând că carele erau menite să zdrobească neamurile. (Calmet) --- Imperiile depind de hotărârile lui Dumnezeu. (Menochius) --- Cei doi munți pot indica trecătorile din Cilicia, prin care cuceritorii trebuie să treacă din Egipt și Siria spre Babilon. (Tournemine)
Considerați

Considerare

Haydock atrage apoi atenția asupra încoronării lui Iisus marele preot și a sensului său mai profund. Coroane. Chaldaic, „o mare coroană”. Septuaginta, ver. 14., „o coroană”; poate asemenea celei a papei (Menochius) --- Iisus. Când profetul a pus coroana pe capul marelui preot, pentru a arăta că nu îi aparținea decât ca figură a lui Mesia, a adăugat: iată un om care este și Dumnezeu, numit Răsăritul, sau „cel ce ridică” și întemeiază împărăția promisă lui David. (Sf. Ieronim) (Worthington) Comentariul încheie reflectând asupra titlului Răsărit și împlinirea sa în Hristos. Răsărit. Protestanții, „mlădița, și el va crește din locul său”. (Haydock) --- Ebraicul, „sub sau din sine”. Aceasta face aluzie la nașterea minunată a lui Hristos, (Isaia xi. 1.) pe care profetul îl avea în principal în vedere; deși ascultătorii săi puteau înțelege în mod firesc (Calmet) pe Zorobabel, care trebuia să păstreze familia regală și să zidească templul. (Theodoret; Sf. Ieronim) --- Totuși el era doar o umbră a lui Mesia, cap. iii. 8. (Calmet)
Răspunde

Răspuns

Cum mă provoacă imaginea sulului zburător să examinez zonele de necinste sau jurăminte false din propria mea viață? În ce feluri mă liniștesc carele judecății că Dumnezeu guvernează încă ridicarea și căderea națiunilor? Cum m-ar putea invita încoronarea marelui preot să-L primesc pe Hristos ca Împărat și Preot în rugăciunea mea zilnică?
Roagă-te

Rugăciune

O, Doamne Iisuse Hristoase, adevărat Răsărit care răsari cu vindecare în aripile Tale, curățește inimile noastre de toată nedreptatea ascunsă pe care sulul zburător ar expune-o și îndepărtează toată răutatea departe de lăcașul Tău. Întărește-ne să ne încredem în domnia Ta suverană când carele cerului încă tună pe pământ și încoronează-ne cu harul care prefigurează domnia Ta veșnică ca Împărat și Preot. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a comuniunii sfinților, păstrează-ne credincioși până când Te vom vedea față către față. Amin.

Comentariul Bibliei Haydock · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →