← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Apocalipsa

Apocalipsa 10 — cu Simeon

Apocalipsa 10Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În venerabilul flux al predicării anglicane, Horae Homileticae a lui Charles Simeon stă ca o comoară a expunerii răbdătoare, saturate de Scriptură. Astăzi stăm cu el înaintea îngerului puternic din Apocalipsa 10, permițând cuvintelor sale măsurate să ne atragă în adevărul solemn că vremurile noastre se odihnesc în mâinile lui Dumnezeu. Fie ca același Duh care a ghidat pana lui Simeon să ne deschidă inimile pentru a primi mesajul cu reverență și credință.
Citește

Citire

Să auzim acum textul sacru însuși. Cu atenție liniștită citim capitolul 10 din Apocalipsă, cerând lui Dumnezeu să ne pregătească mințile pentru mărturia care urmează în expunerea lui Simeon.
Studiu
Simeon deschide plasând jurământul îngerului în centrul viziunii. Unii cred că se referă la introducerea mileniului; alții la începutul stării veșnice. Întreaga perioadă fixată pentru domnia anticristului a fost de o mie două sute șaizeci de ani, sau, în limbajul profeției, 'o vreme, vremuri și jumătate de vreme': iar jurământul declară că puterea anticristului nu va continua mai mult decât până la acea perioadă precisă; și că atunci sfârșitul lumii (cum cred unii) sau starea fericită a Bisericii (care este opinia mai probabilă) va urma. Dar fără a intra în această chestiune, cuvintele, în orice fel ar fi înțelese, ne vor furniza această observație importantă, că vremurile noastre sunt în mâinile lui Dumnezeu. Că Dumnezeu a fixat durata lumii înseși și limitele existenței fiecărui om în ea este un adevăr atât de evident, încât nu este nevoie să insistăm mult asupra dovezii lui [Notă: Vezi Iov 14:14 ; Iov 7:1 ; Iov 14:5 .]. El continuă să desfășoare prima consecință a acelui jurământ. ] — — — Nici vreo lipsă de pregătire în noi nu va folosi pentru prelungirea timpului nostru hotărât [Notă: Putem trăi în siguranță și fără gând; sau intenționăm curând să ne reformăm viețile; sau suntem profesori ai religiei într-o stare de apostazie și sperăm într-un sezon de reînviere; dar nu se va acorda nicio atenție nepregătirii noastre pentru moarte: ba chiar, acea împrejurare poate fi motivul lui Dumnezeu pentru a ne îndepărta fără un moment de avertizare. Matei 24:48-51 . 1 Tesaloniceni 5:2-3 .] — — — Dacă Dumnezeu a spus 'În noaptea aceasta ți se va cere sufletul', chiar dacă ne-am retrage în patul nostru în perfectă sănătate, nu am vedea niciodată lumina dimineții [Notă: Luca 12:20 .].] II. Simeon se întoarce apoi la a doua consecință. ] — — — Toate oportunitățile noastre de îmbunătățire spirituală vor înceta pentru totdeauna [Notă: Toate lucrurile sunt gata pentru noi acum: Duhul Sfânt este gata să ne învețe, Hristos să ne curețe și Tatăl să ne accepte: slujitorii sunt gata să ne conducă, îngerii să ne primească, boii și vițeii îngrășați să ne ospăteze și toate promisiunile să ne recunoască ca moștenitori legitimi ai lor. Dar, de îndată ce ultimul fir de nisip din clepsidră noastră a căzut, toate vor fi trecute și plecate. Nu vor mai fi rânduieli pentru a instrui, sau promisiuni pentru a încuraja, sau păstori pentru a ghida, sau atrageri ale Duhului lui Dumnezeu pentru a ne înclina: izvorul sângelui lui Hristos va fi închis pentru totdeauna; măruntaiele milei divine nu vor mai tânji după noi; nici îngerii nu ne vor mai oferi serviciile lor prietenești. Ziua odată încheiată, nu mai putem lucra niciodată.] — — —] III. El expune apoi a treia și ultima consecință. ] — — — Cei care și-au îmbunătățit timpul pentru marile scopuri și finalități ale vieții vor fi pentru totdeauna fericiți în prezența Dumnezeului lor [Notă: Ei vor fi ca niște stâlpi în templul Dumnezeului lor și nu vor mai ieși afară. Apocalipsa 3:12 ; Apocalipsa 4:8 ; Apocalipsa 7:15 .] — — —] Reflecții— 1. Chiar această zi sau noapte poate fi ultima noastră— [Da; dacă termenul continuității noastre pe pământ urmează să expire acum, nu putem rezista voinței divine; trebuie să plecăm: dar încotro? Poate fi spre regiunile damnaților? O, cum vom locui cu arderile veșnice [Notă: Isaia 33:14 .]? Există motiv să sperăm că vom merge în cer? Atunci binevenită boala! Binevenită moartea! Dar să nu ne odihnim o clipă cât timp această chestiune înfricoșătoare este în suspensie.] 2. Ultima noastră zi trebuie să vină curând, în orice caz— [Ce dacă trăim cincizeci sau șaizeci de ani! Timpul va trece curând, ca suveica unui țesător trecând prin război [Notă: Iov 7:6 .
Considerați

Considerare

Simeon încheie cu reflecții grele asupra orei prezente. ]; și atunci firul vieții va fi tăiat. Cei care sunt acum înaintați în ani privesc înapoi la viața lor trecută ca la un vis. Tot așa va apărea și pentru noi, când va fi petrecută. Să lucrăm deci cât este zi; și înainte de a veni noaptea, în care nimeni nu poate lucra [Notă: Ioan 9:4 .].] 3. Momentul prezent este de o importanță infinită pentru noi toți— [Este tot ce putem numi al nostru: și de el depinde veșnicia. Să trăim deci ca cei care trăiesc pentru veșnicie [Notă: 1 Corinteni 7:29-31 .]. Dacă vom fi vreodată cu Hristos în Paradis, vom regreta că ne-am dat atâta osteneală să ajungem acolo? Dacă, dimpotrivă, vom ridica vreodată ochii în iad, nu vom plânge nepăsarea care ne-a adus acolo? Să ne trezim deci din somnul nostru; și să lucrăm, ca, oricând ar veni Domnul nostru, să ne găsească veghind [Notă: O mare parte din cele de mai sus ar servi pentru a ilustra un alt text, Ieremia 28:16 .
Răspunde

Răspuns

Cum schimbă certitudinea că vremurile noastre sunt ținute în mâna lui Dumnezeu felul în care îmi organizez această zi? În ce colț ascuns al vieții mele mă comport încă de parcă aș poseda timp nelimitat? Unde mă invită Duhul, chiar acum, să trăiesc ca unul care veghează pentru arătarea Domnului?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne, care prin jurământul Tău ai vestit că nu va mai fi nicio întârziere, dăruiește-ne harul să primim cuvântul Tău atât dulce cât și amar, ca să ținem această lume trecătoare cu mână slabă și să ne ațintim nădejdea spre taina care acum se grăbește spre împlinirea ei. Păzește-ne treji și statornici, ca atunci când va suna trâmbița a șaptea să fim găsiți gata să Te slăvim în veci. Prin Iisus Hristos, Domnul nostru. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →