← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Psalmii

Să Spună Cei Răscumpărați ai Domnului: Strigătul Întoarcerii Acasă și Inima Gata — Psalmii 107 și 108

Psalmii 107-108Un comentariu la Psalmi din scriitori primitivi și medievali (Neale & Littledale)20 min
Deschidere
Psalmul 107 este marele cânt al celor adunați și răscumpărați: 'O, mulțumiți Domnului, căci El este milostiv… să spună cei răscumpărați ai Domnului, pe care El i-a răscumpărat din mâna vrăjmașului și i-a adunat din țări, de la răsărit și de la apus, de la miazănoapte și de la miazăzi.' Este psalmul întoarcerii acasă — exilații trași înapoi din toate colțurile pământului, și în spatele lor întreaga rasă umană răscumpărată prin Sângele lui Hristos și adunată într-o singură turmă. Trupul său este în patru părți: patru chipuri ale necazului — rătăcitorul pierdut în pustie, prizonierul legat în fier, omul bolnav care urăște orice hrană, marinarul clătinându-se în furtună — și de patru ori același strigăt și aceeași izbăvire: 'Așa că atunci când au strigat către Domnul în necazul lor, El i-a izbăvit din strâmtorarea lor.' Psalmul 108 urmează ca strigătul de răspuns al unei inimi făcute gata: 'O, Dumnezeule, inima mea este gata, inima mea este gata; voi cânta și voi lăuda.' Părinții aud în el glasul lui Hristos înviat, Soarele Dreptății care 'se va trezi de dimineață', împărțind neamurile ca moștenire a Sa. Catena lui Neale adună Răsăritul și Apusul asupra ambelor; aici vocile grecești — Grigore de Nyssa mai presus de toate — arată cât de puțin este nevoie ca să fii mântuit: un singur strigăt, înălțat din inimă.
Citește
Citește Psalmul 107 ca patru izbăviri. Mai întâi cei pierduți: 'Au rătăcit în pustie, în afara căii, și n-au găsit cetate de locuit; flămânzi și însetați, sufletul li s-a stins în ei. Așa că au strigat către Domnul în necazul lor și El i-a izbăvit din strâmtorarea lor; i-a povățuit pe calea cea dreaptă.' Al doilea, cei legați: 'Cei ce ședeau în întuneric și în umbra morții, fiind legați strâns în nenorocire și fier… i-a scos din întuneric și din umbra morții și le-a rupt legăturile. Căci El a sfărâmat porțile de aramă și a zdrobit zăvoarele de fier.' Al treilea, cei bolnavi: 'Sufletul lor a urât orice fel de hrană și erau aproape de ușile morții… El a trimis Cuvântul Său și i-a vindecat și i-a mântuit de la pieirea lor.' Al patrulea, cei aruncați de furtună: 'Se clatină încoace și încolo și se poticnesc ca un om beat și sunt la capătul puterilor… El face furtuna să înceteze, așa încât valurile ei să se liniștească; atunci se bucură, pentru că sunt în odihnă, și astfel îi aduce la limanul unde doresc să fie.' De patru ori refrenul se înalță: 'O, de-ar lăuda oamenii pe Domnul pentru bunătatea Sa și ar vesti minunile pe care le face pentru fiii oamenilor!' Apoi citește Psalmul 108, inima gata: 'O, Dumnezeule, inima mea este gata… eu însumi mă voi trezi de dimineață… căci mila Ta este mai mare decât cerurile și adevărul Tău ajunge până la nori.'
Studiu

Studiază

Minunea Psalmului 107 este cât de mic lucru cere Domnul de la cei ce pier. De patru ori oamenii sunt pierduți, legați, bolnavi și aruncați de furtună dincolo de orice ajutor omenesc — și de patru ori același mic verb îi mântuiește: 'au strigat.' Sfântul Grigore de Nyssa stă uimit de aceasta și pune întrebarea pe care psalmul însuși o provoacă: ce sfat i-a dezlegat din astfel de greutăți și strâmtorări, din rătăcire, din pustie, din acea secetă cumplită? Și răspunde printr-o singură lovitură de uimire: un singur strigăt înălțat către Dumnezeu din inimă a schimbat totul în bine. Ei n-au construit niciun mecanism de izbăvire, n-au săvârșit nicio faptă admirabilă; au chemat doar cu toată inima și și-au spus necazul limpede lui Dumnezeu, și îndată încercările au dispărut și ajutorul necesar a fost dat. Aceasta este Evanghelia ascunsă în psalm: răscumpărații nu sunt cei tari, ci cei ce strigă. Iar temnița din care strigă — 'legați strâns în nenorocire și fier' — Fericitul Augustin o cunoaște dinăuntru, căci el însuși purtase acele lanțuri. Legăturile care țin pe păcătos, mărturisește el, sunt făurite nu din ceva din afară, ci din propria voință strâmbă: fără fier din afară, ci prin propria mea voință de fier. Niciun tiran nu încuie acea ușă; noi o încuem singuri. Iar același Dumnezeu care aude un singur strigăt al inimii îl conduce pe sufletul eliberat acasă — căci El nu este un indicator îndepărtat care arată spre o cetate îndepărtată, ci Însuși Calea: ci i-a povățuit și El însuși a fost călăuza și pilda călătoriei lor, umblând cu cei răscumpărați la fiecare pas spre limanul unde doresc să fie.
Considerați

Cugetă

Fiecare dintre cele patru izbăviri se încheie cu același refren uimit — 'O, de-ar lăuda oamenii pe Domnul pentru bunătatea Sa' — și 'cine este înțelept va cugeta la acestea și vor înțelege iubirea de oameni a Domnului.' Psalmul nu cere istețime, ci înțelepciunea de a-ți aminti de la cine a venit izbăvirea. Iar apoi Psalmul 108 înalță sufletul răscumpărat chiar în glasul lui Hristos înviat. 'O, Dumnezeule, inima mea este gata, inima mea este gata' — și dubla rostire, spun Părinții, numai Domnul Iisus o poate rosti cu adevărat, El care, fiind liber de orice păcat, este pururea în desăvârșită conformitate cu voia Tatălui Său. 'Eu însumi mă voi trezi de dimineață', spune El — și Răsăritul aude aici zorii Învierii și mai mult decât Învierea, căci Hristos ca Soare al Dreptății răsare peste sufletul creștin astfel încât acolo nu mai este noapte, ci totdeauna zi. 'Mila Ta este mai mare decât cerurile': mai mare decât cerurile înseși, notează Părinții, pentru că prin harul Său susținător îngerii înșiși sunt ținuți în sfințenie. De la cele patru strigăte ale celor pierduți în Psalmul 107 la inima gata din Psalmul 108, mișcarea este una singură: sufletul care a strigat din furtună acum cântă din zori, răscumpărat, treaz și acasă.
Răspunde
Oriunde te afli în Psalmul 107 — pierdut în vreo pustie fără cetate, legat într-un obicei pe care nu-l poți rupe, bolnav de moarte de lucrurile care odinioară te hrăneau sau clătinându-te într-o furtună dincolo de puterea minții tale — ascultă ce cere psalmul de la tine. Nu putere. Nu o strategie. Doar strigătul: 'Așa că atunci când au strigat către Domnul în necazul lor, El i-a izbăvit.' Un singur strigăt înălțat din inimă a schimbat totul în bine; nu trebuie să săvârșești mai întâi ceva admirabil, ci doar să chemi cu toată inima și să-ți spui necazul limpede lui Dumnezeu. Iar dacă lanțul pe care îl porți pare făurit din fier, amintește-ți mărturisirea lui Augustin: nu este fier din afară, ci propria ta voință de fier — ceea ce înseamnă că același Domn care aude strigătul tău poate rupe legătura pe care tu însuți ai făcut-o. El nu-ți va arăta doar spre casă de la distanță; El va fi Calea, călăuza și pilda călătoriei tale, conducându-te la limanul unde dorești să fii. Apoi lasă Psalmul 108 să desăvârșească lucrarea: când ești izbăvit, nu te culca din nou în uitare, ci fă-ți inima gata. Trezește-te de dimineață; cântă și laudă; lasă Soarele Dreptății să răsară în tine astfel încât să nu mai fie noapte, ci zi. Spune așa, voi, cei răscumpărați ai Domnului — vestiți minunile Sale fiilor oamenilor.
Roagă-te
Doamne, milostiv și îndurător, care ne-ai răscumpărat din mâna vrăjmașului și ne-ai adunat din țări, de la răsărit și de la apus, de la miazănoapte și de la miazăzi: eram pierduți în pustie și Tu ne-ai povățuit pe calea cea dreaptă; eram legați strâns în nenorocire și fier și Tu ne-ai rupt legăturile; eram bolnavi de moarte și Tu ai trimis Cuvântul Tău și ne-ai vindecat; eram aruncați de furtună și la capătul puterilor și Tu ai liniștit valurile și ne-ai adus la limanul unde doream să fim. Învață-ne, deci, că un singur strigăt al inimii este de ajuns la Tine și că lanțurile pe care le purtăm sunt făurite din propria noastră voință de fier, pe care numai Tu o poți rupe. Nu fi pentru noi un indicator îndepărtat, ci Tu Însuți Calea, călăuza și pilda călătoriei noastre spre casă. Și după ce ne-ai izbăvit, fă-ne inimile gata — ca să ne trezim de dimineață și să-Ți cântăm lauda, Soarele Dreptății răsărind peste noi astfel încât să nu mai fie noapte, ci zi veșnică. Să spună cei răscumpărați ai Domnului așa și să vestească minunile Tale înaintea fiilor oamenilor. Ție, Hristoase Dumnezeul nostru, Cuvântul trimis să ne vindece și să ne mântuiască de la pieire, cu Tatăl, Preaînaltul, și cu Duhul Sfânt, vântul blând care liniștește furtuna sufletelor noastre, slavă, cinste și închinare, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Un comentariu la Psalmi din scriitori primitivi și medievali (Neale & Littledale) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →