← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Romani

Romani 1 — cu Simeon

Romani 1Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
Horae Homileticae a lui Charles Simeon rămâne un însoțitor prețuit pentru cei care caută să predice și să se roage Scripturile cu profunzime evanghelică și tandrețe pastorală. În această lecție despre capitolul 1 din Romani îl urmăm pe Simeon în timp ce el urmărește mulțumirea apostolului pentru credincioșii romani, intercesiunile sale neîncetate și hotărârea sa îndrăzneață de a proclama Evanghelia fără rușine. Spiritul via media al Bisericii Engleze este aici afișat în echilibrul atent al lui Simeon între claritatea doctrinară și preocuparea afectuoasă pentru suflete.
Citește

Citire

Să se citească acum textul sacru cu atenție liniștită. Auzi cum apostolul își deschide inima către biserica din Roma, mulțumind pentru credința lor și exprimându-și dorința de a-i întări în Evanghelie. Lasă cuvintele să se așeze în suflet înainte de a trece la expunerea lui Simeon.
Studiu
Simeon începe prin a prezenta slujitorul sub chipul unui tată pentru poporul său. Versetul 8. DISCURS: 1819 BUCURIA UNUI SLUJITOR PENTRU POPORUL SĂU Romani 1:8. Mulțumesc Dumnezeului meu, prin Isus Hristos, pentru voi toți. Ca titlu de cinste, un slujitor poate lua caracterul de ambasador al lui Dumnezeu. Dar relația părintească este cea care îl înfățișează înaintea noastră în lumina cea mai dragă. Sub chipul unui tată, Sfântul Pavel s-a adresat adesea convertiților săi [Notă: 1 Tesaloniceni 2:11.]. Uneori s-a comparat chiar cu o mamă 'care suferă durerile nașterii pentru ei' [Notă: Galateni 4:19.]; ba chiar și cu o mamă care alăptează, scoțând, parcă, sânul pentru ei și 'dorind să le împărtășească însăși sufletul său, pentru că îi erau atât de dragi' [Notă: 1 Tesaloniceni 2:7-8.]. Nu există aproape niciuna dintre epistolele sale care să nu înceapă cu mulțumiri aduse lui Dumnezeu pentru ei și cu revărsarea cererilor sale în numele lor. Apoi se întoarce la biserica din Roma și la temeiurile mulțumirii pentru ei toți. Biserica din Roma, deși el 'nu le văzuse încă fața în trup', îi era nespus de dragă; și cu atât mai mult, pentru că faima realizărilor lor se răspândise în toată lumea. Nu toți erau la fel de eminenți; totuși, pentru toți, fără excepție, el aducea mulțumiri lui Dumnezeu: nici nu socotea necesar să se abțină de la a le aduce laude cuvenite [Notă: Romani 15:14.]. Nici noi nu vom greși dacă, cu dragoste părintească, ne vom exprima recunoștința față de Dumnezeu pentru binecuvântările pe care le-a revărsat peste cei peste care ne-a pus și pe care ni i-a încredințat cu har în grija noastră pastorală. Mulțumim deci lui Dumnezeu, fraților, pentru voi toți: I. Simeon consideră apoi pe cei care au început să arate preocupare pentru sufletele lor. Pentru aceia dintre voi care au început să arate o preocupare pentru sufletele voastre — Cu adevărat acesta este un temei drept de mulțumire adusă lui Dumnezeu — [Priviți lumea din jurul vostru și vedeți cât de nepăsători sunt oamenii față de interesul lor veșnic — — — Ei Îl îndepărtează chiar pe Dumnezeu de la ei; zicând: 'Nu dorim cunoașterea căilor Tale' — — — Totul ocupă în mintea lor un loc mai înalt decât Dumnezeu — — — Dar nu este nevoie să ne gândim la alții. Priviți doar la propria voastră purtare, din tinerețe și până în clipa în care Dumnezeu a binevoit să vă deschidă ochii la simțământul vinovăției și al primejdiei voastre. Vedeți cât de puțin v-a păsat de Dumnezeu sau de sufletele voastre. El continuă cu cei care au făcut progres în viața dumnezeiască. Dar totuși ne bucurăm, așa cum se bucură și îngerii din ceruri, la prima întoarcere a unui păcătos pocăit la Dumnezeul său: și dorim să ne rugăm lui Dumnezeu ca El să întărească tot ce a lucrat în voi și să întărească până la sfârșit lucrarea binecuvântată pe care a început-o.] Cu și mai mare bucurie însă vom aduce mulțumiri, II. Pentru cei care au făcut oarecare progres în viața dumnezeiască — Pentru astfel de persoane ne bucurăm cu o bucurie foarte înălțătoare — [Dintre cei care încep o cale cerească, câți 'alergă bine doar pentru o vreme!' Ascultătorii de pe pământul stâncos sunt foarte numeroși; iar sfârșitul lor este de plâns cu adâncă durere. Câți mii sunt abătuți de frica de oameni; și 'încetează să se poarte cu înțelepciune', pentru că nu pot purta crucea pe care le-ar aduce-o alipirea de Hristos! Îngrijorările acestei vieți, de asemenea, opresc pe mulți în alergarea lor și îi trag în jos la preocupările acestei lumi pieritoare.
Considerați

Considerare

Simeon atinge nota cea mai grea în mulțumirea pentru cei care umblă vrednici de chemarea lor. Da, în timp ce pentru ei plângem și am vrea 'ca ochii noștri să fie un izvor de lacrimi care să curgă zi și noapte'; pentru voi am vrea să-L adorăm și să-L mărim pe Dumnezeul nostru și să-L rugăm să 'desăvârșească ceea ce vă privește', ca ceea ce a început în har să se desăvârșească în slavă — — —] Mai presus de toate, totuși, trebuie să mulțumim lui Dumnezeu, III. Pentru cei care umblă vrednici de chemarea lor înaltă și cerească — La aceștia se referă mai ales textul nostru; pentru că apostolul precizează, ca temei deosebit al mulțumirii sale, că 'credința lor era vestită în toată lumea'. Acum, pentru aceștia mulțumim lui Dumnezeu, 1. Din pricina slavei pe care o aduc lui Dumnezeu — [Ei trăiesc pentru Dumnezeu: Îl cinstesc pe Dumnezeu: recomandă religia Lui în toată lumea. Un om cu realizări modeste face să strălucească în jurul său doar o lumină slabă: dar un om care 'aleargă bine alergarea care îi este pusă înainte' este văzut de toți și aprobat de toți, a căror judecată se potrivește în vreun fel cu gândul lui Dumnezeu. El încheie discursul cu o adresare directă către ascultători, atât individual cât și colectiv. Aceasta este rădăcina din care pornește orice altă har. Abundați în ea; și orice alt har va fi purtat și desăvârșit în voi.] 2. Colectiv — [Aveți grijă, voi toți, ca nu cumva să fim dezamăgiți de nădejdea noastră cu privire la voi — — — Atunci Îi vom mulțumi și noi lui Dumnezeu pentru voi în lumea veșnică și vă vom avea ca 'bucuria și cununa noastră de laude' în veci.
Răspunde

Răspuns

În ce măsură marchează recunoștința pentru frații credincioși rugăciunile tale zilnice? Unde te-a împiedicat teama de ocară să mărturisești deschis Evanghelia? Cum ar putea exemplul apostolului să trezească o umblare mai statornică, vrednică de chemarea ta?
Roagă-te

Rugăciune

Dumnezeule, care Ți-ai descoperit neprihănirea Ta în Evanghelie, din credință spre credință, și Ți-ai făcut cunoscută puterea Ta cea veșnică și dumnezeirea Ta prin lucrurile făcute, dă-ne să nu înăbușim adevărul în nedreptate, ci să primim Cuvântul Tău cu inimi smerite și credincioase. Întărește-ne să umblăm vrednici de chemarea noastră, ca să fim izbăviți de mânia ce va veni și să slăvim numele Tău cel sfânt în veci. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →