← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 1 Împărați

Sângele lui Nabot și Unicul Profet Adevărat: Dreptatea Amestecată cu Milostivirea

1 Împărați 21-22Întrebările despre Octateuh și Cărțile Regilor și Cronici ale Fericitului Teodoret al Cirului (tradus din greaca de domeniu public de Eterniseed)24 min
Deschidere
Un rege poftește via unui om sărac, și un om nevinovat este ucis judiciar pentru aceasta. Fericitul Teodoret al Cirului citește istoria întunecată a lui Nabot și Ahab cu o claritate morală neclintită și totuși fără disperare de milostivire. 'Toată-urâcioasa' Izabela pune la cale acuzația falsă, poruncind ca Nabot să fie cinstit și așezat sus, apoi ca niște mincinoși plătiți să se ridice și să-l învinuiască de blasfemie — ea proclamă chiar un post, ca uciderea să poarte masca dreptății. Ahab, ușuratic și ușor clătinat încoace și încolo de o femeie, este vândut să facă răul și se bucură de moartea omului a cărui vie o poftise. Dar Dumnezeu, care este 'abisul bunătății', din pricina sângelui nevinovat, amenință cu nimicirea desăvârșită — și din pricina tânguirii lui Ahab în sac, acordă o amânare a pedepsei. Dreptatea trebuie amestecată cu milostivirea. Așadar, când, în capitolul următor, regii pornesc la război, se desfășoară întreaga dramă a profeției adevărate și false. Patru sute de profeți lingușesc pe Ahab cu biruința pe care o dorește; evlaviosul Iosafat nu este mulțumit și cere un profet al Domnului; iar Miheia, singur împotriva mulțimii, nu va da regelui o minciună. El așteaptă să fie jurat, apoi rostește adevărul și este trimis la închisoare pe pâine puțina — totuși nu se abate de la îndrăzneală. Duhul minciunii din gura profeților falși este, insistă Teodoret, nu o poruncă a Dumnezeului adevărului, ci o îngăduință: Dumnezeu, putând să împiedice, nu a împiedicat, deoarece Ahab era nevrednic de grija Sa. Iar cuvântul dumnezeiesc se împlinește întocmai: sângele regelui este lins de câini lângă izvor. Prin toate acestea strălucește chipul unicului martor credincios care nu va linguși, stând împotriva celor mulți mulțumiți.
Citește

Citire

Citește 3 Regi 21-22 — Ahab poftește via lui Nabot, și când Nabot refuză să vândă moștenirea părinților săi, regele se culcă posomorât și nu vrea să mănânce. Izabela scrie scrisori în numele lui, proclamă un post, așază pe Nabot sus și subornează doi martori mincinoși care îl acuză: 'Nabot a hulit pe Dumnezeu și pe rege.' Astfel Nabot este ucis cu pietre, iar Ahab se ridică să ia în stăpânire. Dar cuvântul Domnului vine prin Ilie: 'În locul unde câinii au lins sângele lui Nabot, câinii vor linge sângele tău, chiar al tău.' Când Ahab aude aceasta, își rupe hainele, își pune sac și postește; iar Domnul zice: 'Pentru că s-a smerit înaintea Mea, nu voi aduce răul în zilele lui.' În capitolul douăzeci și doi regii pornesc împotriva Ramot-Galaad. Patru sute de profeți strigă: 'Suie-te; căci Domnul îl va da în mâna regelui.' Dar Iosafat întreabă: 'Nu este aici un profet al Domnului în afară?' Miheia este adus și la început repetă pe ceilalți; dar jurat să spună adevărul, zice: 'Am văzut pe tot Israelul risipit pe dealuri, ca niște oi care nu au păstor', și povestește despre duhul minciunii îngăduit în gura profeților. Este lovit și închis, totuși strigă: 'Dacă te vei întoarce cu pace, Domnul n-a vorbit prin mine.' Ahab merge la război deghizat, dar 'un oarecare om a tras cu arcul la întâmplare', iar regele moare; și câinii au lins sângele lui, 'după cuvântul Domnului'.
Studiu
Teodoret dezvăluie mașinăria de ucidere a Izabelei — falsa cinstire, mincinoșii plătiți, postul proclamat — și numește perversiunea din inima ei, că o ucidere a fost îmbrăcată ca un act de dreptate: Ea a poruncit de asemenea să se țină un post, ca prin aceasta să arate dreptatea uciderii. Și el cântărește caracterul lui Ahab, omul ușuratic clătinat de o femeie în groapa necinstirii, totuși găsește în însăși judecata milostivirea lui Dumnezeu, care a temperat nimicirea cu amânare de dragul durerii regelui: Dar Domnul Dumnezeu, abisul bunătății, din pricina uciderii a amenințat cu nimicirea desăvârșită, iar din pricina tânguirii pentru ucidere a acordat o amânare a pedepsei. Teodoret enunță principiul conducător limpede când întreabă de ce chiar o faptă de milostivire poate atrage o socoteală: Pentru că dreptatea trebuie amestecată cu milostivirea. Și el citește enigma profeților în aceeași cheie: duhul minciunii din gura celor patru sute nu este o poruncă a Dumnezeului adevărului, ci o îngăduință dată unuia care se făcuse nevrednic de grija lui Dumnezeu.
Considerați

Considerare

Cele două mari fire ale lui Teodoret aici — sângele nevinovat pe care Dumnezeu nu-l va lăsa nepedepsit, și unicul profet adevărat care nu va linguși — duc amândouă drept la Hristos. Nabot, ucis sub formele legii de martori mincinoși și o adunare prefăcută, este un chip întunecat al fiecărui drept ucis 'de la sângele dreptului Abel' încoace; iar sângele care strigă din pământ este răspuns, căci Dumnezeu care este 'abisul bunătății' vede uciderea și o va răsplăti. Întregul tipar se împlinește în judecata lui Hristos, unde s-au căutat martori mincinoși, s-a ridicat o acuză de blasfemie, iar Cel Drept a fost osândit sub o legalitate împrumutată — totuși sângele Său 'vorbește lucruri mai bune decât al lui Abel' (Evr 12:24), căci a fost vărsat nu ca să strige după răzbunare, ci ca să mijlocească iertare. Iar Miheia, stând singur împotriva celor patru sute care spun regelui ce vrea să audă, este însăși icoana lui Hristos, Martorul credincios și adevărat (Apoc 1:5; 3:14). Profeții falși profețesc 'bine', pentru că lingușirea este folositoare; Miheia așteaptă, este jurat și rostește amarul adevăr, apoi poartă închisoare și rații scurte mai degrabă decât să-l îndulcească — 'orice va zice Domnul către mine, aceea voi vorbi'. Astfel Domnul Iisus, înaintea lui Pilat, 'a mărturisit o bună mărturisire' (1 Tim 6:13), și nu și-ar fi cumpărat viața cu o minciună. Teodoret păzește cu grijă cinstea lui Dumnezeu în privința duhului minciunii: Dumnezeu nu a autorat înșelăciunea, ci a îngăduit-o, deoarece Ahab se făcuse nevrednic de grijă — Aceasta se întâmplă prin îngăduința lui Dumnezeu: deși putea să împiedice, nu a împiedicat, deoarece Ahab era nevrednic de grija dumnezeiască. Adevărul a fost oferit — Miheia l-a rostit limpede — și doar respingerea adevărului a deschis ușa amăgirii. Totuși chiar peste Ahab milostivirea planează: sacul lui a cumpărat o amânare, căci 'dreptatea trebuie amestecată cu milostivirea'. Dumnezeu care răzbună sângele nevinovat este același Dumnezeu a cărui răbdare așteaptă ca cei mai răi oameni să se pocăiască.
Răspunde

Răspuns

Privește întâi la Nabot și știi că niciun sânge nevinovat nu este ascuns de Dumnezeu. Când ești nedreptățit sub formele echității — defăimat de limbi plătite, osândit de o adunare care a hotărât deja — nu socoti că, deoarece nedreptatea poartă masca legii, a scăpat de privirea Cerului. Dumnezeu care este abisul bunătății a văzut sângele lui Nabot și l-a cerut; încredințează-ți pricina Lui care judecă cu dreptate și nu te răzbuna singur. Apoi privește la Miheia și întreabă ce fel de profet vei fi. Este ușor să fii unul dintre cei patru sute, să spui celor puternici și mulțumiți ce vor să audă; este costisitor să stai singur și să rostești adevărul care aduce închisoare și pâine puțina. Hotărăște-te, în locul tău mic, să fii martorul credincios și nu lingușitorul — să spui ce zice Domnul chiar când o minciună ar fi primită și răsplătită. Și nu deznădăjdui de milostivire, pentru tine sau pentru cei mai răi oameni. Teodoret îți arată pe Ahab — un ucigaș, vândut să facă răul — totuși sacul și lacrimile lui au câștigat o amânare a sentinței, pentru că dreptatea trebuie amestecată cu milostivirea. Dacă răbdarea lui Dumnezeu a putut zăbovi peste Ahab, poate aștepta și pentru tine; smerește-te înaintea Lui cât timp ușa milostivirii stă deschisă și întoarce-te de la necinstirea ta înainte ca, asemenea lui Ahab, să te întorci îndată la ea și câinii judecății să-și aibă ziua.
Roagă-te

Rugăciune

O, Dumnezeule, abisul bunătății, care vezi sângele nevinovat vărsat sub masca dreptății și nu-l vei lăsa nerăsplătit: primește pricina tuturor celor nedreptățiți și învață-mă, când sunt acuzat pe nedrept, să mă încredințez Ție care judeci cu dreptate și să nu mă răzbun singur. Tu l-ai ridicat pe Miheia, un martor credincios împotriva celor mulți lingușitori, care nu a dat regelui o minciună deși l-a costat închisoare și pâine de necaz; fă-mă un astfel de martor în locul meu, ca să rostesc adevărul pe care mi-l dai chiar când o minciună ar fi răsplătită, după pilda lui Hristos Fiul Tău, Martorul credincios și adevărat, care înaintea lui Pilat a mărturisit o bună mărturisire. Și deoarece ai învățat că dreptatea trebuie amestecată cu milostivire și ai acordat chiar lui Ahab o amânare a sentinței sale de dragul tânguirii lui, dăruiește-mi o inimă smerită și zdrobită, ca să mă întorc la Tine cât timp ușa milostivirii stă încă deschisă și să nu mă întorc iar la necinstirea mea. Ție, Hristoase Dumnezeul nostru, Martorului credincios și Răzbunătorului celor drepți, cu Tatăl și cu Duhul cel prea-sfânt, slavă acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Întrebările despre Octateuh și Cărțile Regilor și Cronici ale Fericitului Teodoret al Cirului (tradus din greaca de domeniu public de Eterniseed) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt redate în engleză de Eterniseed din originalul de domeniu public prin convergență multi-model, verificate independent pentru fidelitate față de sursă și revizuite de un panel cross-provider cu patru modele. Fiecare citat este verificat mecanic ca fiind un substring exact al acelei redări publicate.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →