Eterniseed › Curriculum › Numeri
Împăratul care va răsări după trup: Judecata asupra Midianului și Speranța lui Israel
Deschidere
Acum vine vremea socotelii pentru Peor. Pentru că Israel fusese atras în nelegiuirea lui Phogor — idolul pe care prorocul David și-l amintea când cânta: 'Și au fost inițiați în Beelphegor și au mâncat jertfe ale morților' — Dumnezeu poruncește să se poarte război împotriva Midianului, poporul care rănise pe Israel prin viclenie prin chiar acest idol. Fericitul Teodoret al Cirului, cântărind textul cu martorii săi, citește judecata cu sobrietate: stricăciunea fusese deliberată, învățată, și de aceea trebuia smulsă din rădăcină. De ce, întreabă el, chiar și femeile din Midian care cunoscuseră bărbați fuseseră poruncite să fie nimicite? Pentru că fuseseră instruite în doctrinele nelegiuirii și puteau să strice chiar pe bărbații care le luaseră captive — seducătoarele nu puteau fi ținute ca o cursă în tabără. Și în mijlocul asprimii, Teodoret aude o notă de nădejde. Citind cu Symmachus o linie dificilă — 'împăratul lui va fi înălțat peste Gog' — găsește în ea o făgăduință: chiar dacă un Gog s-ar ridica și ar purta război, Israel ar birui, din pricina Împăratului care avea să răsară din ei după trup. Filologia atentă a antiohianului deschide, ca de atâtea ori, spre Hristos: Împăratul născut din acest popor, înaintea căruia orice Gog trebuie să cadă. Astfel, capitolul judecății este și un capitol al așteptării; același Dumnezeu care curăță stricăciunea lui Peor păstrează poporul pentru Împăratul care va veni.
Citește
Citește Numeri 31–32 — 'Și Domnul a vorbit lui Moise, zicând: Răzbună pe copiii lui Israel de Midianiți… Și Moise a vorbit poporului, zicând: Înarmați-vă unii dintre voi pentru război și trimiteți-i împotriva Midianiților.' Israel iese și biruiește, dar când căpeteniile se întorc cu femeile în viață, Moise se mânie: 'Iată, acestea au făcut pe copiii lui Israel, prin sfatul lui Balaam, să săvârșească fărădelege împotriva Domnului în chestiunea lui Peor… Acum deci ucideți orice parte bărbătească dintre prunci și ucideți orice femeie care a cunoscut bărbat.' Apoi socoteala prăzii și o parte ridicată ca 'o jertfă ridicată Domnului.' În capitolul treizeci și doi, copiii lui Ruben și Gad, având 'o mulțime foarte mare de vite', cer ținutul Iazer și Galaad de partea aceasta a Iordanului; iar Moise, după ce mustră teama că i-ar descuraja pe frații lor, le-o acordă cu condiție: 'Dacă veți merge înarmați înaintea Domnului la război… și ținutul va fi supus înaintea Domnului, atunci după aceea vă veți întoarce și veți fi fără vină înaintea Domnului și înaintea lui Israel; și acest ținut va fi stăpânirea voastră înaintea Domnului.'
Studiu
Studiază
Teodoret citește războiul împotriva Midianului ca pe curățirea necesară a unei stricăciuni care fusese învățată în mod deliberat. Seducția de la Peor nu a fost un accident al patimii, ci o strategie, și de aceea instrumentele ei nu puteau fi cruțate. De ce, întreabă el, chiar și femeile care cunoscuseră bărbați fuseseră sortite pieirii? Pentru că
fuseseră instruite în doctrinele nelegiuirii și puteau să strice pe cei ce le luaseră captive— seducătoarele, ținute în viață, ar fi rămas o cursă în tabără. Totuși, peste asprimea judecății, Teodoret aude o făgăduință. Citind o proorocie dificilă cu ajutorul lui Symmachus, găsește în ea nu biruința vreunui Gog pământesc, ci biruința sigură a lui Israel prin Împăratul ei care va veni: chiar dacă un Gog s-ar ridica și ar face război,
chiar dacă Gog ar purta război, ei vor birui din pricina împăratului care va răsări din ei după trup. Întreaga greutate a spuselor, învață Teodoret, este Împăratul care va veni — Cel născut din acest popor după trup, înaintea căruia orice potrivnic, orice Gog al oricărei vremi, trebuie să dea în cele din urmă înapoi.
Considerați
Cugetă
Citirea lui Teodoret ține împreună două lucruri pe care cititorul modern este ispitit să le despartă: asprimea judecății lui Dumnezeu asupra unei stricăciuni deliberate și nădejdea Împăratului care avea să răsară din Israel după trup. Războiul împotriva Midianului nu este cruzime, ci cauterizare — îndepărtarea unei otrăvi care fusese învățată și ar fi învățat din nou, ca nu cumva seducătoarele să rămână o cursă printre poporul lui Dumnezeu. Și totuși, chiar în timp ce stricăciunea este curățită, ochiul prorocului este ridicat spre viitor. Linia pe care Teodoret o citește cu Symmachus — că împăratul lui Israel 'va fi înălțat peste Gog' — este pentru el o făgăduință despre Hristos: Împăratul născut din acest popor înaintea căruia orice putere vrăjmașă trebuie să cadă. Biserica cunoaște acest Gog bine, căci Scripturile folosesc numele lui pentru marele vrăjmaș adunat împotriva poporului lui Dumnezeu în zilele din urmă (Iez 38; Apoc 20:8). Împotriva acelei întregi oștiri stă Împăratul care răsare din Israel după trup — Hristos Domnul, născut din sămânța lui David, 'Împărat al împăraților și Domn al domnilor'. Astfel, capitolul sumbru al judecății Midianului este, în adâncul său, un capitol al nădejdii: aceeași providență care curăță poporul de stricăciunea lui îl păstrează pentru Împăratul care va veni, a cărui biruință este sigură chiar dacă orice Gog s-ar aduna. Iar cererea lui Ruben și Gad sună nota de răspuns pentru poporul însuși: ei pot primi moștenirea, dar numai dacă merg înarmați înaintea Domnului cu frații lor până când ținutul va fi supus — căci nu este odihnă în făgăduință cât timp lupta poporului lui Dumnezeu este încă de purtat.
Răspunde
Ia în serios ceea ce Dumnezeu ia în serios. Teodoret nu va îndulci judecata asupra Midianului, pentru că stricăciunea de la Peor a fost deliberată — învățată, strategică, menită să atragă poporul lui Dumnezeu în jertfele morților. Așadar, tratează cu asprime ceea ce te-ar învăța nelegiuirea. Seducțiile care te-au rănit deja, influențele care 'pot să strice' — acestea nu trebuie ținute ca animale de companie în tabăra sufletului tău, ci alungate, ca nu cumva să te seducă din nou. Există o asprime sfântă pe care însăși dragostea o cere față de ceea ce distruge. Dar nu lăsa asprimea să ascundă nădejdea. Teodoret a auzit, chiar aici, făgăduința Împăratului care avea să răsară din Israel după trup — Hristos Domnul, înaintea căruia orice Gog trebuie să cadă. Așadar, luptă împotriva stricăciunii din tine nu în deznădejde, ci cu încredere, știind că biruința aparține Împăratului care a venit deja și va veni iarăși, împotriva căruia nici un vrăjmaș nu biruiește în cele din urmă. Și învață de la Ruben și Gad că moștenirea nu se bucură înainte de luptă. Ei și-au primit ținutul, dar numai cu făgăduința de a merge înarmați înaintea Domnului cu frații lor până la împlinirea cuceririi. Nu căuta odihna ta înainte ca lupta ta să fie terminată, nici nu te așeza de partea aceasta a Iordanului cât timp frații tăi încă luptă. Mergi înarmat înaintea Domnului, împărtășește osteneala întregului popor al lui Dumnezeu și încrede-te că Împăratul care răsare din Israel te va aduce, împreună cu ei, în odihna pe care a făgăduit-o.
Roagă-te
Doamne al oștirilor, care ai poruncit curățirea stricăciunii ce fusese învățată poporului Tău la Peor, ca seducătoarele să nu mai fie o cursă în tabără: dă-mi o asprime sfântă față de tot ce m-ar învăța nelegiuirea și lasă-mă să alung ceea ce poate să mă strice, mai degrabă decât să-l țin ca pe un prieten. Totuși, în mijlocul judecății ai ascuns o făgăduință — că chiar dacă un Gog s-ar ridica și ar purta război, poporul Tău ar birui din pricina Împăratului care avea să răsară din ei după trup; și acest Împărat este Hristos Fiul Tău, născut din sămânța lui David, înaintea căruia orice vrăjmaș trebuie să cadă. Întărește-mă să lupt împotriva stricăciunii din mine nu în deznădejde, ci în încrederea biruinței Lui, și înarmează-mă să merg înaintea Ta cu tot poporul Tău, ca Ruben și Gad, fără să caut odihna mea înainte ca lupta să fie terminată. Adu-mă la urmă, cu toți frații mei, în moștenirea pe care ai făgăduit-o, când orice Gog va fi răsturnat și Împăratul va împărăți. Ție, Hristoase Dumnezeul și Împăratul nostru, care răsari din Israel pentru mântuirea tuturor, cu Tatăl și cu Duhul Preasfânt, fie slavă acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt redate în engleză de Eterniseed din originalul de domeniu public prin convergență multi-model, verificate independent pentru fidelitate față de sursă și revizuite de un panel cross-provider cu patru modele. Fiecare citat este verificat mecanic ca fiind un substring exact al acelei redări publicate.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →