Eterniseed › Curriculum › 2 Corinteni
2 Corinteni 13 — cu Coke
Deschidere
În spiritul devoțiunii metodiste timpurii ne întoarcem astăzi la Comentariul lui Thomas Coke asupra Sfintei Scripturi. Ca asociat de încredere al lui Wesley și primul episcop metodist, Coke a adus învățătură atentă și evlavie evanghelică caldă fiecărei pagini din Scriptură. Tratarea sa din 2 Corinteni 13 ne invită să ne cercetăm inimile, să prețuim adevărul apostolic și să ne odihnim în binecuvântarea trinitară care pecetluiește capitolul. Duhul care l-a călăuzit pe apostol să ne călăuzească și pe noi în ascultare.
Citește
Citire
Cu atenție liniștită să ascultăm al treisprezecelea capitol din a doua epistolă către Corinteni. Ascultați avertismentele repetate ale apostolului, chemarea sa la autoexaminare și măreața binecuvântare care încheie scrisoarea. Citiți încet, lăsând fiecare verset să cerceteze conștiința și să înalțe inima spre harul lui Hristos, dragostea lui Dumnezeu și comuniunea Duhului Sfânt.
Studiu
Coke începe prin a explica martorii din versetul 1.
Versetul 1. 2 Corinteni 13:1. În gura a doi sau trei martori — Aceste cuvinte par a fi citate din legea Mântuitorului nostru, Matei 18:16, și nu din legea lui Moise din Deuteronom; nu numai pentru că cuvintele sunt aceleași cu cele din Sfântul Matei, ci și din asemănarea cazului. În Deuteronom regula dată privește doar procesele judecătorești; în Sfântul Matei este o regulă dată pentru conducerea persuasiunii și pentru recuperarea unui greșit prin mijloace blânde, înainte de a ajunge la extrema limită; care este cazul Sfântului Pavel aici. În Deuteronom judecătorul trebuia să asculte martorii, Deuteronom 17:6; Deuteronom 19:15. În Sfântul Matei partea trebuia să asculte martorii, Matei 18:17, ceea ce a fost și cazul Sfântului Pavel aici; martorii pe care i-a folosit pentru a-i convinge fiind cele două epistole ale sale.El apasă apoi porunca cercetătoare din versetul 5.
Versetul 5. 2 Corinteni 13:5. Cercetați-vă pe voi înșivă etc. — „În loc deci să stați în judecată și să rostiți osândiri nedrepte asupra noastră, ca și cum n-ar fi nicio dovadă că Hristos vorbește în mine (2 Corinteni 13:3) sau în scumpii mei tovarăși, priviți în inimile și căile voastre și aduceți-le la piatra de încercare a Cuvântului lui Dumnezeu; și, comparându-le cu grijă cu acel standard infailibil, faceți o cercetare atentă dacă voi înșivă ați crezut spre mântuirea sufletelor voastre și aveți un interes real și evident în Hristos, prin credință în El: continuați căutarea cu sârguință, cu ajutorul divin, până când ați adus acest punct important la o încheiere și aveți dovada cea mai clară în voi înșivă dacă sunteți credincioși sinceri și dacă credința este principiul conducător în inimile voastre sau nu: Ce!Coke explică apoi sensul încercării și aprobării din versetele 5-8.
Încercați-vă pe voi înșivă (εαυτους δοκιμαζετε) este o metaforă luată de la încercarea metalelor cu piatra de încercare sau în alt mod, pentru a dovedi dacă sunt bune și curate sau nu; și astfel înseamnă o astfel de încercare a persoanelor și lucrurilor care să arate sau să dovedească dacă sunt autentice sau false, în vederea acceptării sau respingerii lor: și, cu o frumoasă corespondență aici, Apostolul vorbește în acest verset și în următoarele două despre persoane fiind (δοκιμοι sau αδοκιμοι) aprobate sau neaprobate (ceea ce este tradus aspru ca reprobat) așa cum se constată la examinare sau încercare. Vezi introducerea la acest capitol, unde se dă o altă vedere a pasajului, conformă cu sentimentul unora dintre cei mai buni critici.El încheie expunerea tratând rugăciunea pentru desăvârșire din versetul 9.
Versetul 9. 2 Corinteni 13:9. Când suntem slabi etc. — „Când părem slabi, prin faptul că nu exercităm nicio putere miraculoasă pentru pedepsirea greșiților; și voi sunteți tari în daruri și haruri, în credință și fapte bune.” Cuvântul καταρτισιν, tradus desăvârșire, face aluzie la o clădire în care toate părțile sunt atât de strâns unite încât formează o singură clădire completă. Sensul Apostolului în această ultimă parte a versetului este: „Da, doresc din toată inima ca toate lucrurile să fie aduse în bună rânduială printre voi; să fiți cu totul uniți în credință și dragoste, ca o clădire completă și bine închegată; și ca fiecare har să fie desăvârșit în voi toți și să nu rămână nicio rămășiță de păcat în niciunul dintre voi.”
Considerați
Considerare
Coke zăbovește asupra binecuvântării apostolice din versetul 14.
Versetul 14. 2 Corinteni 13:14. Harul Domnului Isus Hristos — Cuvântul 2 Corinteni 1:10. Χαρισ ar trebui mai degrabă tradus aici prin favoare: căci dacă harul este luat ca influențe sfințitoare comunicate de la Hristos — ceea ce fără îndoială face o mare parte din idee — poate fi mai puțin ușor să-l deosebești de comuniunea Duhului. Acest text a fost întotdeauna adus cu mare putere ca dovadă a doctrinei Treimii. Este cu mare dreptate că această binecuvântare cuprinzătoare și instructivă este rostită chiar înainte ca adunările noastre pentru închinare publică să fie încheiate; și este cu siguranță foarte nepotrivit (ca să folosim termenul cel mai blând) să vezi pe mulți părăsind acele adunări sau luând poziții de plecare înainte ca această scurtă frază să poată fi încheiată. Vezi Numeri 6:26-27.El duce capitolul la concluzia sa cea mai grea în chemarea la credință trinitară statornică.
În această credință a fost întemeiată la început Biserica lui Hristos: în această credință au trăit și au murit martirii și mărturisitorii renumiți din vechime; și în aceeași credință sunt instruite și zidite toate Bisericile lumii creștine în ziua de azi. Să ne fie deci grijă și preocupare deosebită să rămânem în această credință tari și statornici; să nu fim niciodată clătinați de ea de către disputatorii acestei lumi, care sunt îngăduiți pentru o vreme să o contrazică și să i se împotrivească spre încercare și exercițiu pentru alții, și ca cei care sunt aprobați să fie arătați. Să perseverăm în a aduce toată cinstea, închinarea și lauda celor trei Persoane binecuvântate ale Dumnezeirii; știind cât de mari și de dumnezeiești sunt și cât de sigur ne putem încrede în ele!
Răspunde
Răspuns
1. În ce zonă ascunsă a vieții mele mă invită Duhul astăzi la o autoexaminare cinstită?
2. Unde am căutat dovezi ale puterii lui Dumnezeu în alții, neglijând dovada lui Hristos în mine însumi?
3. Cum voi primi mai deplin harul, dragostea și comuniunea numite în binecuvântarea finală?
Roagă-te
Rugăciune
Părinte, Fiule și Duhule Sfânt, Îți mulțumim pentru mărturia credincioasă a lui Thomas Coke și pentru lumina cercetătoare a Cuvântului Tău. Dă-ne har să ne cercetăm pe noi înșine dacă suntem în credință și să ne încercăm pe noi înșine prin piatra de încercare a Scripturii. Unde suntem slabi, întărește-ne; unde suntem dezordonați, restaurează-ne. Unește-ne în dragoste desăvârșită, ca fiecare har să ajungă la măsura sa deplină în noi. Ține-ne statornici în credința apostolică, ca să nu adăugăm și să nu micșorăm slava Treimii nedespărțite. Și harul Domnului nostru Isus Hristos, dragostea lui Dumnezeu și comuniunea Duhului Sfânt să rămână cu noi acum și pururea. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →