← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Iov

Iov 19-20 — cu Clarke

Iov 19-20Comentariul lui Adam Clarke la Biblie20 min
Deschidere
Iubiți, ne deschidem inimile astăzi către Comentariul lui Adam Clarke asupra întregii Biblii, acel ghid wesleyan de încredere care deschide sensul simplu al Scripturii pentru fiecare suflet care caută. În aceste capitole din Iov urmărim calea de la încercarea amară la speranța strălucitoare, învățând cum harul susține pe cei întristați și ne cheamă înainte spre sfințenie.
Citește

Citire

Să citim acum capitolele 19 și 20 din Iov cu atenție liniștită, ascultând vocea Duhului în mijlocul suferinței patriarhului și a cuvintelor aspre ale prietenilor. Duhul Sfânt să ne pregătească mințile să primim Cuvântul viu cu blândețe și credință.
Studiu
Clarke începe prin a expune necazurile neîncetate îndurate de Iov din partea tovarășilor săi. Versetul 2. Versetul Iov 19:2. Cât timp veți mai chinui sufletul meu — Tot ce era iritant, vexator și oprobrios, prietenii săi au recurs la acestea, pentru a-și susține propriul sistem și a-l copleși. Niciunul dintre ei nu pare să fi fost atins de un sentiment de tandrețe față de el, nici o expresie blândă nu cade vreodată de pe buzele lor! Ei erau numiți prieteni; dar acest termen, în referire la ei, trebuie luat în sensul de cunoștințe cu sânge rece. Totuși, sunt mulți în lume care poartă numele sacru de prieteni, care, în vremuri de dificultate, acționează într-un mod similar. Prietenii lui Iov au fost, prin consimțământul general al posterității, condamnați la o infamie fără sfârșit. Fie ca toți cei care le urmează pașii să fie înscriși în mod egal în analele relei reputații! Clarke detaliază apoi metodele antice prin care Iov dorea ca cuvintele sale să fie păstrate. Versetul 23. Versetul Iov 19:23. O, de-ar fi scrise acum cuvintele mele! — Iov introduce subiectul important care urmează într-un mod neobișnuit de solemn; și el consideră cu siguranță cuvintele pe care era pe cale să le rostească de mare importanță și de aceea dorește ca ele să fie consemnate în orice mod posibil. Toate modurile de scriere atunci în uz par să le menționeze. Cât despre tipărire, aceasta ar trebui să fie exclusă din discuție, deoarece o astfel de artă nu fusese descoperită atunci, nici timp de aproape două mii de ani după aceea. Traducătorii noștri au făcut o greșeală ciudată redând verbul yuchaku prin 'tipărit', când ar fi trebuit să folosească 'descris', 'trasat'. O, de-ar fi trasate corect cuvintele mele într-o carte! Este necesar să facem această remarcă, deoarece cititorii superficiali și-au imaginat că arta tiparului exista în vremea lui Iov și că nu a fost o descoperire a secolului al cincisprezecelea al erei creștine: pe când nu există nicio dovadă că a existat vreodată în lume înainte de A. Despre marea mărturisire Clarke înaintează cu un raționament atent. Versetul 25. Versetul Iov 19:25. Căci știu că Răscumpărătorul meu trăiește — Orice încercare de a stabili adevăratul sens al acestui pasaj este aproape fără speranță. De către bărbați învățați și critici eminenți cuvintele au fost înțelese foarte diferit; unii susținând cu vehemență că se referă la învierea trupului și la răscumpărarea neamului omenesc de către Isus Hristos; în timp ce alții, cu aceeași vehemență și aparentă argumentare, au susținut că se referă doar la restabilirea lui Iov la sănătate, la confortul familiei și la prosperitatea generală, după ce încercarea prezentă s-ar fi încheiat. În apărarea acestor două opinii s-au scris tratate mai mari decât ar însuma întreaga carte a lui Iov, chiar dacă ar fi scrisă cu majuscule. A discuta argumentele de ambele părți natura acestei lucrări interzice; dar propria mea vedere asupra subiectului va fi așteptată în mod rezonabil de cititor.
Considerați

Considerare

Clarke încheie cântărind dovezile și declarând sensul cel mai înalt al profeției. Am încercat astfel să privesc cu nepărtinire acest subiect; și, după ce am instituit modul precedent de raționare, fără a prevedea unde va duce, dorind doar să aflu adevărul, ajung la concluzia că profeția în discuție nu a fost menită să indice prosperitatea viitoare a lui Iov; ci mai degrabă răscumpărarea viitoare a omenirii de către Isus Hristos și învierea generală a neamului omenesc. După cele spuse mai sus, o scurtă parafrază asupra cuvintelor textului va fi tot ce este necesar să se adauge.
Răspunde

Răspuns

Unde în încercările mele prezente am cea mai mare nevoie de asigurarea că Răscumpărătorul meu trăiește? Cum ar putea speranța învierii să-mi modeleze mersul zilnic în sfințenie practică? În ce feluri pot extinde milă tandră mai degrabă decât judecată pripită celor care suferă?
Roagă-te

Rugăciune

Răscumpărător milostiv, care trăiești veșnic, Îți mulțumim pentru lumina Cuvântului Tău și pentru slujitori credincioși ca Adam Clarke care au deschis paginile sale pentru poporul Tău. Întărește-ne prin Duhul Tău să purtăm aflicțiunea cu răbdare, să nădăjduim cu statornicie în înviere și să umblăm în dragoste față de toți. Fie ca harul Tău să ne desăvârșească în sfințenie până când Te vom vedea față în față; prin Isus Hristos Domnul nostru. Amin.

Comentariul lui Adam Clarke la Biblie · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →