Eterniseed › Curriculum › Osea
Osea 1-2 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul Bibliei Catolice de Familie a lui Haydock asupra capitolelor de început ale lui Osea. În aceste pagini, cuvântul profetic antic întâlnește credința vie a Bisericii, revelând îndurarea durabilă a lui Dumnezeu în mijlocul infidelității umane. Haydock adună secole de înțelepciune catolică pentru a ilumina textul pentru familii și indivizi care caută o înțelegere mai profundă. Pe măsură ce parcurgem imaginile dure ale profetului și promisiunile tandre, să lase semințele Scripturii să prindă rădăcini în inimile noastre și să aducă rod pentru viața veșnică.
Citește
Citire
Luați primele două capitole ale lui Osea și citiți-le încet, permițând semnelor profetice dure și limbajului surprinzător al iubirii legământului să vorbească. Observați cum drama personală a profetului oglindește povestea poporului lui Dumnezeu. Faceți o pauză după fiecare secțiune pentru a lăsa cuvintele să se așeze. Această citire pregătește pământul pentru comentariul care urmează.
Studiu
Haydock începe prin a prezenta pe profetul Osea și colecția profeților mici.
Osee sau Osea, al cărui nume înseamnă mântuitor, a fost primul în ordinea timpului printre cei numiți în mod obișnuit profeți mai mici, deoarece profețiile lor sunt scurte. El a profețit în regatul lui Israel (adică al celor zece seminții) cam în același timp în care Isaia profețea în regatul lui Iuda. (Challoner) --- Ordinea cronologică nu este respectată în nicio ediție. Septuaginta diferă de rest. Ei plasează profeții mai mici înaintea celor mai mari și citesc unele nume mai degrabă diferit, așa cum fac și protestanții, deși nu au decât noutatea pentru a recomanda schimbarea. Vom specifica aici numele protestante, (Haydock) în ordinea în care au apărut acești profeți: (Calmet) 1. Osea, 2. Amos, 3. Iona, 4. Miheia, 5. Nahum, 6. Ioel, 7. Țefania, 8. Habacuc, 9. Obadia, 10. Hagai, 11. Zaharia, 12. Maleahi. (Haydock) --- Nu se știe cine i-a adunat într-un singur volum, dar cartea lui Isus Sirah (xlix. 12.) vorbește despre cei doisprezece; iar 4 Ezdra i. 39. îi specifică așa cum se găsesc în Septuagintă: Osee, Amos, Miheia, Ioel, Abdia, Iona, Nahum, &c., ca în Vulgata. (Calmet) --- Mulți alți profeți au apărut înaintea acestora, (Worthington) dar Osea este primul dintre cei șaisprezece ale căror lucrări au supraviețuit. El trebuie să-și fi continuat slujirea timp de aproximativ optzeci și cinci de ani și să fi trăit peste o sută zece, dacă primul verset vorbește doar despre el. Dar unii îl consideră ca referindu-se la întreaga colecție și poate fi adăugat de o altă mână. (Calmet) --- Stilul lui Osea este sentențios și foarte greu de înțeles, (Sf. Ieronim) deoarece se știe puțin despre ultimii regi ai lui Israel, în ale căror domenii a trăit și la care se referă în principal, deși vorbește uneori despre Iuda, &c. (Calmet) --- Prin luarea unei soții și alte pilde, el arată purtarea lor criminală și pedeapsa, și prezice eliberarea lor viitoare și binefacerile ce vor fi conferite de Hristos. Trebuie să observăm că profeții numesc adesea regatul celor două seminții Iuda, Veniamin, Ierusalim sau casa lui David; iar pe cel al celor zece seminții Efraim, Iosif, Samaria, Izreel, Betel sau Betaven; și adesea Israel sau Iacov până după captivitatea acestor seminții, când ultimele titluri se referă la Iuda, care a imitat virtuțile lui Iacov mai bine decât celălalt regat. (Worthington) --- Atunci orice distincție de acest fel a luat sfârșit. (Haydock)Comentariul trece apoi la porunca privind soția desfrânărilor.
Desfrânări. Adică o soție care a fost dată desfrânării. Aceasta era pentru a reprezenta purtările Domnului cu poporul Său Israel, care, prin desfrânare spirituală, Îl ofensa neîncetat. (Challoner) --- Profetul a îndreptat-o. (Sf. Ieronim) --- Ea a însemnat Samaria, abandonată idolatriei, Ezechiel xvi. 15. Mai multe astfel de acțiuni au fost profetice. Mulți au presupus că aceasta a fost doar o pildă; dar continuarea dovedește contrariul. (Calmet) --- Ale desfrânărilor. Așa numită după caracterul mamei, dacă nu și după dispozițiile lor rele. (Challoner) --- El este poruncit să se căsătorească cu o femeie care fusese de caracter uşuratic şi să aibă copii care să semene cu ea; (Worthington) sau îşi ia copiii ei în casă; (Grotius) dacă nu cumva copiii profetului sunt numiți astfel pentru că mama fusese dată desfrânării. Astfel, toiagul lui Aaron își păstrează numele când a devenit şarpe, Exod vii. 12. --- Va pleca, sau mai degrabă, "a plecat"; și de aceea vestește pedepse viitoare.Despre primul copil, Haydock explică judecata la Izreel.
Izreel. Iehu l-a ucis pe Ioram în acest loc. El a fost instrumentul dreptății lui Dumnezeu, totuși a acționat el însuși prin răutate și ambiție, și de aceea a fost pedepsit pe drept. Zaharia, al patrulea din familia sa, a pierdut coroana și a fost ucis de Selum, la Izreel, 4 Regi ix., &c. (Calmet) --- Urmașii lui Iehu, acum pe tron, au îndemnat Izreel sau cele zece seminții la idolatrie, pe care Dumnezeu o va răzbuna. (Worthington)Comentariul tratează apoi numirea celui de-al treilea copil ca Nu poporul Meu.
Nu poporul Meu. Lohammi. (Challoner) --- Regatul lui Israel părea a fi cu totul lepădat; iar în captivitate abia se distingea de alte neamuri. Iuda a fost păstrat mai mult timp și în orice moment a fost sub protecția divină. Ezechiel, Daniel, &c., au mângâiat poporul în cele mai rele necazuri ale lor. (Calmet)
Considerați
Considerare
Haydock reflectă asupra restabilirii numărului copiilor lui Israel.
Numărul, &c., adică al adevăraților israeliți, copiii Bisericii lui Hristos. (Challoner) --- Acesta este sensul primar, Romani ix. 25. Totuși, israeliții sunt aici asigurați și de întoarcerea lor din captivitate. (Calmet) --- Dumnezeu. Printre mulți păcătoși, unii sunt aleși. (Worthington)În capitolul 2, comentariul consideră legământul reînnoit unde Israel Îl numește pe Domnul soțul ei.
Soțul meu. În ebraică Ishi. --- Baali: domnul meu. Înțelesul acestui verset este: că, în timp ce Ishi și Baali erau folosiți indiferent în acele zile de soții care vorbeau cu soții lor, sinagoga, pe care Dumnezeu a binevoit să o considere ca soție a Sa, Îl va numi doar Ishi și se va abține de la numele de Baali, din cauza afinității sale cu numele idolului Baal. (Challoner) --- Însuși numele va deveni perimat. (Haydock)
Răspunde
Răspuns
Unde în viața mea simt tensiunea dintre iubirea credincioasă a lui Dumnezeu și propriile mele rătăciri? Cum mă încurajează promisiunea restabilirii să mă întorc la Domnul astăzi? Ce pas concret pot face pentru ca alții să cheme numele Dumnezeului celui viu?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne al legământului, L-ai chemat pe Osea să întruchipeze iubirea Ta neîncetată pentru un popor rătăcit. Plantează cuvintele profetului Tău adânc în noi, ca să recunoaștem îndurarea Ta chiar și în vremuri de pedeapsă. Vindecă rupturile din inimile noastre și din Biserica Ta. Trage-ne înapoi de la orice idol și învață-ne să Te numim din nou "soțul meu". Lasă sămânța promisiunii Tale să aducă rod în vieți marcate de credincioșie, ca mulți să ajungă să știe că noi suntem poporul Tău și Tu ești Dumnezeul nostru, prin Hristos Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →