Eterniseed › Curriculum › Neemia
Neemia 5-6 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
Astăzi ne întoarcem la capitolele 5 și 6 din Neemia, unde lucrarea de reconstruire întâmpină testele dreptății și ale opoziției. Comentariul Catolic al Familiei Haydock adună perspectivele exegeților catolici anteriori pentru a ilumina aceste evenimente pentru credincioși. Notele sale atente pe textul ebraic, versiunile antice și exemplul moral al lui Neemia ne invită să vedem cum conducerea, integritatea și perseverența aparțin împreună în viața poporului lui Dumnezeu. În timp ce ascultăm comentariul, Îl rugăm pe Domnul să ne întărească propriul angajament față de rugăciune și acțiune.
Citește
Citire
Luați textul sacru și citiți Neemia 5 până la 6 încet și cu rugăciune. Observați strigătele săracilor, răspunsul generos al guvernatorului și amenințările reînnoite împotriva zidului. Lăsați Cuvântul să se așeze în inima voastră înainte de a ne întoarce la Comentariul Catolic al Familiei Haydock pentru o înțelegere mai profundă.
Studiu
Haydock deschide studiul capitolului 5 examinând versiunea siriacă și explicațiile oferite de interpreții anteriori.
Foarte. Siriacă, "și frații noștri sunt prea numeroși" pentru a găsi carne. --- Căci, &c. Ebraică, Septuaginta, &c., "prin forță." (Abenezra, &c.) --- Totuși, majoritatea oamenilor o explică în sensul Vulgatei. Era permis să vinzi copiii în situație extremă de nevoie, Exod 21,7. (Grotius) (Calmet)Comentariul abordează apoi remiterea pensiilor și chestiunea cametei sub guvernatorii persani.
Pentru ei, guvernatorilor persani, ver. 14. (Haydock) --- Neemia remite această pensie, care era plătită anterior de popor și cerută de bogați. (Wolphius) --- Du Moulin afirmă că nu este nicio chestiune de camătă, pe care evreii au detestat-o întotdeauna, cu atât mai puțin de aceea pe care romanii o numeau a suta, (Calmet) constând în plata a 12 la sută, (Tirinus) sau una în fiecare lună. (Menochius) --- Ebraică, "Dă-le înapoi, " (Haydock) ca să se bucure de acele lucruri.Haydock prezintă apoi conduita lui Neemia ca model de serviciu dezinteresat față de popor.
Zid, fără a pleda nicio scutire, ci făcându-și slujitorii să lucreze. (Calmet) --- Deși nu i-a fost atribuită nicio porțiune anume, el i-a ajutat pe toți. (Tirinus) --- Niciun pământ, așa cum aș fi putut face, în condiții avantajoase. (Haydock) --- Rar exemplu de dezinteres! Se laudă fără vanitate, doar pentru a-i îndemna pe alții să urmeze aceeași cale. Așa au acționat Moise, David, Sf. Pavel și alții, Numeri 12,3., &c.
Considerați
Considerare
Haydock încheie secțiunea înregistrând timpul precis necesar pentru a termina zidurile și circumstanțele din jurul dedicării lor.
Elul, ultima lună a anului civil, corespunzând cu august și septembrie ale noastre, când zidurile au fost dedicate, cap. xii. 27. --- Zile. Iosif ([Antichități?] xi. 5.) spune, "doi ani și trei (greacă patru) luni" (Haydock) au fost petrecuți în perfecționarea lucrării. (Cajetan) --- Alții datează de la primirea scrisorii, ver. 5. (Vatable) --- Dar lucrarea a durat doar timpul specificat aici, deoarece materialele erau la îndemână, și unele dintre ziduri erau în picioare, în timp ce stâncile apărau alte părți; iar cetatea nu era atunci atât de mare pe cât a fost ulterior. (Calmet) --- Întregul popor a lucrat aproape zi și noapte, și Neemia i-a încurajat cu toată puterea sa. (Tirinus) --- Astfel, Alexandru cel Mare a construit zidurile Noii Alexandrii, pe Tanais, 60 de stadii, sau aproape 6000 de pași (Calmet) lungi, în mai puțin de douăzeci de zile; (Tirinus) și Cezar a perfecționat alte lucrări, înainte de Alise, &c., cu egală expediție. (Bel. Gal. i., și vii.) --- Romanii, la ultimul asediu al Ierusalimului, au înconjurat cetatea cu un zid de 5000 de pași lung, și cu treisprezece turnuri, în trei zile. (Iosif, Războaiele Iudaice vi. 13.) (Calmet)
Răspunde
Răspuns
Unde în responsabilitățile mele zilnice sunt chemat să practic aceeași generozitate pe care a arătat-o Neemia? Cum răspund când apare opoziția împotriva lucrării pe care Dumnezeu mi-a încredințat-o? În ce mod concret pot imita refuzul guvernatorului de a profita de pe urma greutăților poporului?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne al oștirilor, Tu l-ai ridicat pe Neemia să refacă zidurile Ierusalimului și să apere dreptatea pentru cei săraci din mijlocul poporului Tău. Dă-ne harul să lucrăm cu integritate, să apărăm pe cei vulnerabili și să rămânem neclintiți în fața împotrivirii, dând toată slava Ție. Duhul care i-a întărit pe acei ziditori din vechime să desăvârșească în noi lucrarea cea bună pe care ai început-o. Cerem aceasta prin Hristos Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →