← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Psalmii

Psalmii 109-110 — cu al.)

Psalmii 109-110Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În puterea simplă a mărturisirii reformate ne întoarcem astăzi la Notele marginale ale Bibliei de la Geneva din 1599 asupra Psalmilor 109–110, pregătite de Theodore Beza, William Whittingham și colegii lor anotatori. Aceste scurte observații îmbibate de Scriptură țin privirea ațintită asupra lui Hristos, adevăratul Împărat și Preot, în timp ce descoperă blestemul care apasă asupra celor osândiți. Pe măsură ce ascultăm, Duhul care i-a mișcat pe anotatori călăuzește și astăzi Biserica să citească cuvintele lui David ca fiind însăși vocea Fiului.
Citește

Citire

Cu inimile gata să primească Cuvântul, să citim Psalmii 109 și 110 de la un capăt la altul, oprindu-ne doar ca să observăm cum au marcat textul anotatorii de la Geneva. Ascultă plângerea celui drept care suferă și jurământul triumfător al Preotului-Împărat veșnic și cere Domnului să ne deschidă acești psalmi așa cum i-a deschis bisericilor Reformei.
Studiu
Anotatorii de la Geneva încep studiul Psalmului 110 îndreptând atenția spre cuvintele înseși ale lui Hristos din Matei 22. Versetul 1. 110:1 [Un psalm al lui David.] Domnul {a} a zis Domnului meu: „Șezi la dreapta Mea până voi pune pe vrăjmașii Tăi așternut picioarelor Tale”. (a) Iisus Hristos în Matei 22:44 dă tâlcuirea acestui psalm și arată că nu se poate aplica în mod propriu lui David, ci doar Lui însuși. Ei arată apoi preoția jurată și neschimbătoare care nu aparține nici unui alt împărat. Versetul 4. 110:4 Domnul a jurat și nu-I va părea rău: „Tu ești preot în veac după rânduiala lui {d} Melhisedec”. (d) Așa cum Melhisedec, chipul lui Hristos, a fost și Împărat și Preot, tot astfel acest lucru nu se poate împlini la nici un împărat în afară de Hristos. Mai înainte, la Psalmul 109, ei marchează împlinirea precisă a blestemului asupra trădătorului. Versetul 8. 109:8 Zilele lui să fie puține și altul să ia {e} dregătoria lui. (e) Aceasta s-a împlinit mai ales în Iuda, Faptele Apostolilor 1:20.
Considerați

Considerare

Anotatorii subliniază mărturia apostolică că acest Domn nu este altul decât Iisus Hristos. Versetul 1. 110:1 [Un psalm al lui David.] Domnul {a} a zis Domnului meu: „Șezi la dreapta Mea până voi pune pe vrăjmașii Tăi așternut picioarelor Tale”. (a) Iisus Hristos în Matei 22:44 dă tâlcuirea acestui psalm și arată că nu se poate aplica în mod propriu lui David, ci doar Lui însuși. Ei conchid că numai Fiul poate purta atât sceptrul cât și preoția veșnică a lui Melhisedec. Versetul 4. 110:4 Domnul a jurat și nu-I va părea rău: „Tu ești preot în veac după rânduiala lui {d} Melhisedec”. (d) Așa cum Melhisedec, chipul lui Hristos, a fost și Împărat și Preot, tot astfel acest lucru nu se poate împlini la nici un împărat în afară de Hristos.
Răspunde
1. Cum întărește nota de la Geneva asupra Psalmului 110:1 încrederea ta că întregul Psaltiriu vorbește despre Hristos? 2. În ce fel te mișcă avertismentul împotriva celor osândiți din aceste note să te agăți mai strâns de mila lui Dumnezeu în Hristos? 3. Unde vezi același Duh care i-a călăuzit pe anotatori învățându-te acum să te rogi cu cuvintele lui David?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne Dumnezeul nostru, care ai vorbit în Cuvântul Tău despre blestemul ce îi ajunge pe cei ce iubesc blestemul și despre Fiul Tău așezat la dreapta Ta până ce toți vrăjmașii vor fi făcuți așternut picioarelor Sale, susține-ne prin credincioșia legământului Tău în mijlocul oricărei acuzații nedrepte. Dă-ne har să ne încredem în dreptatea Ta suverană, să fim numărați printre poporul Tău de bunăvoie îmbrăcat în sfântă podoabă, și să răspundem oricărei încercări cu laudă numai Numelui Tău. Păzește-ne prin Duhul Tău de calea celor răi, ca să ne odihnim în biruința sigură a Preotului și Împăratului nostru. Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →