← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Exodul

Vițelul de aur și Mijlocitorul în spărtură: 'Lasă-mă'

Exodul 31-32Întrebările despre Octateuh și Cărțile Regilor și Cronici ale Fericitului Teodoret al Cirului (tradus din greaca de domeniu public de Eterniseed)24 min
Deschidere
Aceste două capitole pun pecetea legământului alături de ruperea lui. Mai întâi Domnul dă Sabatul ca 'un semn între mine și fiii lui Israel de-a lungul generațiilor voastre' — iar Fericitul Teodoret din Cir, sobru exeget antiohian care totuși citește Legea spre Hristos, explică faptul că semnul era asemenea circumciziei date lui Avraam: o marcă ce păstra proaspătă amintirea Dătătorului Legii și despărțea acest popor de neamuri, așa cum sigiliile deosebesc turmele. Apoi vine catastrofa de la poalele muntelui. În timp ce Moise zăbovește patruzeci de zile pe culme, poporul se înfurie să se întoarcă în Egipt și cere un dumnezeu pe care să-l poată vedea; Aaron, presat și depășit numeric, făurește vițelul de aur. Teodoret nu ne lasă să-l citim pe Aaron ca pe un simplu apostat: el cercetează scopul a ceea ce s-a făcut și îl găsește 'nu cu totul lipsit de iertare', un om care a încercat cu cuvinte, apoi cu amânare, să stingă nebunia poporului înainte de a fi silit. Dar inima capitolului este dialogul de pe munte, unde Dumnezeu îi spune lui Moise: 'Lasă-mă... ca să-i mistui: și voi face din tine un neam mare.' Teodoret citește acest cuvânt uimitor nu ca pe un Dumnezeu biruit de patimă, ci ca pe Dumnezeul nepătimitor și iubitor care îl ațâță pe slujitorul Său la mijlocire — și aude în 'voi face din tine un neam mare' o profeție a vremurilor noastre, a ceea ce s-a întâmplat după arătarea Mântuitorului nostru. Moise coboară, frânge tablele căsătoriei rupte și stă în spărtură ca mijlocitor, implorând jurămintele făcute patriarhilor. În el Biserica vede prefigurarea lui Hristos, singurul Mijlocitor care îndepărtează mânia și se roagă pentru cei ce au călcat legea.
Citește
Citește Exod 31–32 — Domnul sfârșește cuvintele pe munte, numindu-l pe Bețaleel și Aholiab umpluți de Duhul lui Dumnezeu pentru lucrarea cortului și dă Sabatul ca semn și legământ veșnic, scriind cele două table ale mărturiei cu degetul lui Dumnezeu. Apoi, jos, 'când poporul a văzut că Moise întârzie să coboare din munte, poporul s-a strâns la Aaron și i-a zis: Scoală-te, fă-ne dumnezei care să meargă înaintea noastră.' Aaron cere cerceii lor de aur și făurește un vițel turnat, iar ei strigă: 'Aceștia sunt dumnezeii tăi, Israele, care te-au scos din pământul Egiptului.' Domnul îi spune lui Moise: 'Du-te, coboară; căci poporul tău... s-a stricat... Acum, deci, lasă-mă, ca mânia mea să se aprindă împotriva lor și să-i mistui: și voi face din tine un neam mare.' Moise L-a rugat pe Domnul, implorând pe Avraam, Isaac și Israel și jurământul făcut lor; 'și Domnul S-a căit de răul pe care gândise să-l facă poporului Său.' Coborând cu cele două table în mână și văzând vițelul și dansul, 'mânia lui Moise s-a aprins și a aruncat tablele din mâinile sale și le-a sfărâmat sub munte.' El macină vițelul în pulbere, îi cheamă pe fiii lui Levi și urcă din nou să implore: 'Acum, dacă vei ierta păcatul lor...; iar dacă nu, șterge-mă, Te rog, din cartea Ta pe care ai scris-o.'
Studiu
De ce a făcut Aaron vițelul — și de ce spune Dumnezeu un lucru atât de ciudat ca 'lasă-mă'? Teodoret refuză să-l citească pe Aaron ca pe un om dincolo de iertare. Cercetând scopul faptei, îl găsește nu era cu totul lipsit de iertare: Aaron a încercat mai întâi cu cuvinte, apoi a încercat să câștige timp, cerând aurul femeilor și punând patimă împotriva patimii — iubirea de podoabe și de bani împotriva nebuniei superstiției; doar când nici aceasta nu a reușit să potolească furia lor a fost biruit — De aceea a fost silit să făurească vițelul. Apoi Teodoret se întoarce la cuvântul care tulbură pe cititor: 'Acum lasă-mă, ca mânia mea să se aprindă... și voi face din tine un neam mare.' Nu dezvăluie un Dumnezeu stăpânit de mânie, ci tocmai opusul, Cuvântul dezvăluie atât nepătimirea lui Dumnezeu cât și bunătatea Sa iubitoare. Căci Cel care așteaptă nu așteaptă ca să se mânie, ci ca să fie rugat: nimeni nu așteaptă mijlocitori ca să se mânie, ci mai degrabă ca să fie îmblânzit. Așadar 'Lasă-mă' este rostit în locul 'Împiedică-mă' — Dumnezeu Însuși ațâțându-l pe Moise să stea între popor și mânie. Iar Moise, știind că nu putea de la sine să oprească judecata, nu s-a încrezut în propria vrednicie: a adus înainte numele patriarhilor în locul unei rugăciuni și I-a amintit de jurămintele făcute lor.
Considerați

Consideră

Două lucruri din acest capitol deschid direct spre Evanghelie. Mai întâi, făgăduința 'voi face din tine un neam mare.' Teodoret aude în ea mai mult decât o ofertă făcută lui Moise; aude o profeție care trece peste pustiu: Căci ceea ce nu s-a întâmplat atunci s-a împlinit după arătarea Mântuitorului nostru — marele neam adunat din toate neamurile, chemarea neamurilor după Hristos. În al doilea rând, sfărâmarea tabletelor. De ce a sfărâmat Moise chiar pietrele scrise cu degetul lui Dumnezeu? Teodoret răspunde că el judeca poporul nevrednic de legislația dumnezeiască; și dă tabletelor un sens nupțial, căci ele erau un legământ asemenea unui contract de căsătorie, iar mireasa se întorsese deja la adulter — deoarece tablele aveau forma unui contract de căsătorie, iar mireasa, înainte de a intra în camera nupțială, se întorsese la adulter, el a rupt foarte potrivit contractul de căsătorie. Totuși contractul rupt nu este sfârșitul. Când Moise, aflând că Dumnezeu va pune un înger peste popor în loc să locuiască El Însuși printre ei, a dorit mai mult — să vadă firea dumnezeiască — i s-a învățat că esența nevăzută nu poate fi văzută, ci doar lucrările lui Dumnezeu, și acelea doar de către cei desăvârșiți, puși 'în stâncă.' Iar stânca, spune Teodoret, propovăduiește credința: Această stâncă semnifică tăria și nestrămutarea credinței. Așadar capitolul care rupe un legământ arată spre Stânca care este Hristos, pe care stă legământul mai tare — și spre Moise mijlocitorul, care prin a implora pentru vinovați și a oferi să fie șters pentru ei prefigurează pe singurul Mijlocitor care a stat în spărtură pentru întreaga lume.
Răspunde
Luați mai întâi mângâierea ascunsă într-un capitol înfricoșător. Când Dumnezeu spune 'Lasă-mă', Teodoret învață că El nu refuză mijlocirea, ci o invită — căci El nu așteaptă ca să se mânie, ci ca să fie îmblânzit. Așadar când stai sub greutatea propriului păcat sau te rogi pentru alții sub greutatea păcatelor lor, nu-ți imagina pe Dumnezeu un judecător mânios care trebuie convins împotriva voinței Sale. El ațâță chiar rugăciunea pe care voiește să o asculte; El spune 'Împiedică-mă' pentru că voiește să fie împiedicat. Roagă-te, deci, cum s-a rugat Moise — nu pe propria vrednicie, ci implorând făgăduințele și jurămintele lui Dumnezeu, mai ales noul și mai bun legământ în sângele lui Hristos. Și învață din căderea lui Aaron cum este biruită inima. El nu a pornit să facă un idol; a cedat treptat, întâi argumentând, apoi amânând, apoi cedând când nebunia mulțimii a apăsat. Urmărește treptele în tine însuți și nu te lăsa purtat unde te-ar purta graba altora. Mai presus de toate, vezi pe Moise pe munte și la poalele lui: mânios pe păcat, sfărâmând legământul rupt, totuși întorcându-se să implore: 'Dacă vei ierta păcatul lor; iar dacă nu, șterge-mă din cartea Ta.' În el vezi umbra Mijlocitorului tău, Iisus Hristos, care a făcut mai mult decât să ofere să fie șters — care a fost numărat cu cei ce au călcat legea și a purtat mânia departe, ca marele neam făgăduit lui Moise să fie adunat din fiecare popor de pe pământ.
Roagă-te
O Dumnezeule nepătimitor și plin de bunătate iubitoare, care ai zis slujitorului Tău: Lasă-mă, nu ca să refuzi rugăciunea lui, ci ca să-l ațâți să stea în spărtură: Te binecuvântez că nu aștepți ca să Te mânii, ci ca să fii rugat, și că Tu Însuți aprinzi mijlocirea pe care voiești s-o auzi. Am jucat rolul lui Aaron, biruit de nebunia din jurul meu și dinlăuntrul meu, și am făurit idoli ai mei; am fost mireasa adulteră care s-a întors la o parte înainte de a intra vreodată în camera nupțială. Totuși nu mă sfărâma pe mine, ci idolii mei; și nu-Ți aminti de nevrednicia mea de Legea Ta, ci de jurămintele pe care le-ai făcut și de legământul pe care l-ai încheiat în sângele Fiului Tău. Pune-mă pe Stâncă, care semnifică tăria și nestrămutarea credinței, ca să nu fiu purtat. Iar Tu, Hristoase, singurul Mijlocitor, care ai stat în spărtură pentru întreaga lume și ai fost numărat cu cei ce au călcat legea, care ai făcut din poporul Tău un neam mare adunat din toate neamurile după arătarea Ta: îndepărtează mânia, șterge păcatul meu și scrie numele meu în cartea vieții Tale. Ție, Hristoase Dumnezeul nostru, cu Tatăl și cu Duhul preasfânt, slavă acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Întrebările despre Octateuh și Cărțile Regilor și Cronici ale Fericitului Teodoret al Cirului (tradus din greaca de domeniu public de Eterniseed) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt redate în engleză de Eterniseed din originalul de domeniu public prin convergență multi-model, verificate independent pentru fidelitate față de sursă și revizuite de un panel cross-provider cu patru modele. Fiecare citat este verificat mecanic ca fiind un substring exact al acelei redări publicate.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →