Eterniseed › Curriculum › 1 Cronici
Poporul Adunat și Regele Întronat: De la Exil și Căderea lui Saul la Fiul lui David
Deschidere
Aici lungile genealogii se deschid într-o poveste: registrul celor care s-au întors din Babilon și au locuit din nou în cetățile lor, portarii și cântăreții rânduiți pentru casa Domnului, moartea lui Saul și în cele din urmă David făcut rege peste tot Israelul. Fericitul Teodoret din Cir citește versetele de început ca pe un indiciu al întregii alcătuiri a cărții, căci scriitorul vorbește despre captivitate ca despre un lucru deja trecut — astfel Cronicile au fost compuse după întoarcere, de către unul care privea înapoi la exil și la cauza lui. El notează că până și străinii care locuiseră cu Israel au împărtășit nenorocirea și întoarcerea, și că Netinimii — 'cei dați' al căror nume însuși înseamnă un dar al lui Dumnezeu care este — au fost puși deoparte pentru slujbele smerite ale sanctuarului, purtarea apei și tăierea lemnelor. Apoi se întoarce la oglinda întunecată a lui Saul, a cărui moarte o înregistrează Cronicarul împreună cu cauza ei: că a murit pentru fărădelegea lui și pentru că a căutat sfat de la femeia cu duh de ghicire mai degrabă decât de la Domnul. Teodoret este atent aici, împotriva celor care ar face ca Scriptura să susțină arta necromanției: nu prin vrăjitoria ventrilocului a vorbit Samuel, ci prin înțelepciunea și puterea lui Dumnezeu, care poate prevesti viitorul chiar și prin cei nelegiuiți. Din această ruină se ridică David, păstorul uns rege peste poporul adunat — și Biserica vede în el chipul Fiului lui David, adevăratul Păstor-Rege care își adună turma risipită din orice exil într-una singură.
Citește
Citește 1 Cronici 9-11. Cronicarul privește înapoi la exil: 'Așadar tot Israelul a fost socotit după genealogii... și Iuda a fost dus în robie în Babilon pentru fărădelegea lor.' El numește pe cei dintâi care au locuit din nou în moștenirile lor — Israel, preoții, leviții și Netinimii — și portarii puși 'în porțile casei Domnului... ca s-o păzească spre cele patru vânturi', rânduiți în încrederea lor de 'Samuel văzătorul' și David. Apoi căderea lui Saul pe Ghilboa: 'Așadar Saul a murit pentru fărădelegea pe care a săvârșit-o împotriva Domnului... și de asemenea pentru că a cerut sfat de la unul care avea un duh de ghicire, ca să-l întrebe; și nu L-a întrebat pe Domnul: de aceea l-a omorât și a întors împărăția lui David, fiul lui Iese.' Și întronarea lui David: 'Atunci tot Israelul s-a adunat la David la Hebron, zicând: Iată, noi suntem osul și carnea ta... Și l-au uns pe David rege peste Israel, după cuvântul Domnului prin Samuel.' David ia fortăreața Sionului, 'și David a crescut tot mai mare: căci Domnul oștirilor era cu el', iar vitejii lui se adună ca să-l facă rege.
Studiu
Studiază
Când a fost scrisă această carte? Teodoret răspunde din textul însuși: scriitorul vorbește despre captivitate ca despre ceva trecut, și niciun istoric nu povestește evenimente mai târzii decât timpul său, astfel Cronicile trebuie să vină după întoarcere:
Această carte pare să fi fost scrisă și după întoarcerea din Babilon.Raționamentul se bazează pe o distincție pe care Teodoret o enunță limpede — că a vorbi dinainte despre lucrurile ce vor veni nu ține de istorici, ci de profeți:
Căci este de domeniul special al profeților să prevestească lucrurile viitoare.El se oprește asupra Netinimilor enumerați printre cei întorși, identificându-i ca slujitorii templului al căror nume, a aflat el în ebraică, înseamnă un dar al lui Dumnezeu, și a căror slujbă era slujirea smerită a sanctuarului:
Cred că Netinimii sunt cei numiți slujitori ai templului.Astfel până și cele mai de jos slujiri — purtătorii de apă și tăietorii de lemne — sunt scrise în registrul poporului sfânt, căci în casa lui Dumnezeu nicio slujire credincioasă nu este uitată. Întregul capitol este lucrarea atentă a unui om care privește înapoi de după exil, numărând atât pe cei mari cât și pe cei smeriți printre cei pe care Dumnezeu i-a adunat acasă.
Considerați
Consideră
Teodoret tratează moartea lui Saul cu prudența unui teolog, căci versetele ating materia primejdioasă a femeii cu duh de ghicire la Endor. Cronicarul spune că Saul a murit pentru că a căutat sfat de la ventriloc și nu de la Domnul — și Teodoret nu va lăsa ca aceasta să devină o carte de vrăjitorie. Viziunea a fost reală, dar cauza ei nu a fost arta vrăjitoarei:
Relatarea arată că el nu l-a adus pe Samuel prin artele magice ale ventrilocului. Ceea ce a apărut, a apărut prin voia lui Dumnezeu, nu prin puterea necromantului — căci Dumnezeu poate vorbi chiar și prin mijloace nevrednice, iar profeția rostită a fost adevărată:
aceasta nu s-a întâmplat prin vrăjitoria ventrilocului, ci prin înțelepciunea și puterea lui Dumnezeu, care a prevestit adesea multe evenimente viitoare chiar și prin cei nelegiuiți.Astfel Saul cade — pentru fărădelegea lui și pentru că s-a întors de la Dumnezeul cel viu la artele moarte ale gropii — și împărăția este întoarsă la David. Aceasta este balamaua întregii cărți. Regele neascultător care nu a vrut să-L caute pe Domnul dă locul păstorului pe care Dumnezeu l-a uns; iar semințiile adunate mărturisesc lui David: 'noi suntem osul și carnea ta.' Aici istoria antiohiană se deschide spre taină: David întronat peste poporul adunat este chipul lui Hristos, adevăratul Fiu al lui David, Păstorul cel Bun care își dă viața pentru oi și adună într-una pe copiii lui Dumnezeu care erau risipiți. Biserica, adusă acasă din exilul păcatului, spune Regelui ei ceea ce a spus Israel la Hebron — că El este carnea și osul nostru, luând firea noastră ca să domnească peste noi pentru totdeauna.
Răspunde
Lasă căderea lui Saul să fie o avertizare scrisă pentru tine. El nu a pierit din lipsă de măreție sau curaj, ci pentru că în ziua fricii sale s-a întors de la Dumnezeul cel viu la sfatul celor morți — căutând de la o artă oprită ceea ce nu a vrut să caute în rugăciune. Teodoret păzește textul împotriva oricărei susțineri a unor astfel de practici: orice adevăr a fost rostit la Endor a venit nu din vrăjitorie, ci din puterea lui Dumnezeu. Așadar când vine noaptea ta întunecată și viitorul este ascuns, nu te întoarce la înlocuitorii care promit cunoaștere sau control în afara lui Dumnezeu — semnele și oracolele, apucarea neliniștită după lucruri ascunse. Caută pe Domnul cât timp poate fi găsit. Întreabă-L pe El. Și ridică-ți ochii de la regele căzut la Regele care a fost ridicat în locul lui. David s-a ridicat peste un popor adus acasă din exil, și în el poți vedea pe Fiul lui David, adevăratul tău Păstor-Rege, care te-a adunat din țara îndepărtată a păcatului și te-a făcut osul și carnea Lui. Bucură-te să fii numărat printre poporul Lui — chiar, ca Netinimii, în slujirea cea mai smerită a casei Lui — căci în curțile lui Dumnezeu nicio lucrare credincioasă nu este uitată, și Regele care domnește peste turma adunată nu va pierde pe niciunul al Său.
Roagă-te
Doamne, care ai adunat poporul Tău acasă din robia Babilonului și ai scris până și pe cei mai smeriți dintre slujitorii Tăi în registrul celor sfinți, portarii și purtătorii de apă și tăietorii de lemne ai casei Tale: numără-mă, Te rog, printre poporul Tău, și lasă ca nicio slujire pe care Ți-o aduc să nu fie uitată înaintea Ta. Păzește-mă de păcatul lui Saul, care în ziua fricii sale Te-a părăsit pe Tine, Dumnezeul cel viu, și s-a întors la sfatul celor morți; învață-mă să Te caut cât timp poți fi găsit și să Te întreb doar pe Tine când calea este întunecată și viitorul ascuns. Ai întors împărăția de la cel neascultător la David, slujitorul Tău, păstorul uns peste semințiile adunate; și în el ai preînchipuit pe Fiul lui David, Păstorul cel Bun care adună într-una pe copiii lui Dumnezeu risipiți. Stăpânește peste mine, Hristoase, care ai luat firea mea de carne și os și m-ai făcut al Tău; și adu-mă cu toată turma Ta adunată în cetatea care nu are exil. Ție, Hristoase Dumnezeul nostru, Fiul lui David și Păstorul sufletelor noastre, cu Tatăl și cu Duhul cel preasfânt, slavă acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt redate în engleză de Eterniseed din originalul de domeniu public prin convergență multi-model, verificate independent pentru fidelitate față de sursă și revizuite de un panel cross-provider cu patru modele. Fiecare citat este verificat mecanic ca fiind un substring exact al acelei redări publicate.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →