Eterniseed › Curriculum › Isaia
Sărbătoarea de pe Munte și Moartea Morții: El a Înghițit Moartea pentru Totdeauna
Deschidere
După un lung discurs despre răsturnarea diavolului și a puterilor potrivnice, prorocul Isaia izbucnește într-un cântec de mulțumire curată: 'Doamne Dumnezeul meu, Te voi preaslăvi, voi cânta numele Tău; căci ai făcut lucruri minunate, un sfat străvechi și adevărat.' Sf. Chiril al Alexandriei — marele Părinte al Răsăritului creștin, stâlp al mărturisirii Bisericii despre unicul Hristos întrupat — aude în acest 'sfat străvechi și adevărat' nimic altceva decât taina Întrupării Unuia-Născut, cunoscută mai dinainte de întemeierea lumii și arătată în vremurile din urmă. Apoi vine inima capitolului: pe muntele cel sfânt, Domnul oștirilor întinde un ospăț pentru TOATE neamurile — veselie și vin și ungere cu smirnă — și acolo, spune prorocul, 'El a înghițit moartea pentru totdeauna; Domnul va șterge lacrimile de pe toate fețele.' Chiril citește aceasta ca fiind însăși Învierea: moartea, care a sărit asupra lui Adam ca o fiară sălbatică, este nimicită în Hristos, care a înviat a treia zi și a devenit pârga celor adormiți. Capitolul este, pentru Răsărit, un imn pascal cu patru sute de ani înainte de mormântul gol. Capitolul pereche, Isaia 26, poartă aceeași notă pascală mai departe: o cetate tare a cărei mântuire este zid și întăritură — Hristos și Biserica Sa — și marele cuvânt, 'Morții tăi vor trăi', pecetluit cu făgăduința că roua de la Dumnezeu este vindecătoare, ridicând trupurile care zăceau în morminte.
Citește
Citire
Citește Isaia 25–26 — cântecul de laudă pentru 'lucrurile minunate, un sfat străvechi și adevărat'; cetățile cele tari ale celor nelegiuiți sunt dărâmate din temelii, ca să nu mai fie zidite vreodată, în timp ce Dumnezeu devine 'ajutor pentru orice cetate smerită și adăpost pentru cei ce desperaseră.' Apoi ospățul: 'Și Domnul oștirilor va pregăti pentru toate neamurile: pe muntele acesta vor bea veselie, vor bea vin; vor fi unși cu smirnă pe muntele acesta.' Și marele cuvânt pascal: 'Moartea a biruit și a înghițit, și iarăși Domnul Dumnezeu a luat toată lacrima de pe toată fața… căci gura Domnului a grăit acestea.' Și mărturisirea celor ce au așteptat: 'Iată Dumnezeul nostru, în care am nădăjduit, și El ne va mântui; acesta este Domnul, pe El L-am așteptat.' Apoi capitolul douăzeci și șase: 'Iată o cetate tare, și mântuire va pune pentru noi ca zid și întăritură'; 'Deschideți porțile, ca să intre poporul care păzește dreptatea'; 'Îl vei păzi în pace desăvârșită pe cel al cărui cuget este întărit în Tine'; și învierea: 'Morții vor învia, și cei ce sunt în morminte vor fi ridicați, și cei ce sunt pe pământ se vor bucura; căci roua care este de la Tine este vindecătoare pentru ei.'
Studiu
Ce este 'sfatul străvechi și adevărat' pe care îl cântă prorocul? Chiril răspunde fără ezitare: este taina lui Hristos, așezată înainte de veacuri și descoperită în timp. Ospățul de pe munte nu este un banchet pământesc, ci darurile noului legământ revărsate pentru întreaga lume. Chiril desface cele trei: veselia, vinul, smirna.
Prin veselie pare să arate bucuria în nădejde, arătată limpede cea care este în Hristos; vinul îl citește ca fiind însăși jertfa Bisericii,
Prin vin arată binecuvântarea tainică și felul jertfei fără sânge pe care obișnuim să o împlinim în sfintele biserici; iar smirna o citește ca fiind mirul Cincizecimii:
Smirna ne însemnează foarte bine ungerea Sfântului Duh.Iar muntele însuși? Chiril îl identifică cu Biserica, înălțată și îndepărtată de cele pământești:
Amândouă acestea în adevăr este Biserica lui Hristos; căci ea este înaltă și vădită și ca și cum ar fi așezată pe un munte.Ospățul, deci, este masa neamurilor răscumpărate, adunate la unicul munte care este Biserica Dumnezeului celui viu.
Considerați
Considerare
Acum vine cuvântul pe care Răsăritul creștin îl cântă la Paști: El a înghițit moartea pentru totdeauna. Chiril îl așază drept în Învierea lui Hristos și subliniază că este la timp — căci tradiția tainei cere ca cuvântul învierii morților să fie adus. El urmărește domnia morții de la prima ei săritură asupra lui Adam:
Moartea a biruit într-adevăr asupra strămoșului nostru Adam din pricina călcării de lege și, ca o fiară sălbatică și crudă sărind asupra lui, l-a apucat. Dar acea tiranie este zdrobită în Domnul cel înviat:
Dar în Hristos acestea au încetat; căci înviind a treia zi din morți, călcând în picioare moartea și devenind pentru firea omenească calea de a lepăda stricăciunea, a devenit întâiul născut din morți și pârga celor ce au adormit.Aceasta este exact argumentul Sfântului Pavel în 1 Corinteni 15 — Hristos pârga, iar noi care suntem ai Lui să-L urmăm. Astfel, ștergerea oricărei lacrimi nu este un sentiment, ci o urmare: pentru că morții vor învia cu siguranță, însăși jalea este transfigurată.
De aceea toată lacrima a fost luată; căci crezând că Hristos va învia cu totul și cu siguranță pe morți, nu plângem pentru ei. Capitolul pereche numește apoi cetatea acestei nădejdi înviate:
Căci cu adevărat Domnul nostru Iisus Hristos, sau nădejdea care este în El, este ca o cetate foarte tare întărită și cu totul de necucerit— cetatea împotriva căreia porțile, a făgăduit Mântuitorul, ale Hadesului nu vor birui. Iar învierea însăși Chiril o pecetluiește cu roua:
Rouă dătătoare de viață, deci, este Duhul de la Tatăl prin Fiul, insuflând nestricăciune chiar și în trupurile cele din pământ.
Răspunde
Răspuns
Vino la munte și vino la ospăț. Chiril îți spune ce este pus pe masă: veselia nădejdii în Hristos, vinul tainic al jertfei fără sânge, smirna Sfântului Duh revărsat în botez. Acesta nu este un ospăț doar pentru un neam, ci pentru toate popoarele pământului — și ești invitat. Ia-ți locul la el nu ca spectator, ci ca unul dintre cei răscumpărați, bând veselia, mâncând pâinea cea vie, uns cu mirul Duhului. Și lasă marele cuvânt al capitolului să zdrobească puterea fricii tale: El a înghițit moartea pentru totdeauna. Moartea care a sărit asupra lui Adam și a vânat pe fiecare copil al său de atunci a fost călcată în picioare de Hristos cel înviat, care a devenit pârga tuturor celor ce dorm. Chiril trage el însuși rodul practic — crezând că Hristos va învia cu siguranță pe morți, nu ne tânguim pentru ei ca cei ce n-au nădejde. Așadar, când stai la un mormânt, stai acolo ca unul care știe că roua de la Dumnezeu este vindecătoare, Duhul care insuflă nestricăciune chiar și în trupurile ce zăceau în pământ. Și lasă-ți mintea să se întărească în Cel ce o păzește în pace desăvârșită: intră în cetatea cea tare, nădejdea de necucerit care este Hristos, și adăpostește-te acolo. Porțile Hadesului nu vor birui împotriva ei, nici împotriva ta, cât timp rămâi în zidurile ei.
Roagă-te
Rugăciune
O, Hristoase Dumnezeul nostru, sfat străvechi și adevărat al Tatălui, cunoscut mai dinainte de întemeierea lumii și arătat pentru mântuirea noastră în vremurile din urmă: adună-mă la muntele Tău cel sfânt, Biserica, și așază-mă la ospățul pe care L-ai întins pentru toate neamurile — dă-mi să beau veselia nădejdii în Tine, să împărtășesc binecuvântarea tainică a jertfei Tale fără sânge și să fiu uns cu smirna Sfântului Tău Duh. Tu care ai călcat moartea prin învierea Ta în ziua a treia și ai devenit întâiul născut din morți și pârga celor ce dorm: ia-mi toată lacrima, ca să nu mă tângui ca cei ce n-au nădejde, ci să aștept cu bucurie ziua când vei învia pe morți și roua care este de la Tine va fi vindecătoare pentru trupurile ce zăceau în morminte. Fii Tu cetatea mea cea tare, nădejdea de necucerit împotriva căreia Hadesul nu va birui niciodată; păzește-mi mintea întărită în Tine în pace desăvârșită și adăpostește-mă în zidurile Tale. Ție, o, Hristoase, cu Tatăl și cu Duhul cel prea-sfânt, slavă acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt redate în engleză de Eterniseed din originalul de domeniu public prin convergență multi-model, verificate independent pentru fidelitate față de sursă și revizuite de un panel cross-provider cu patru modele. Fiecare citat este verificat mecanic ca fiind un substring exact al acelei redări publicate.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →