← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 2 Samuel

2 Samuel 13-14 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock

2 Samuel 13-14Comentariul Bibliei Haydock20 min
Deschidere
Astăzi intrăm în drama familială turbulentă a regelui David prin prisma Comentariului Catolic al lui Haydock, o compilație prețuită de înțelepciune patristică și medievală. Aceste capitole dezvăluie cum pasiunea necontrolată fracturează o gospodărie regală și se propagă prin regat. Haydock adună înțelepciunea exegeților catolici anteriori pentru a ilumina atât tragedia umană cât și chemarea durabilă la dreptate și milă. Pe măsură ce ascultăm, fie ca comentariul să ne ajute să citim Scriptura cu inima Bisericii, recunoscând cuvântul lui Dumnezeu ca viu și activ chiar și în povești de păcat și durere.
Citește

Citire

Luați 2 Samuel capitolele 13 și 14 și citiți-le încet, poate cu voce tare. Observați cascada de evenimente care începe cu dorință privată și se termină în durere publică. Permiteți narațiunii să se desfășoare fără grabă; lăsați tăcerile dintre versete să vorbească de asemenea. Când terminați, reveniți pentru a considera cum Comentariul Catolic al lui Haydock ne călăuzește înțelegerea acestor pagini dificile.
Studiu
Haydock începe prin a descrie circumstanțele din jurul obsesiei crescânde a lui Amnon. Ea. O văzuse în unele ocazii solemne, când fecioarelor li se permitea să iasă, bine însoțite. În alte vremuri erau atât de strict păzite, încât Amnon credea aproape imposibil să-și satisfacă pasiunea, (Calmet) ceea ce îl făcea să pălească. Mai târziu s-a prefăcut mai bolnav decât era de fapt, ver. 6. (Haydock) Comentariul identifică apoi caracterul lui Ionadab și natura sfatului său. Un om foarte înțelept. Adică un om viclean și subtil: căci sfatul pe care l-a dat cu această ocazie arată că înțelepciunea lui era doar carnală și lumească. (Challoner) --- Ionadab pare să fie numit Ionatan, cap. xxi. 21. (Calmet) Despre urmările crimei, Haydock abordează răspunsul lui David și limitările acestuia. Și el, etc. Aceasta nu este în ebraică, etc., nici în versiunea Sfântului Ieronim. Iosif și unele copii ale Septuagintei o citesc. Dar motivul invocat aici nu ar fi suficient pentru a-l scuza pe David. (Calmet) --- El ar fi putut crede că, deoarece dăduse el însuși un exemplu atât de rău, nu putea cu bunăvoință să pedepsească pe alții. (Sanctius) --- Totuși, acest lucru era necesar, atâta timp cât era rege. Oricâte greșeli ar fi comis, nu trebuia din această cauză să permită ca crimele să rămână nepedepsite; (Haydock) și se presupune că și-a manifestat resentimentul față de Amnon; (Salien, etc.) deși Scriptura tace în privința aceasta. (Haydock) --- Abulensis îl condamnă pentru prea mare îngăduință. (Menochius) Haydock se îndreaptă apoi spre planificarea răbdătoare a lui Absalom și ospățul de la Baal-hazor. Doi. Ebraică, 'ani întregi'. A așteptat atât de mult, încât să-și pună în aplicare planurile ucigașe cu mai puțină suspiciune. (Haydock) --- Oi. Era considerată cea mai bună gospodărie, 'a avea turme frumoase'; bene pascere: (Cato) chiar și pentru nobilime. --- Efraim, sau Efrem; (Ioan xi. 54.) probabil lângă Betel. (Iosif, Războaiele iudaice v. 33.) (Calmet) --- Nabal făcuse un ospăț cu o ocazie similară, 1 Regi xxv. Absalom își invită tatăl pentru a evita suspiciunea; (Menochius) deși ar fi fost bucuros dacă acesta ar fi refuzat să vină, cu excepția cazului în care poate nu ar fi ezitat să ordone uciderea fratelui său chiar în prezența sa, pentru a-i pedepsi pe amândoi. (Haydock)
Considerați

Considerare

Haydock extrage implicațiile mai largi pentru dreptate și milă în regat. Pământ; atât de mare era suferința poporului la absența prințului lor iubit. (Haydock) --- Moartea lui nu l-ar readuce pe Amnon la viață. Nu trebuie să cultivăm sentimente de dușmănie veșnică. --- Pieri. Caldeean, 'un judecător drept nu poate lua banii nelegiuirii'. Le Clerc, 'Și nu poate prințul (sau judecătorul) ierta un om și născoci mijloace pentru a nu-l mai lăsa pe fiul său în exil?' (Calmet) --- Protestanți, 'nici Dumnezeu nu respectă vreo persoană; totuși născocește mijloace, ca fiul său exilat să nu fie alungat de la el'. Regele să imite acest exemplu. (Haydock) Comentariul se încheie prin a reflecta asupra reconcilierii finale dintre tată și fiu. L-a sărutat pe Absalom și astfel s-a împăcat cu fiul său risipitor, Luca xv. 20. Nemernicul ingrat a luat doar prilej, din bunătatea tatălui său, să înstrăineze mințile poporului de el, insinuând că neglijează bunăstarea poporului. (Haydock)
Răspunde

Răspuns

Unde în propria mea viață am permis unor compromisuri mici să crească în tulburări mai mari? Cum subliniază comentariul accentul pe responsabilitate provocarea tendinței mele de a scuza pe cei în autoritate? În ce mod concret pot imita dorința eventuală a lui David pentru reconciliere fără a neglija dreptatea?
Roagă-te

Rugăciune

O, Dumnezeule al milostivirii și al dreptății, care vezi durerile ascunse ale caselor sfâșiate de păcat, ca în casa lui David, vindecă rănile pe care ni le-am pricinuit unii altora și întoarce inimile noastre la Tine în adevărata pocăință. Dăruiește-ne harul de a căuta atât dreptatea cât și împăcarea, niciodată una fără cealaltă, prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților. Îți cerem aceasta prin Hristos, Domnul nostru. Amin.

Comentariul Bibliei Haydock · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →