Eterniseed › Curriculum › Romani
Romani 13 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
Astăzi intrăm în înțelepciunea Comentariului Bibliei Catolice a Familiei al lui Haydock la capitolul 13 din Romani, o comoară de înțelepciune patristică și catolică ce a hrănit generații de credincioși. Acest text sacru luminează modul în care creștinii sunt chemați să trăiască cu credincioșie sub autoritatea legitimă, crescând în caritatea care împlinește fiecare poruncă. Haydock adună glasurile Părinților pentru a arăta că adevărata libertate se află în ascultarea rânduielii și în iubirea strălucitoare. În timp ce ne pregătim inimile, fie ca aceste semințe străvechi de doctrină să prindă rădăcini și să aducă rod în viața de fiecare zi, călăuzindu-ne spre lumina lui Hristos.
Citește
Citire
Cu atenție liniștită, deschide Biblia la capitolul 13 din Romani și citește întregul pasaj încet. Lasă cuvintele Sfântului Pavel să se așeze în mintea și inima ta înainte de a trece la comentariu. Observă ritmul blând al îndrumărilor despre autoritate, iubire și chemarea de a umbla în lumină. Lasă citirea să devină o întâlnire de rugăciune care pregătește pământul pentru înțelepciunile păstrate de Haydock pentru noi astăzi.
Studiu
Haydock deschide comentariul la capitolul 13 din Romani abordând chemarea la ascultare civilă.
Comentariul Biblic Catolic Haydock Fiecare suflet, sau oricine, să fie supus, &c.[1] Iudeii erau înclinați să creadă că nu sunt supuși principilor vremelnici, în privința impozitelor, &c. și ca nu cumva creștinii să înțeleagă greșit libertatea lor creștină, el îi învață aici că oricine (chiar preoții și episcopii, spune Sfântul Ioan Gură de Aur) trebuie să fie supus și ascultător principilor, chiar păgânilor, așa cum erau pe atunci, în privința legilor ce țin de rânduiala guvernării civile, cinstindu-i, ascultându-i și legile lor, deoarece aceasta este voia lui Dumnezeu, fiindcă puterea prin care acționează vine de la Dumnezeu. Așadar, a li se împotrivi înseamnă a i te împotrivi lui Dumnezeu. Și fiecare creștin trebuie să-i asculte chiar de dragul conștiinței. Sfântul Ioan Gură de Aur observă că Sfântul Pavel nu spune că nu există principe decât de la Dumnezeu, ci doar că nu există putere decât de la Dumnezeu, înțelegând nicio putere legitimă, și vorbind despre legi adevărate și drepte. Vezi omilia xxiii. (Witham)Haydock trece apoi la împlinirea legii prin iubirea de aproapele.
Ci să vă iubiți unii pe alții. Aceasta este o datorie, spune Sfântul Ioan Gură de Aur, pe care trebuie s-o plătim mereu, și totuși rămâne mereu și trebuie plătită din nou. --- Cel ce își iubește aproapele a împlinit legea. Ba chiar, cel ce își iubește aproapele așa cum se cuvine, îl iubește de dragul lui Dumnezeu și astfel împlinește și cealaltă mare poruncă de a-L iubi pe Dumnezeu: și pe aceste două porunci (așa cum ne-a învățat Însuși Hristos, Matei xxii. 40.) se întemeiază toată legea și profeții. (Witham)Despre imaginea nopții și a zilei, comentariul notează trecerea de la păcat la lumină.
Noaptea a trecut. Adică noaptea păcatului și a necredinței în care ați trăit, înainte de a începe să-L slujiți pe Hristos. (Witham) --- Sfântul Pavel se adresează aici convertiților dintre neamuri. Înainte de convertirea voastră, erați în întunericul necredinței: acest timp a trecut; acum este ziua, când Evanghelia a risipit întunericul idolatriei, al neștiinței și al păcatului. Să lepădăm lucrările întunericului, fugind de păcat, care urăște lumina și caută mereu să se ascundă; și să ne îmbrăcăm cu armura luminii, scutul credinței, platoșa dreptății, coiful mântuirii și sabia Duhului. (Calmet)
Considerați
Reflectare
Haydock încheie cu îndemnul de a-L îmbrăca pe Hristos.
Ci îmbrăcați-vă în Domnul Iisus Hristos. A te îmbrăca este o metaforă folosită în Scriptură; ca atunci când se spune: îmbrăcați-vă în omul cel nou, &c. Și să nu purtați grijă de trup ca să-i împliniți poftele. Adică, să nu aveți grijă, nici să răsfățați și să îngăduiți pofta în mâncare și băutură, încât să vă sporiți înclinațiile dezordonate, ci să le țineți în supunere cuvenită. (Witham) --- Apostolul nu interzice toată grija de trup, deoarece el însuși spune în epistola către Efeseni, v. 'Nimeni nu și-a urât vreodată trupul său, ci îl hrănește și îl îngrijește.' Dar interzice acea grijă de trup prin care dorințele și poftele trupului sunt întărite și încurajate. De aceasta sunt vinovați cei ce se lăfăiesc mereu în desfătări și voluptate. (Estius) --- Îmbrăcați-vă în Domnul Iisus Hristos, adică intrați în sentimentele Lui, imitați virtuțile Lui și nu îngăduiți trupului dorințele sale dezordonate.
Răspunde
Răspuns
Cum reflectă atitudinea mea zilnică față de autoritatea legitimă încrederea mea în providența lui Dumnezeu? În ce feluri simple pot practica datoria iubirii care nu este niciodată pe deplin plătită? Unde mai rămân legat de lucrările întunericului care mă țin departe de a umbla cinstit în lumina lui Hristos?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne Iisuse Hristoase, îmbracă-ne cu Tine, ca să dăm supunerea cuvenită autorităților orânduite de Tatăl Tău și să împlinim legea în datoria desăvârșită a dragostei față de aproapele nostru. Risipește orice umbră a nopții din inimile noastre și lasă lumina Ta să strălucească prin gândurile și faptele noastre, ca să umblăm cu cinste ca fii ai zilei. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, păstrează-ne statornici în acest har până ce Te vom vedea în slavă. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →