Eterniseed › Curriculum › Faptele Apostolilor
Faptele Apostolilor 17 — cu al.)
Deschidere
Notele marginale ale Bibliei de la Geneva din 1599, pregătite de Teodor Beza, William Whittingham și colegii lor adnotatori, deschid Faptele Apostolilor 17 cu o limpezime sobră. Observațiile lor urmăresc cursul apostolului prin opoziție și cercetare, arătând cum Duhul îndrumă evanghelia în mijlocul idolatriei și al dezbaterii. În aceste scurte observații, biserica reformată găsește o călăuzire statornică pentru citirea Scripturii și pentru înțelegerea lucrărilor Domnului atât cu ascultătorii aleși, cât și cu cei necredincioși. Astăzi ascultăm din nou sfatul lor cumpătat.
Citește
Întoarce-te acum la Faptele Apostolilor capitolul 17 și citește întregul pasaj încet. Ia aminte la mișcările apostolului de la sinagogă la piață, la răspunsurile variate pe care le întâlnește și la chemarea clară la pocăință care încheie capitolul. Lasă textul însuși să-ți modeleze auzirea înainte de a ne întoarce la ajutorul adnotatorilor.
Studiu
Studiază
Adnotatorii de la Geneva încep prin a explica raționamentul apostolului la Tesalonic.
Versetul 3. 17:3 {2} Deschizând și arătând că Hristos trebuia să sufere și să învieze din morți; și că acest Isus, pe care vi-L vestesc, este Hristos. (2) Hristos este deci mijlocitorul, pentru că a fost răstignit și a înviat: și El nu trebuie respins pentru că crucea este rușinoasă.Despre bereeni ei consemnează apoi un al doilea tipar de primire.
Versetul 11. 17:11 {5} Aceștia erau mai {d} nobili decât cei din Tesalonic, deoarece au primit cuvântul cu toată promptitudinea minții și cercetau Scripturile în fiecare zi, dacă lucrurile acestea sunt așa. (5) Domnul arată într-o scurtă perioadă de timp și într-un singur popor exemple diferite ale înțelepciunii Sale de nepătruns pentru a-i face să se teamă de El. (d) El îi compară pe evrei cu evreii.La Atena ei marchează mișcările duhului lui Pavel printre idoli.
Versetul 16. 17:16 {9} În timp ce Pavel îi aștepta la Atena, duhul lui era {f} mișcat în el, când a văzut cetatea cu totul dată {g} idolatriei. (9) Comparând înțelepciunea lui Dumnezeu cu înțelepciunea omului, oamenii batjocoresc și râd de ceea ce nu înțeleg: și Dumnezeu folosește curiozitatea nebunilor pentru a-și aduna aleșii. (f) Nu putea îndura. (g) Robit idolatriei: Pausanias scrie că erau mai mulți idoli la Atena decât în toată Grecia; ba chiar aveau altare închinate Rușinii, Faimii și Poftei, pe care le-au făcut zeițe.Ei prezintă apoi pretenția Creatorului împotriva oricărui templu făcut de mâini.
Versetul 24. 17:24 {13} Dumnezeu care a făcut lumea și toate lucrurile din ea, văzând că El este Domn al cerului și al pământului, nu locuiește în temple făcute de mâini; (13) Este un lucru cât se poate de nebunesc și zadarnic să-L compari pe Creator cu creatura, să-L limitezi într-un loc pe Cel ce nu poate fi cuprins în niciun loc și să încerci să-L atragi cu daruri pe Cel de la care toți oamenii au primit tot ce au: și acestea sunt izvoarele întregii idolatrii.
Considerați
Consideră
În cele din urmă ei apasă ziua hotărâtă a judecății și învierea care o pecetluiește.
Versetul 31. 17:31 Pentru că a hotărât o zi în care va judeca lumea cu dreptate prin Omul pe care L-a rânduit; despre care a dat {r} asigurare tuturor oamenilor, prin faptul că L-a înviat din morți. (r) Arătând că Hristos este judecătorul lumii prin învierea din morți.
Răspunde
Unde în propria ta ascultare a cuvântului semeni cel mai mult cu bereenii sau cu atenienii? Cum te mângâie și te confruntă astăzi învierea lui Hristos? Ce idoli, subtili sau deschiși, mai revendică locul care aparține numai Dumnezeului celui viu?
Roagă-te
Doamne milostiv, care ai hotărât o zi ca să judeci lumea cu dreptate, dă-ne aceeași promptitudine a minții pe care adnotatorii au observat-o la Berea. Mișcă duhurile noastre așa cum a fost mișcat al lui Pavel, ca să ne întoarcem de la orice idol și să ne alipim numai de Tine. Ferește-ne de deșertăciunea înțelepciunii omenești și fixează-ne nădejdea pe Hristos cel înviat, în al cărui nume cerem aceasta. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →