Eterniseed › Curriculum › Naum
Naum 3 — cu al.)
Deschidere
În spiritul simplu și statornic al Reformei, ne întoarcem astăzi la notele marginale ale Bibliei de la Geneva din 1599 asupra capitolului 3 din Naum, pregătite de Teodor Beza, William Whittingham și colegii lor adnotatori. Aceste observații scurte, dar grele, deschid povara profetului împotriva Ninivei cu o limpezime sobră, urmărind judecata dreaptă a Domnului asupra unei cetăți de mult date violenței și înșelăciunii. Cuvintele lor invită Biserica să citească Scriptura cu evlavie, să ia aminte la avertismentele lăsate pentru învățătura noastră și să se odihnească în dreptatea și mila aceluiași Dumnezeu care a răsturnat Asiria. Fie ca ostenelile lor credincioase să slujească și astăzi casei credinței.
Citește
Cu inimile pregătite de Duhul, să citim acum capitolul al treilea din Naum în Biblia de la Geneva din 1599. Luați aminte atât la cuvintele solemne ale profetului, cât și la observațiile marginale care le însoțesc, cerând Domnului să ne dea înțelegere și ascultare grabnică față de tot ce ne este pus înainte.
Studiu
Studiază
Adnotatorii de la Geneva deschid capitolul prin observarea primului verset.
Versetul 1. 3:1 Vai de cetatea vărsătoare de sânge! este plină de minciuni și de jaf; prada nu se depărtează; (a) Nu încetează niciodată să prade și să jefuiască.Ei explică apoi pricina judecății în al patrulea verset.
Versetul 4. 3:4 Din pricina mulțimii desfrânărilor curvei plăcute la chip, stăpâna vrăjitoriilor, care vinde neamuri prin desfrânările ei și familii prin vrăjitoriile ei. (c) El compară Ninive cu o curvă care, prin frumusețea și viclenia ei, atrage tinerii și îi duce la pierzare.Apoi subliniază subitaneitatea distrugerii ce vine, la versetul al cincisprezecelea.
Versetul 15. 3:15 Acolo te va mistui focul; sabia te va tăia, te va mânca ca molia; înmulțește-te ca molia, înmulțește-te ca lăcustele. (c) Arătând că judecățile lui Dumnezeu vor nimici deodată pe asirieni, așa cum fac aceste vietăți cu ploaia sau cu schimbarea vremii.
Considerați
Cugetă
În cele din urmă, adnotatorii aduc problema la încheierea ei cea mai grea, în al nouăsprezecelea verset.
Versetul 19. 3:19 Nu este lecuire pentru rana ta; rana ta este grea: toți cei ce aud vestea ta vor bate din palme peste tine; căci peste cine n-a trecut fără încetare răutatea ta? (g) Înțelegând că asirienii au făcut rău tuturor popoarelor.
Răspunde
1. Cum ne avertizează judecata Domnului asupra Ninivei împotriva încrederii în puterea sau alianțele pământești?
2. În ce fel ar putea păcatele subtile să „vândă neamuri” și astăzi, și cum le răspunde Evanghelia?
3. Ce mângâiere găsești în faptul că același Judecător drept care a răsturnat Asiria a asigurat mântuirea noastră în Hristos?
Roagă-te
O, Doamne Dumnezeule al oștirilor, care ai adus pieirea dreaptă peste Ninive pentru sângele și minciunile ei, păzește-ți Biserica de orice formă de violență și înșelăciune. Dă-ne să auzim Cuvântul Tău cu cutremur și să ne întoarcem de la tot ce stârnește mânia Ta. Adu-ți aminte de îndurare în mijlocul judecății și ascunde-ne sub umbra aripilor Tale până în ziua când orice vrăjmaș va fi doborât și împărăția Ta va sta în veci. Prin Iisus Hristos, Domnul nostru, Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →