Eterniseed › Curriculum › Ieremia
Ieremia 25-26 — cu Simeon
Deschidere
În tradiția venerabilă a expunerii anglicane, ne apropiem de Horae Homileticae a lui Charles Simeon, acea comoară de înțelepciune din amvon creată pentru edificarea Bisericii. În capitolele 25 și 26 din Ieremia, Simeon dezvăluie chemarea profetică cu reverență măsurată și căldură evanghelică, îndrumând ascultătorii de la avertisment la promisiune și de la promisiune la răspuns statornic. Metoda sa rămâne mereu pastorală, mereu precisă, mereu centrată pe Cuvântul viu.
Citește
Citire
Să ascultăm acum textul sacru însuși. Cu inimi liniștite citim capitolele 25 și 26 din Ieremia, ascultând vocea care cheamă un popor la întoarcere și asigurarea care însoțește pocăința adevărată.
Studiu
Simeon începe prin a expune îndemnul.
Dimpotrivă, dacă s-ar întoarce la Dumnezeu, El s-ar abține să le aplice judecățile amenințate și 'nu le-ar face niciun rău'. Dar omitem ceea ce se referea la starea temporală a evreilor, pentru a ne concentra atenția mai direct asupra acelei părți a subiectului care se aplică tuturor persoanelor în toate veacurile lumii. Textul constă din: I. Un îndemn — Așa cum idolatría era pe atunci păcatul național al evreilor, tot așa fiecare are o cale rea la care este mai deosebit de atașat. Nu putem pretinde să urmărim toate nuanțele de diferență care se găsesc la oameni diferiți: vom aranja mai degrabă totul sub trei mari clase cuprinzătoare; la una sau alta dintre ele aparțin toți, cu excepția creștinilor adevărați. Spunem deci: Întoarceți-vă, 1.El dezvăluie apoi promisiunea atașată acelei chemări.
Îndemnând astfel de persoane să se întoarcă de la răul faptelor lor, nu am înțelege nicidecum să descurajăm sârguința în frecventarea rânduielilor divine, fie publice fie particulare; ci doar să păzim împotriva odihnei în împlinirea datoriilor și a înlocuirii acesteia în locul lui Hristos. În aprecierea observanțelor noastre religioase, să le judecăm după spiritualitatea lor și după bucuria noastră de Dumnezeu în ele: și, chiar dacă sunt oricât de evlavioase, să ne amintim totuși că ele nu fac nicio ispășire pentru păcat, nici nu conferă nicio obligație lui Dumnezeu: ba mai mult, cu cât sunt mai evlavioase, cu atât suntem mai îndatorați lui Dumnezeu pentru harul prin care suntem în stare să-L închinăm.] Pentru a întări îndemnul, Dumnezeu a binevoit să adauge, II. O promisiune — La prima vedere promisiunea pare nedemnă de Dumnezeu și incapabilă să ofere vreo mare încurajare celor cărora li se face.Apoi examinează promisiunea în raport cu intelectul.
Dar, dacă este luată cu totul abstract, este cu siguranță o chestiune ușoară pentru cei care merită toate judecățile pe care Dumnezeu le poate aplica, să li se asigure că El nu le va face niciodată niciun rău: și, dacă este considerată în legătură cu temerile și îngrijorările noastre, se va constata că conține cea mai bogată mângâiere. În această perspectivă, observăm, Dumnezeu nu ne va face rău în privința, 1. Intelectului nostru — [Când începem cu seriozitate să fim religioși, prietenii noștri sunt gata să presupună că suntem sau vom fi curând în afara minții [Notă: Vezi Marcu 3:21. Faptele Apostolilor 26:24. 2 Corinteni 5:13.]: nici nu ne putem mira cu totul de judecata lor, când luăm în considerare cât de mare este schimbarea (ca un râu care se întoarce la izvorul său) și cât de incapabili sunt ei să o explice. Dar își pot cruța temerile; căci Dumnezeu dă poporului Său nu un duh de rătăcire, ci 'al unei minți sănătoase' [Notă: 2 Timotei 1:7.].
Considerați
Considerare
Simeon încheie adresându-se celor care încă urmează căile lor rele.
Dacă nu vă întoarceți de la orice cale rea la Dumnezeu și nu vă închinați fără rezervă Domnului și Mântuitorului vostru, sfârșitul va fi același, oricare ar fi calea pe care o luați. Vinovăția voastră poate fi mai mult sau mai puțin agravantă, iar nenorocirea voastră proporțională în consecință: dar, fără a intra în diferitele grade de pedeapsă, permiteți-mi să întreb: Nu va fi păcatul vizitat cu mânia lui Dumnezeu? și nu vă va face aceasta niciun rău? — — — Pe de altă parte, nu v-ar face Dumnezeu bine, dacă v-ați întoarce la El? — — — 'Întoarceți-vă deci de la toate fărădelegile voastre; astfel fărădelegea nu va fi pieirea voastră' [Notă: Ezechiel 18:30.].] 2. Cei care se întorc de la căile lor rele — [Nu șovăiți între două păreri: nu încercați să împăcați slujirile incompatibile ale lui Dumnezeu și ale lui mamona [Notă: Matei 6:24.]. 'Dacă Baal este Dumnezeu, urmați-l: dar dacă Domnul este Dumnezeu, atunci urmați-L.'El încheie cu un cuvânt final către cei care se întorc.
Există un anumit fel de întoarcere la Dumnezeu, prin care veți suferi rău din toate părțile și nu veți primi niciun folos. Dacă 'inima voastră nu este întreagă cu Dumnezeu', niciun bine nu vă poate veni, nici vreun rău nu poate fi îndepărtat de la voi. Lumea nu vă va aproba, pentru că sunteți prea exacți pentru ea: și Dumnezeu nu vă va aproba, pentru că nu sunteți drepți înaintea Lui. Nu fiți deci temporizatori și ipocriți, ci caractere deschise, hotărâte și consecvente. 'Urmați-vă pe deplin Domnul': 'urmați-L afară din tabără, purtând ocara Lui' [Notă: Evrei 13:13.]. Astfel, deși 'viața voastră poate fi socotită nebunie, iar sfârșitul fără cinste, totuși veți fi numărați printre copiii lui Dumnezeu și veți avea partea voastră printre sfinții Lui' [Notă: Înț. 5:4, 5.].
Răspunde
Răspuns
Unde în propria mea viață apasă cel mai urgent chemarea de a mă întoarce de la o cale rea? Cum întărește promisiunea că Dumnezeu nu va face niciun rău temerile mele de pierdere sau de ocară? Ce pas unic de urmărire cu toată inima sunt invitat să fac astăzi?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne, Care prin profeții Tăi ai vestit paharul mâniei Tale împotriva celor neascultători și ai chemat poporul Tău să se întoarcă de la orice cale rea, dăruiește-ne harul să ascultăm cuvântul Tău cu ascultare de bunăvoie și să ne încredem că nu ne vei face niciun rău. Întărește în noi nădejdea sigură a milei Tale, ca să umblăm cu credincioșie înaintea Ta în toate zilele noastre, prin Iisus Hristos, Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →