Eterniseed › Curriculum › Formula Concordiei: Epitom
Epitome I — Despre Păcatul Originar — Cartea Concordiei
Deschidere
Astăzi ne întoarcem la Formula Concordiei, Epitome I — Despre Păcatul Originar. Acest articol confesional păzește cu grijă credința creștină prin distingerea firii create de Dumnezeu de corupția care a intrat prin Cădere. El arată de ce această distincție contează pentru creație, mântuire, sfințire și înviere, protejând promisiunea evangheliei că Hristos a asumat și răscumpără adevărata noastră fire omenească, în timp ce păcatul originar rămâne un intrus străin care va fi în cele din urmă nimicit.
Citește
Citire
Citiți Epitome I — Despre Păcatul Originar din Formula Concordiei. În timp ce citiți, observați Scripturile pe care mărturisitorii le citează pentru a-și întemeia învățătura, inclusiv Iov 10:8, Deuteronom 32:18, Isaia 45, Evrei 2:14-16, Matei 15:19 și Geneza 6:5. Lăsați articolul însuși să vă conducă în ceea ce Biserica Luterană mărturisește despre firea omenească după Cădere.
Studiu
Mărturisirea începe prin a enunța întrebarea precisă care trebuie răspunsă.
Dacă păcatul originar este în mod propriu și fără nicio distincție firea, substanța și esența omului corupt, sau cel puțin partea principală și cea mai bună a esenței sale [substanței], și anume sufletul rațional însuși în starea și puterile sale cele mai înalte; sau dacă, chiar după Cădere, există o distincție între substanța, firea, esența, trupul, sufletul omului și păcatul originar, astfel încât firea [însăși] este un lucru, iar păcatul originar, care sălășluiește în firea coruptă și o corupe, altceva.Apoi își expune prima declarație afirmativă.
1. Credem, învățăm și mărturisim că există o distincție între firea omului, nu numai așa cum a fost el creat inițial de Dumnezeu curat și sfânt și fără păcat, ci și așa cum o avem [acea fire] acum după Cădere, și anume între fire [însăși], care chiar după Cădere este și rămâne o creatură a lui Dumnezeu, și păcatul originar, și că această distincție este la fel de mare ca distincția dintre o lucrare a lui Dumnezeu și o lucrare a diavolului.Mărturisirea explică apoi de ce distincția trebuie menținută cu grijă.
2. Credem, învățăm și mărturisim de asemenea că această distincție trebuie menținută cu cea mai mare grijă, deoarece această doctrină, că nu trebuie făcută nicio distincție între firea noastră omenească coruptă și păcatul originar, intră în conflict cu articolele principale ale credinței noastre creștine privind creația, mântuirea, sfințirea și învierea trupului nostru și nu poate coexista cu acestea.Ea continuă arătând cum distincția se raportează la lucrarea lui Hristos.
Mai mult, Fiul lui Dumnezeu a asumat această fire omenească, totuși fără păcat, și deci nu o carne străină, ci propria noastră carne, în unitatea persoanei Sale, și potrivit ei a devenit adevăratul nostru Frate. Evrei 2:14: Așadar, deoarece copiii au fost părtași la carne și sânge, și El Însuși a luat parte la ele în același fel. Din nou, 16; 4:15: El nu a luat firea îngerilor, ci a luat sămânța lui Avraam. De aceea, în toate lucrurile a trebuit să fie făcut asemenea fraților Săi, totuși fără păcat. În același fel, Hristos a răscumpărat-o și ca lucrarea Sa, o sfințește ca lucrarea Sa, o învie din morți și o împodobește în mod glorios ca lucrarea Sa. Dar păcatul originar nu l-a creat, nu l-a asumat, nu l-a răscumpărat, nu l-a sfințit; nici nu-l va învia, nici nu-l va împodobi sau mântui în cei aleși, ci în învierea [fericită] va fi cu totul nimicit.
Considerați
Considerare
Mărturisirea își încheie învățătura pozitivă prin definirea termenului fire-păcat.
10. Acum, acest păcat originar este numit de doctorul Luther fire-păcat, persoană-păcat, păcat esențial, nu pentru că firea, persoana sau esența omului este, fără nicio distincție, însăși păcatul originar, ci pentru a indica prin astfel de cuvinte distincția dintre păcatul originar, care sălășluiește în firea omenească, și alte păcate, care sunt numite păcate actuale.
Răspunde
Răspuns
Cum întărește menținerea distincției dintre fire și păcatul originar încrederea voastră în întruparea lui Hristos? Unde vedeți articolul protejând speranța învierii? Ce mângâiere primiți din faptul de a ști că păcatul originar va fi cu totul îndepărtat în viața viitoare?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne Dumnezeule, Îți mulțumim pentru mărturisirea clară a Bisericii Tale cu privire la păcatul originar. Ferește-ne să confundăm creația Ta cea bună cu corupția care se lipește de noi. Dă-ne să ne odihnim în Fiul care a asumat trupul nostru fără păcat, l-a răscumpărat și promite să-l învie întreg. Păstrează în noi o înțelegere dreaptă a acestui articol, ca să ne agățăm și mai ferm de evanghelia Ta și să așteptăm învierea în care orice urmă de păcat va fi dispărută; prin Iisus Hristos, Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →