← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Judecători

Judecători 21 — cu Simeon

Judecători 21Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În spiritul căii de mijloc, ne îndreptăm astăzi către Horae Homileticae a lui Charles Simeon, acea comoară a înțelepciunii omiletice anglicane. În capitolul 21 din Judecători, Simeon dezvăluie starea lamentabilă a lui Israel când fiecare om făcea ce era drept în ochii săi, urmărind atât necesitatea guvernării ordonate cât și libertatea mai profundă dăruită de Evanghelia lui Hristos. Expunerea sa măsurată ne invită să primim Scripturile cu reverență și smerenie, permițând cuvântului să ne cerceteze și să ne formeze. Fie ca aceste reflecții să ne întărească inimile și să ne adâncească loialitatea față de adevăratul Rege al lui Israel.
Citește

Citire

Să ascultăm acum capitolul final din Judecători, auzind cum semințiile lui Israel au căutat să păstreze o rămășiță a lui Beniamin după ce un păcat grav adusese aproape extincția asupra acelei seminții. În timp ce ascultăm, cerem Duhului Sfânt să ne deschidă urechile, ca lecțiile cumpătate ale acestei istorii să ne pregătească pentru cuvântul propovăduit de Simeon în Horae Homileticae.
Studiu
Simeon situează mai întâi narațiunea în cadrul ei istoric potrivit. Tranzacțiile consemnate cu privire la daniți în capitolele 17 și 18 și la beniamiți în ultimele trei capitole, deși plasate după istoria Judecătorilor, au avut loc toate în timp ce Fineas, fiul lui Eleazar, era mare preot; și, în consecință, foarte curând după moartea lui Iosua și înainte ca vreun Judecător să fi fost ridicat în Israel [Notă: Judecători 20:27-28 .]: și se observă în mod repetat în toate acele capitole că aceste revărsări de nelegiuire au fost pricinuite de lipsa acelor restricții mântuitoare pe care un guvernator înțelept și drept le-ar fi impus poporului. Acest lucru este specificat în mod deosebit în textul nostru; de unde suntem conduși cu multă putere să arătăm, I. Obligațiile pe care le datorăm Guvernării Civile — Acolo unde nu există guvernare, tot felul de nelegiuiri vor prevala — [Acest lucru este ilustrat în mod remarcabil în istoria dinaintea noastră. Idolatría daniților i se atribuie acesteia [Notă: Judecători 17:6 ; Judecători 18:1 . Simeon dezvăluie apoi binecuvântările asigurate de guvernarea civilă. Din această pricină Dumnezeu s-a folosit mai întâi de beniamiți ca să-i pedepsească și apoi i-a dat pe beniamiți în mâinile lor, ca dreptatea să fie împlinită și asupra lor. Dar oricare ar fi fost planul lui Dumnezeu în aceste judecăți pustiitoare, ele trebuie totuși toate raportate la acea cauză pe care am observat-o deja. Dacă mai este nevoie de vreo ilustrare a punctului, trebuie doar să privim la relele care se săvârșesc chiar și în cele mai bine reglementate guverne, în sfidarea legilor; și atunci vom vedea ce rele ar exista dacă toate restricțiile legii și ale dreptății ar fi retrase — — —] Dar o magistratură vigilentă și energică oprește torentul nelegiuirii — [Acolo unde există o bună guvernare, există legi cunoscute și stabilite, cărora li se supun atât cei mai înalți, cât și cei mai de jos din stat. Persoanele noastre, proprietatea noastră, ba chiar și reputația noastră sunt protejate de vătămare; sau, dacă cineva le vătămează, legea ne oferă reparația cuvenită. Simeon contrastează apoi aceste restricții cu lucrarea mai profundă a Evangheliei. Obligațiile pe care le datorăm Evangheliei lui Hristos — Restricțiile Guvernării Civile sunt doar exterioare și privesc în principal bunăstarea societății: ele nu pot ajunge la gândurile sau dispozițiile inimii. De aceea, oamenii nelegiuiți fac exact ce doresc — [Ei se țin în limitele legilor omenești, cel puțin atât cât să evite o urmărire penală; dar își vor îngădui poftele în moduri care nu intră sub incidența magistratului civil și vor trăi cu totul 'fără Dumnezeu în lume'. Nu toți aleargă la același exces de dezordine; dar toți vor face în mod egal 'ce este drept în ochii lor'.
Considerați

Considerare

Simeon subliniază necesitatea unei judecăți cumpătate întemeiate pe Scriptură. Cuvântul neschimbător al lui Dumnezeu trebuie să fie singura noastră regulă de judecată în toate: dacă suferim urmând aceasta, să nu ne îndoim de bunătatea cauzei noastre, ci să recurgem la post și rugăciune și, mai presus de toate, la acea mare Jertfă care a fost odată adusă pentru păcat. Atunci, deși suferind, vom culege bine pentru sufletele noastre; și, deși învinși acum, vom triumfa cu siguranță la urmă.] 3. O supunere fără rezerve față de Regele lui Israel — [Aceasta este adevărata fericire: odată atinsă, niciun dușman nu ne poate vătăma, nicio întâmplare nu ne poate tulbura pacea. 'Îl voi păstra în pace desăvârșită pe acela a cărui minte este ațintită asupra mea, pentru că se încrede în mine.' O, de am fi toți aduși să ne predăm cu adevărat lui! Fie că ne vom supune sau nu, 'Dumnezeu l-a pus ca Rege al său pe dealul sfânt Sion'; și 'El va domni până când toți vrăjmașii lui vor fi puși sub picioarele lui'. Simeon încheie chemând fiecare inimă la supunere fără rezerve față de Hristos. 'Sărutați pe Fiul, ca să nu se mânie și să pieriți din cale': și 'orice închipuire care este potrivnică voii lui să fie doborâtă și orice gând să fie adus în robie ascultării de Hristos'.
Răspunde

Răspuns

1. Unde în propria mea viață presupun cel mai ușor că 'ce este drept în ochii mei' este suficient? 2. Cum ar putea o primire mai recunoscătoare a autorității legitime, atât civile cât și bisericești, să mă păzească de tulburări subtile ale sufletului? 3. În ce mod concret sunt invitat astăzi să aduc fiecare gând în robie ascultării de Hristos?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne, care singur ești Rege în Israel, dă-ne har să primim cuvântul tău cu blândețe și sfântă frică. Păzește-ne de mândria care se încrede în propria judecată și sădește în noi o încredere smerită în mărturia sigură a Scripturii. Întărește, te rugăm, rânduiala evlavioasă a Bisericii și a împărăției tale, ca pacea și dreptatea să înflorească. Mai presus de toate, domnește în inimile noastre prin Evanghelia ta, supunând orice gând răzvrătit și legându-ne de tine într-o ascultare plină de bucurie. Astfel să trăim, nu pentru noi înșine, ci pentru acela care a murit pentru noi și a înviat; prin Isus Hristos, Domnul nostru. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →