← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 1 Împărați

1 Împărați 17-18 — cu Simeon

1 Împărați 17-18Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În cadențele măsurate ale căii de mijloc, Horae Homileticae a lui Charles Simeon deschide Scripturile cu o expunere răbdătoare și cercetătoare. Astăzi luăm aminte la tratarea sa din 1 Împărați 17–18, unde profetul Ilie întâlnește văduva din Sarepta și națiunea este chemată la hotărâre. Cuvintele lui Simeon, păstrate cuvânt cu cuvânt, ne călăuzesc prin ascultarea credinței și interpretarea lucrărilor lui Dumnezeu.
Citește

Citire

Să auzim acum textul sacru însuși. Cu atenție liniștită citim 1 Împărați capitolele 17 și 18, cerând Duhului Sfânt să ne pregătească inimile pentru învățătura care urmează.
Studiu
Simeon detaliază mai întâi întinderea dărniciei ei. Întinderea dărniciei ei — [Având doar de-ajuns pentru o singură masă pentru ea și fiul ei și neavând nicio perspectivă de a primi de la om vreun alt ajutor, ea a împărțit cu acest străin o parte din provizia ei și a gătit-o cu propriile mâini anume pentru el. Poate că de la întemeierea lumii nu a existat niciodată o ilustrare atât de izbitoare a caracterului dat multe secole mai târziu bisericilor din Macedonia; despre care se spune că 'într-o mare încercare de necaz, adânca lor sărăcie a prisosit spre bogăția dărniciei lor [Nota: 2 Corinteni 8:2.]'. El evidențiază apoi tăria credinței ei. Tăria credinței ei — [Deși femeie dintre neamuri, ea poate fi numită pe bună dreptate fiică a lui Avraam; căci a umblat foarte de aproape pe urmele lui Avraam [Nota: Romani 4:12.]. Declarația făcută ei ca din partea lui Dumnezeu a fost rostită de un străin desăvârșit și nu a fost susținută de nicio minune; totuși a fost făcută temei al acțiunii de către ea fără nicio ezitare: putem spune despre ea deci, ca despre Avraam, că 'nu s-a clătinat la făgăduințele lui Dumnezeu prin necredință, ci a fost tare în credință, dând slavă lui Dumnezeu; și fiind pe deplin încredințată că ceea ce El a făgăduit, este în stare să și împlinească [Nota: Romani 4:20-21.]'.] Să contemplăm acum, II. Răsplata ei — Bogat a fost răsplătită pentru această faptă de credință și dragoste — ['Vasul ei cu făină nu s-a împuținat, nici urciorul ei cu untdelemn nu a secat', timp de doi ani, în care timp profetul și ea însăși și familia au fost hrăniți de ele. De acolo el trage implicațiile veșnice ale răsplății ei. Cu siguranță niciuna: o întreagă viață petrecută în slujba lui Dumnezeu nu este nimic în comparație cu o veșnicie de fericire. Nu trebuie totuși să ne îndoim din această pricină de certitudinea făgăduințelor lui Dumnezeu; ci mai degrabă ne putem lărgi așteptările până la cea mai mare măsură a lor, încredințați fiind că în împlinirea lor cele mai înflăcărate speranțe ale noastre vor fi mai mult decât împlinite. Dar să nu uităm niciodată ce este ceea ce Dumnezeu a făgăduit să răsplătească; este ascultarea credinței. Dacă văduva ar fi negociat, ca să zicem așa, să primească o răsplată pentru proviziile ei, ea nu ar fi putut nădăjdui niciodată la o întoarcere atât de mare precum a primit: dar când a dat cu dărnicie de dragul Domnului și s-a aruncat cu totul asupra Lui, atunci Dumnezeu a socotit că nimic nu este prea mare pentru a-i dărui.
Considerați

Considerare

În cele din urmă el învață cum să interpretăm astfel de purtări ale providenței. ]: și acesta este efectul cuvenit care trebuie produs asupra tuturor.] Să învățăm deci din această istorie, 1. Cum să interpretăm providențele — [Suntem înclinați să ascultăm mai degrabă de simțuri decât de credință și să spunem: 'Toate aceste lucruri sunt împotriva mea'. Dar cum pot fi ele cu adevărat împotriva noastră, când Dumnezeu a făgăduit că toate lucrurile vor lucra împreună spre binele nostru. Împotriva noastră pot fi în unele privințe; dar vor fi pentru noi în ansamblu. Cu ce folos bogat a primit această văduvă iarăși pe copilul ei! Este de prisos să repetăm binefacerile pe care Iacov le-a primit în cele din urmă din rânduiala pe care o socotea atât de nenorocită. Voi toți 'cunoașteți și sfârșitul Domnului' cu privire la Iov, cât de bogat i-a fost sporită fericirea după necazurile sale [Nota: Iacov 5:11.]. Este posibil ca fericirea voastră vremelnică să nu fie sporită; dar pierderea ei va fi mai mult decât compensată de prosperitatea voastră duhovnicească.
Răspunde

Răspuns

Unde în împrejurările mele actuale sunt invitat să dau fără rezervă, încrezându-mă în cuvântul Domnului? Cum m-au ispitit încercările recente să pun la îndoială credincioșia lui Dumnezeu și ce răspunde credința? Prin ce singură faptă de ascultare în ziua aceasta aș putea declara: 'Dacă Domnul este Dumnezeu, urmați-L'?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne, care ai susținut urciorul văduvei și ai înviat pe fiul văduvei, dă-ne aceeași simplitate a credinței. Învață-ne să umblăm după cuvântul Tău mai degrabă decât după vedere și să interpretăm fiecare purtare a providenței ca fiind rânduită spre slava Ta și spre binele nostru. Întărește evlavia timpurie în cei tineri, întărește hotărârea în cei șovăitori și fă-ne robi ascultători care să Te teamă din tinerețile noastre. Prin Iisus Hristos Domnul nostru. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →