Eterniseed › Curriculum › Isaia
Isaia 53-54 — cu al.)
Deschidere
În căldura simplă a mărturisirii reformate, adnotatorii de la Geneva și-au expus notele marginale pe Isaia 53-54, îndrumând biserica să citească cântările slujitorului cu ochii ațintiți doar asupra lui Hristos. Theodore Beza, William Whittingham și tovarășii lor se ostenesc să arate cum cuvintele profetului vestesc atât umilirea cât și biruința Răscumpărătorului. Notele lor țin cititorul aproape de text, arătând mereu spre lucrarea Duhului în deschiderea inimilor ca să creadă. Astăzi stăm sub aceleași adnotări, primind osteneala lor atentă ca pe un dar care încă slujește casa credinței.
Citește
Citire
Să ne închinăm acum citirii din Isaia 53 și 54, ascultând glasul profetului așa cum l-au rânduit notele de la Geneva. Aceste capitole ne înfățișează pe slujitorul care suferă și pe poporul legământului înnoit care izvorăște din osteneala lui. Să citim încet, lăsând fiecare verset să răsune în inimă înainte de a căuta ajutorul adnotatorilor.
Studiu
Adnotatorii încep prin a tâlcui purtarea durerilor din versetul 4.
Versetul 4. 53:4 Cu adevărat El a purtat durerile noastre și a luat asupra Sa suferințele noastre; iar noi L-am socotit {g} lovit, bătut de Dumnezeu și smerit. (f) Adică pedeapsa cuvenită păcatelor noastre, pentru care El a și suferit și a făcut mulțumire, Matei 8:17, 1 Petru 2:24. (g) Noi judecăm rău, socotind că a fost pedepsit pentru propriile Sale păcate, iar nu pentru ale noastre.Apoi ei insistă asupra pedepsei puse asupra slujitorului în versetul 5.
Versetul 5. 53:5 Dar El a fost rănit pentru fărădelegile noastre, a fost zdrobit pentru nelegiuirile noastre; {h} pedeapsa care ne aducea pacea a căzut peste El și prin rănile Lui noi am fost vindecați. (h) El a fost pedepsit pentru împăcarea noastră, 1 Corinteni 15:3.Despre lucrarea de îndreptățire a slujitorului drept ei se întind apoi în versetul 11.
Versetul 11. 53:11 El va vedea {p} rodul ostenelii sufletului Său și Se va sătura; prin cunoștința Lui slujitorul Meu {q} cel drept va îndreptăți pe mulți, căci El va purta nelegiuirile lor. (p) Adică rodul și efectul ostenelii Sale, care este mântuirea Bisericii Sale. (q) Hristos va îndreptăți prin credință prin Cuvântul Său, pe când Moise nu putea îndreptăți prin lege.
Considerați
Cugetare
În cele din urmă ei încheie cu mijlocirea slujitorului pentru călcătorii de lege din versetul 12.
Versetul 12. 53:12 De aceea Îi voi da partea Sa între cei mari și va împărți prada cu cei puternici, pentru că {r} Și-a vărsat sufletul până la moarte și a fost numărat cu cei fărădelege; El a purtat păcatul {s} multora și a mijlocit pentru cei fărădelege. (r) Pentru că S-a smerit, de aceea va fi înălțat la slavă, Filipeni 2:7-12. (s) Adică al tuturor celor ce cred în El.
Răspunde
Răspuns
Unde îți găsești inima proprie înceată să creadă vestea despre slujitor? Cum vorbește tăcerea de bunăvoie a slujitorului înaintea asupritorilor Săi încercărilor tale? În ce fel făgăduința că mulți vor fi îndreptățiți prin cunoștința Lui stârnește astăzi o recunoștință proaspătă?
Roagă-te
Rugăciune
Părinte milostiv, Îți mulțumim pentru osteneala credincioasă a adnotatorilor de la Geneva care au deschis Cuvântul Tău generațiilor poporului Tău. Dă-ne același Duh care le-a atins inimile, ca să primim vestea slujitorului Tău cu credință vie. Ferește-ne să judecăm după fire și învață-ne să vedem în rănile lui Hristos pacea și vindecarea noastră. Întărește-Ți biserica ca să-și lărgească cortul și să se odihnească în legământul sigur care nu poate fi rupt. Fie ca cunoștința slujitorului celui drept să îndreptățească pe mulți și astăzi, spre lauda slavei Tale singure. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →