Eterniseed › Curriculum › Psalmii
Psalmii 71-72 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
Bine ați venit la lecția Eterniseed de astăzi despre Psalmii 71-72. Comentariul Catolic al Familiei Haydock adună perspectivele Părinților Bisericii și ale exegeților catolici anteriori pentru a lumina aceste cântări regale și mesianice. Vom asculta, studia, considera, răspunde și ne ruga, permițând cuvintelor antice să ne modeleze inimile astăzi.
Citește
Citire
Luați Biblia și citiți Psalmii 71 și 72 încet și cu rugăciune. Observați imaginile regale, rugămințile pentru dreptate și viziunea cuprinzătoare a unei împărății veșnice. Lăsați textul să se odihnească în tăcere înainte de a trece la comentariu.
Studiu
Haydock începe prin a examina titlul și autorul psalmului.
Comentariul Catolic al Bibliei Haydock Psalm. Unele copii adaugă 'al lui David'. Dar ebraicul are doar Lishlomo 'lui Solomon;' (Sf. Ieronim; Haydock) sau compus de Solomon. Primul sens este adoptat mai general (Berthier) deși caldeeanul și Eusebiu consideră pe cel din urmă ca fiind cel mai plauzibil. David totuși pare să fi scris această ultimă piesă cea mai frumoasă când l-a așezat pe fiul său pe tron; (3 Regi i. 47.) și fiind transportat de un entuziasm divin a descris domnia lui Mesia (Calmet) căruia singur multe pasaje i se pot aplica (Sf. Augustin; Worthington) așa cum evreii caldeeanul Kimchi etc. mărturisesc deși nu vor permite ca Isus să fie Hristos ver. 5 11 17. (Calmet)La versetul 5 comentariul notează durata perpetuă.
Înainte. Sau în prezența lunii așa cum indică ebraicul (Berthier) deși Sf. Ieronim traduce ultra 'dincolo sau după.' (Haydock) --- Da Hristos a existat înaintea întregii creații (Psalmul 109 3.; Calmet) și aceste comparații nu sugerează că El va înceta vreodată să fie. (Teodoret) --- Împărăția lui David și Solomon este descrisă în același limbaj poetic (Psalmul 88 28 și 37.; Calmet) deoarece va rămâne pentru totdeauna în mâinile lui Mesia. (Haydock) --- Ebraicul face o adresare bruscă regelui 'se vor teme de tine cu soarele' ceea ce Houbigant nu agreează. Unele litere pot fi schimbate deși sensul nu este rău. (Berthier) --- 'Se vor teme de tine la răsăritul soarelui și se vor ruga ție la lumina lunii' caldeean atât ziua cât și noaptea. (Calmet) --- Solomon ca figură a lui Hristos a fost bun pentru un timp; dar niciun rege în afară de Mântuitorul nostru nu va domni pentru totdeauna. (Worthington) --- Mintea profetului este acum ridicată să-L vadă pe El. (Menochius)Haydock abordează apoi întinderea geografică a domniei.
Către mare. Solomon a domnit de la Marea Mediterană Roșie și Indiană până la Golful Persic și Eufrat având toată Arabia tributară lui (Haydock) și țările până la Siria; astfel încât a avut tot ce i-a fost promis de Dumnezeu Geneza 15 18 Numeri 34 3 și 2 Paralipomeni 9 26 și 3 Regi 4 24. --- Pământul denotă această împărăție. (Sf. Ieronim în Isaia 13 4.) Dar dacă o explicăm despre Hristos Biserica Sa nu are limite. În ciuda corupției lumii ea își afirmă încă titlul de Catolică. (Calmet) --- Ea este universală atât în timp cât și în loc și mereu vizibilă ver. 15. (Worthington) --- Capul ei divin a început să propage această împărăție după ce a fost botezat în râul Iordan (Berthier) așa cum sunt de acord Părinții. Această dominație nelimitată a fost promisă (Psalmul 2 7.; Calmet) și profetul Zaharia (Zaharia 9) pare să citeze acest pasaj când vorbește doar despre Mesia; astfel încât este cel mai bine să o înțelegem în acest sens așa cum au făcut Septuaginta prin greaca oikoumenes. (Berthier) (Isaia 9 6.)
Considerați
Considerare
Haydock face o legătură cu Biserica universală.
Un firmament pe pământ etc. Aceasta poate fi înțeleasă despre Biserica lui Hristos mereu fermă și vizibilă: și despre starea înfloritoare a congregației sale. (Challoner) --- Puterea sau toiagul pâinii nu va lipsi Psalmul 104 16 și Isaia 3 1. (Calmet) --- Protestanții 'va fi o mână de grâne în' etc. (Haydock) --- Astfel modernii urmează pe rabinii care exagerează foarte mult abundența care va avea loc sub Mesia așteptând ca grâul să crească atunci la fel de înalt ca cedrii. Țara a fost într-adevăr foarte luxuriantă și populată în domnia lui Solomon. Dar părinții explică aceasta despre Biserică întemeiată pe Hristos stânca și îmbogățită cu toate virtuțile (Calmet) și cu cele mai eficace taine în special cu sfânta Euharistie la care Sf. Ieronim poate aluziona: 'va fi grâu memorabil' etc. (Haydock) --- Prin aceste alegorii hiperbolice a fost denotată abundența bucurată în Biserică. (Menochius)
Răspunde
Răspuns
Unde în viața voastră doriți dreptatea și pacea pe care psalmul le descrie? Cum schimbă domnia veșnică a lui Hristos modul în care priviți conducătorii sau succesele temporare? Ce act concret de dreptate puteți oferi astăzi în unire cu Regele care apără pe cei săraci?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne Isuse Rege veșnic numai Tu împlinești promisiunile rostite în acești psalmi. Acordă-ne harul de a căuta dreptatea Ta de a ne încrede în domnia Ta veșnică și de a trăi ca cetățeni ai împărăției care nu are sfârșit. Fie ca Biserica Ta să rămână vizibilă și rodnică pe pământ până când Te vom vedea față în față. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →