← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Ezechiel

Îndreptățirea lui Dumnezeu și Viziunea Cetății

Ezechiel 39-40Comentariu la Vechiul Testament al Fericitului Teodoret al Cirului (tradus din greaca de domeniu public de Eterniseed)22 min
Deschidere
Capitolul treizeci și nouă completează căderea lui Gog: armele sale smulse din mâini, oștile sale date ca ospăț păsărilor și fiarelor, valea umplută cu ucișii săi și numită 'Căderea', și națiunile de pretutindeni învățând în cele din urmă puterea Dumnezeului pe care L-au disprețuit. Fericitul Teodoret al Cirului o citește ca marea îndreptățire a lui Dumnezeu — că robia poporului Său nu a fost niciodată un semn al slăbiciunii Sale ci al fărădelegii lor, și că puterea Sa, făcută manifestă în distrugerea lui Gog, învață toate națiunile să-L cunoască. Dar Teodoret scoate o lecție sobră din sfârșitul capitolului: promisiunile lui Dumnezeu sunt sigure, totuși ele nu sunt impuse asupra noastră — 'stă în puterea noastră să aducem la împlinire promisiunile bune.' El mustră chiar și pe cei care poartă numele de creștin totuși 'iudaizează', amânând pe Gog la un sfârșit viitor ca și cum crucea și învierea nu ar fi învățat deja națiunile cunoașterea lui Dumnezeu. Apoi capitolul patruzeci deschide viziunea finală a cărții: profetul așezat pe un munte foarte înalt, și un om 'a cărui înfățișare era ca înfățișarea de aramă', cu o trestie de măsurat în mână, începând să măsoare cetatea și templul nou — o clădire pe care Biserica o citește despre Ierusalimul ceresc.
Citește

Citire

Citește Ezechiel 39–40 — căderea lui Gog, 'Voi izbi arcul tău din mâna ta stângă'; îngroparea mulțimii în valea numită 'Căderea'; chemarea 'fiecărei păsări a văzduhului și fiecărei fiare a câmpului' la jertfa cea mare; 'Și voi pune slava Mea printre neamuri, și toate neamurile vor vedea judecata Mea pe care am împlinit-o'; și 'acum voi aduce iarăși robia lui Iacov și voi avea milă de toată casa lui Israel… nici nu-Mi voi mai ascunde fața de la ei.' Apoi capitolul patruzeci: 'În anul al douăzeci și cincilea al robiei noastre… mâna Domnului a fost peste mine și m-a adus acolo', așezat 'pe un munte foarte înalt'; și 'iată, era un om a cărui înfățișare era ca înfățișarea de aramă, cu o funie de in în mână și o trestie de măsurat', care începe să măsoare porțile și curțile casei celei noi.
Studiu
De ce cade Gog? Teodoret răspunde că națiunile ar putea învăța adevărul despre robia anterioară a lui Israel — că nu a venit din slăbiciunea lui Dumnezeu ci din păcatele lor: Națiunile, văzând distrugerea adusă asupra lui Gog, vor ști că aș fi putut să pricinuiesc această pedeapsă și babilonienilor, dar, cerând de la Israel pedeapsa pentru necinstire și fărădelege, le-am îngăduit să fie robiți și nu le-am dat ajutor. Totuși îndreptățirea poartă un avertisment pentru noi. Dumnezeu a promis să-și adune poporul și să nu-Și mai ascundă fața — dar Teodoret notează că mulți nu s-ar întoarce și subliniază adevărul: promisiunea dumnezeiască așteaptă încă voința omenească: Aceasta urmează și dispoziției oamenilor; căci stă în puterea noastră să aducem la împlinire promisiunile bune. El o aplică imediat creștinului: împărăția cerurilor ne este promisă nouă nu mai puțin sigur și se câștigă nu mai puțin prin strădanie: Astfel Stăpânul ne-a promis împărăția cerurilor, totuși nu o vom dobândi dacă vom trăi nevrednic; dar dacă ne vom strădui și cu toată osârdia vom păzi legile dumnezeiești, ne vom bucura cu siguranță de binecuvântările promise.
Considerați

Considerare

Teodoret citește profeția despre Gog ca fiind deja împlinită și mustră pe cei care ar amâna-o. El se miră nu numai de necredința iudeilor ci și de creștinii care se țin de 'basme iudaice', așteptând ca Gog să vină încă: Mă minunez nu numai de nebunia iudeilor ci și de anumiți oameni care poartă numele de creștin totuși se țin de basmele iudaice, spunând că ridicarea lui Gog și Magog nu a avut loc încă ci este așteptată. Argumentul său este măreția Evangheliei însăși: distrugerea lui Gog nu putea învăța națiunile decât că Dumnezeul iudeilor era puternic, în timp ce propovăduirea apostolică le-a învățat Treimea, învierea și întreaga cunoaștere a lui Dumnezeu — așa că a amâna pe Gog la sfârșit înseamnă a face un lucru mult mai mic mai mare decât crucea — căci acum, prin moartea și învierea Domnului, am învățat să ne închinăm Tatălui și Fiului și Sfântului Duh. Apoi capitolul patruzeci deschide viziunea finală — zidirea cetății și a templului, arătată nu numai prin cuvinte ci printr-o viziune dăruită minții luminate a profetului: nu folosește numai cuvinte ci și arată o asemenea viziune profetului, luminând vederea minții sale prin Duhul dumnezeiesc. Teodoret marchează locul ei în carte: această cetate măsurată este arătată numai după învierea oaselor uscate, chipul cetății noi și veșnice a lui Dumnezeu — Biserica și Ierusalimul ceresc.
Răspunde

Răspuns

Ia din aceste capitole liniștea suveranității lui Dumnezeu și seriozitatea voinței tale. Când puterile care se ridică împotriva poporului lui Dumnezeu par de neînvins, amintește-ți că Gog a căzut și că căderea lui a învățat națiunile adevărul: poporul lui Dumnezeu suferă niciodată pentru că El este slab, ci numai din pricina păcatului — al Său sau, în pocăință, nu mai al lor. El Își îndreptățește numele și își adună ai Săi și nu-Și mai ascunde fața. Dar nu te bizui pe promisiune. Avertismentul lui Teodoret este pentru tine: stă în puterea noastră să aducem la împlinire promisiunile bune. Împărăția cerurilor ți se promite cu siguranță — și nu o vei dobândi dacă vei trăi nevrednic, dar te vei bucura cu siguranță de ea dacă te vei strădui și vei păzi legile dumnezeiești cu toată osârdia. Ferește-te, de asemenea, să amâni biruințele lui Dumnezeu într-un viitor îndepărtat în timp ce trăiești ca și cum puterea Sa nu ar fi deja la lucru; crucea și învierea au învățat deja lumea cunoașterea lui Dumnezeu. Și ridică-ți ochii, împreună cu profetul pe muntele înalt, spre cetatea care se măsoară — Biserica, Ierusalimul ceresc — și lasă ca strădania ta să fie o călătorie spre ea.
Roagă-te

Rugăciune

O, Dumnezeule a cărui slavă este pusă printre neamuri, care ai doborât pe Gog și ai învățat tot pământul că poporul Tău suferă niciodată din slăbiciunea Ta ci numai din fărădelegea sa: îndreptățește sfântul Tău nume în mine și nu-Ți mai ascunde fața de la mine. Mărturisesc că promisiunile Tale sunt sigure, dar că stă în puterea mea să aduc la împlinire promisiunile bune; nu mă lăsa să mă bizui pe mila Ta trăind nevrednic, ci fă-mă să mă străduiesc cu toată osârdia să păzesc legile Tale dumnezeiești, ca să mă bucur cu siguranță de binecuvântările pe care le-ai promis. Nu mă lăsa să amân pentru o zi îndepărtată puterea pe care ai arătat-o deja în crucea și învierea Fiului Tău, prin care am învățat să ne închinăm Tatălui și Fiului și Sfântului Duh. Pune-mă, precum l-ai pus pe profetul Tău, pe un munte foarte înalt și arată-mi cetatea pe care o zidești — Biserica Ta și Ierusalimul ceresc — ca, călătorind spre ea, să locuiesc în ea pentru totdeauna. Ție, Hristoase Dumnezeul nostru, împreună cu Tatăl și cu Duhul preasfânt, slavă acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Comentariu la Vechiul Testament al Fericitului Teodoret al Cirului (tradus din greaca de domeniu public de Eterniseed) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt redate în engleză de Eterniseed din originalul de domeniu public prin convergență multi-model, verificate independent pentru fidelitate față de sursă și revizuite de un panel cross-provider cu patru modele. Fiecare citat este verificat mecanic ca fiind un substring exact al acelei redări publicate.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →