← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Galateni

Galateni 1 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock

Galateni 1Comentariul Bibliei Haydock20 min
Deschidere
Astăzi începem o călătorie concentrată prin Galateni capitolul 1 cu Comentariul Bibliei Catolice a Familiei a lui Haydock. Această compilație prețuită adună înțelepciunea lui Challoner, Calmet, Witham și alte voci catolice pentru a ne ghida lectura scrisorii urgente a Sf. Pavel. Lucrarea lui Haydock ne ajută să auzim apărarea apostolului a evangheliei cu prospețime și reverență. Pe măsură ce ascultăm, Duhul Sfânt să ne deschidă inimile la același adevăr care a transformat Biserica primară.
Citește

Citire

Luați Biblia și citiți Galateni capitolul 1 încet și cu rugăciune. Observați cum Pavel se prezintă și abordează imediat criza care a apărut printre noii credincioși. Lăsați cuvintele să se așeze în inima voastră înainte de a ne întoarce la comentariu.
Studiu
Haydock începe prin a afirma apostolatul său pe care învățătorii falși l-au pus la îndoială. Gal 1:1 apostolul începe prin a afirma apostolatul său pe care învățătorii falși l-au pus la îndoială. El a fost chemat la el de Hristos însuși, în convertirea sa miraculoasă, fiind schimbat 'într-un vas de alegere pentru a-i purta numele înaintea regilor și națiunilor și a copiilor lui Israel'. Astfel ales, îl vedem imediat după convertirea sa, propovăduind în Damasc și Arabia. (Calmet) --- Să ne ferim de învățătorii autoproclamați, care nu sunt chemați de Dumnezeu și nici rânduiți în mod drept de oameni, și totuși se observă că se impun în slujire. --- Nu de la om, nici prin om.[1] Apostolul spune aici în mod expres: toți frații care sunt cu mine; pentru a arăta că nu a înaintat nimic care să nu fie conform cu credința tuturor credincioșilor. (Sf. Ieronim) --- Și din nou spune (v. 12) nici nu l-am primit de la om, nici nu l-am învățat, ci prin revelația lui Iisus Hristos. Adică nu de la el, care era doar om, ci de la Iisus Hristos, care era și Dumnezeu și om. Sf. Ieronim, care ne-a lăsat un comentariu la această epistolă (tom. iv. p. 222. Ed. Ben. la fel ca Sf. Ioan Gură de Aur, tom. iii. p. 709. Ed. Sav.) observă că divinitatea lui Hristos este dovedită din aceste expresii, că Sf. Pavel nu era apostol și nici nu și-a primit misiunea doar de la om, ci de la Iisus Hristos, care deci nu era doar om. --- Prin Iisus Hristos și Dumnezeu Tatăl. Un al doilea argument pentru a arăta egalitatea Fiului cu Tatăl. Și în al treilea rând, distruge o altă obiecție a arienilor, care obișnuiau să pretindă că Tatăl, fiind mereu numit primul, doar el și nu Fiul era în mod propriu Dumnezeu. În al patrulea rând, un alt argument al lor pentru a dovedi că doar Tatăl este cu adevărat Dumnezeu, era că era numit Dumnezeu, cu articolul grec; și aici Tatăl este numit Dumnezeu, fără articolul grec menționat. În al cincilea rând, ei pretindeau de asemenea că Fiul nu era Dumnezeu, deoarece Tatăl era spus că l-a dat morții: și aici (v. 3) Fiul este spus că se dă și se predă pe sine. (Witham) Despre întoarcerea galatenilor la o altă evanghelie, comentariul notează anatema repetată a apostolului. Gal 1:6-7 era la aproximativ trei sau patru ani după convertirea lor. Apostolul știind foarte bine cum să-și potrivească discursul cu auditorii, în această epistolă folosește o adresare mai severă și mai aspră decât se observă în celelalte epistole ale sale. Motivul este că galatenii erau un popor mai puțin civilizat și arătaseră deja puțină atașare față de tatăl lor spiritual. (Calmet) --- La o altă evanghelie: care nu este [2] alta. Adică nu este propriu-zis alta, deoarece pretindeau a fi creștini și a învăța credința: și totuși era într-o anumită măsură alta, deoarece schimbată de astfel de învățători cu un amestec de erori, în special aceea că toți neamurile convertite trebuiau să respecte legea iudaică: și în acest sens, se spune că răstoarnă sau distrug evanghelia lui Hristos: astfel încât apostolul nu ezită să pronunțe și să repete o anatemă, un blestem asupra tuturor celor care propovăduiesc orice altceva în afară, adică în materie de religie, care nu este de acord cu ceea ce el a învățat. Nu pot omite aici o reflecție pe care Sf. Ioan Gură de Aur o face pe versetul 7. Unde sunt, zice el, cei care ne condamnă (pe catolici) pentru diferențele pe care le avem cu ereticii? și care pretind că nu există o diferență esențială între noi și ei, astfel încât să-i judece excluși din comuniunea Bisericii Catolice, în afara căreia nu este mântuire, decât poate prin ignoranță. --- Să audă ce spune Sf. Pavel, că au distrus evanghelia cei care au făcut astfel de inovații: și anume, prin reintroducerea ca necesară a unora dintre ceremoniile iudaice, chiar într-un moment în care creștinii care fuseseră evrei le puteau folosi în mod legitim, și chiar și cei care fuseseră neamuri. Sf. Pavel spune că aceasta înseamnă a schimba și a distruge evanghelia; repetă anatema împotriva lor. Să audă și să ia aminte la aceasta cei care pretind că unitatea credinței catolice unice este menținută suficient de toate societățile creștine, că, fiind de acord, după cum spun ei, în elementele fundamentale, credința lor este o credință mântuitoare: că Conciliul de la Trento, fără motiv, a pronunțat astfel de anateme împotriva lor: că toți catolicii sunt lipsiți de caritate pentru că le neagă că sunt pe calea mântuirii, când ei fac din Scriptură singură, interpretată prin judecata lor privată, singura regulă a credinței lor. Ar putea la fel de bine să-l acuze nu doar pe Sf. Ioan Gură de Aur, ci și pe Sf. Pavel, de lipsă de caritate etc. (Witham)
Considerați

Considerare

Haydock consideră refuzul lui Pavel de a căuta aprobarea umană după convertirea sa. Nu m-am plecat cărnii și sângelui. Literal, nu am consimțit cărnii și sângelui. Nu am avut nicio considerație pentru prietenii sau avantajele temporale. Unii îl explică astfel: nu am considerat necesar să-i consult pe ceilalți apostoli, oameni care erau compatrioții mei: și astfel urmează, nu am venit la Ierusalim la apostoli, pentru a fi instruit de ei, fiind instruit de Hristos însuși. (Witham)
Răspunde

Răspuns

Cum contestă insistența lui Pavel asupra unei chemări divine modul în care văd propria mea vocație? În ce domenii sunt tentat să amestec evanghelia curată cu tradițiile omenești? Unde m-ar putea invita Domnul să stau ferm mai degrabă decât să caut aprobarea altora?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne Iisuse Hristoase, care ai chemat pe Apostolul Pavel prin harul Tău și i-ai descoperit lui singura Evanghelie adevărată, în afară de învățătura omenească, întărește-ne în credincioșia față de cuvântul Tău singur. Păzește-Ți Biserica de orice denaturare și ne ține statornici în libertatea pe care ai câștigat-o, ca să căutăm doar să-Ți fim plăcuți. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, fă-ne martori curajoși ai adevărului Tău. Amin.

Comentariul Bibliei Haydock · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →