Eterniseed › Curriculum › Luca
Luca 9 — cu Gill
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Expunerea întregii Biblii a baptistului particular John Gill. În Luca capitolul 9 vedem cum Isus își trimite ucenicii, hrănește mulțimea și își descoperă slava pe munte. Tratamentul atent verset cu verset al lui Gill ne călăuzește prin aceste evenimente cu precizie și reverență. Pe măsură ce parcurgem cele șase bătăi, Duhul să ne deschidă inimile ca să primim din nou Cuvântul și să ne întărească umblarea cu Hristos.
Citește
Citire
Așezați-vă într-un loc liniștit și citiți Luca capitolul 9 încet și cu rugăciune. Observați cum Isus îi trimite pe cei doisprezece, înmulțește pâinea, scoate mărturisirea lui Petru și se schimbă la față înaintea a trei ucenici. Lăsați narațiunea să se desfășoare fără grabă. Cereți Domnului să lumineze fiecare scenă, astfel încât adevărurile consemnate să vă modeleze credința și ascultarea zilnică.
Studiu
Gill începe prin a examina trimiterea celor doisprezece.
Versetul 1. Atunci i-a chemat pe cei doisprezece ucenici ai săi împreună ,.... Versiunea persană citește 'pe toți cei doisprezece ucenici ai săi', ceilalți nouă, în afară de cei trei care erau cu el când a înviat pe fiica lui Iair, consemnată în capitolul anterior; versiunile latină vulgată, arabă și etiopiană citesc 'pe cei doisprezece apostoli', căci așa îi numise Hristos pe ucenicii săi; :- . Versiunea siriacă citește doar 'pe ai săi doisprezece'; și aceasta este în acord cu felul lui Luca de a vorbi; vezi Luca 8:1 . Și le-a dat putere și autoritate peste toți diavolii ; adică peste toate felurile de diavoli, în special ca să-i scoată din trupurile oamenilor posedați de ei: și să vindece boli ; de tot felul. revenire la 'Începutul paginii'El detaliază apoi instrucțiunile date pentru călătoria lor.
Versetul 3. Și le-a zis: să nu luați nimic pentru călătoria voastră ,.... Prin cetățile și orașele Iudeii, unde fuseseră trimiși să propovăduiască Evanghelia: nici toiege , Vulgata latină și toate versiunile orientale citesc la singular 'nici toiag, nuia sau măciucă'; și așa era într-una din copiile antice ale lui Beza, dar în toate celelalte la plural, ca în Matei; ultima trebuie să fie lectura adevărată, deoarece un toiag era permis, după cum spune Marcu 6:8, deși mai mult de unul era interzis: nici traistă ; sau sac pentru provizii; Marcu 6:8- : Nici pâine, nici argint ; aur, argint sau aramă, ca să cumpere pâine; pentru că aveau să primească oriunde veneau, ca drept al lor și răsplata muncii lor; nici două haine de fiecare ; cuvântul 'de fiecare' lipsește într-o copie, nici nu este exprimat în Vulgata latină și versiunile orientale, care citesc ca în Matei 10:10, deși cuvântul exprimă în mod potrivit și clar sensul interdicției, anume că nu trebuia să aibă două haine între ei, ci nu două de fiecare; sau fiecare om să nu aibă două, sau schimb de îmbrăcăminte; Matei 10:10- : revenire la 'Începutul paginii'Gill continuă descriind slujirea lor cu succes.
Versetul 6. Și au plecat ,.... Adică apostolii, cum spun versiunile siriacă și persană: au plecat de la Hristos și de la locul unde era el, din Capernaum, cel puțin dintr-un loc din Galileea: și au străbătut cetățile ; versiunile siriacă, persană și etiopiană adaugă 'și orașele'; adică ale Iudeii, precum și ale Galileei, chiar tot pământul lui Israel: propovăduind Evanghelia ; ceea ce explică ce se înțelege prin împărăția lui Dumnezeu, Luca 9:2 și vindecând pretutindeni; tot felul de boli trupești, oriunde veneau. revenire la 'Începutul paginii'
Considerați
Considerare
Gill încheie cu mărturisirea lui Petru despre Hristos.
Versetul 20. Le-a zis: dar voi cine ziceți că sunt eu ?.... Aceasta era lucrul principal pe care îl avea în vedere în această convorbire particulară; și pentru a introduce care, pune întrebarea anterioară: Petru răspunzând : în numele celorlalți ucenici, ei încuviințând: a zis: Hristosul lui Dumnezeu ; Versiunea persană citește 'Hristos Dumnezeu'; Mesia, care este Fiul lui Dumnezeu și Dumnezeu peste toate, binecuvântat în veci. Copia Cambridge a lui Beza citește 'Hristosul, Fiul lui Dumnezeu'. :- . revenire la 'Începutul paginii'În cele din urmă, reflectă asupra necesității suferinței lui Hristos.
Versetul 22. Zicând: Fiul omului trebuie să sufere multe lucruri ,.... În persoana și caracterul său, în sufletul și trupul său, din mâna lui Dumnezeu, a oamenilor și a diavolilor: și să fie lepădat de bătrâni, de preoții cei mai de seamă și de cărturari ; care alcătuiau marele sinedriu al națiunii: de aceștia avea să fie și a fost lepădat ca Mesia; și când a fost pus alături de altul care trebuia eliberat, celălalt trebuia preferat, iar el lepădat; și aceasta s-a făcut la instigarea acestor oameni, care erau ziditorii; despre care s-a proorocit că vor lepăda piatra din capul unghiului, Psalmii 118:22 și să fie omorât ; sau dat morții, cu moartea crucii: și să învieze a treia zi ; după tipurile și proorociile Vechiului Testament. Aceasta a adăugat-o spre mângâierea ucenicilor săi. revenire la 'Începutul paginii'
Răspunde
1. Cum vă încurajează autoritatea pe care Isus a dat-o celor doisprezece să aveți încredere în el cu propria voastră mărturie zilnică?
2. În ce feluri ați putea avea nevoie să vă simplificați viața ca Evanghelia să rămână centrul atenției voastre?
3. Unde vă cheamă Hristos astăzi să vă lepădați de voi înșivă și să vă luați crucea?
Roagă-te
Tată Ceresc, pe măsură ce cugetăm la trimiterea celor doisprezece și la slava descoperită a Fiului Tău în Luca 9, umple-ne cu Duhul Tău ca să vestim Împărăția Ta în puterea Evangheliei. Dă-ne har să lăsăm deoparte orice piedică, să ne luăm crucea în fiecare zi și să-L urmăm pe Hristos cu încredere din toată inima în moartea și învierea Sa. Modelează cuvintele și pașii noștri după aceste adevăruri până când Îl vom vedea față în față. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →