← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Romani

Romani 5 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock

Romani 5Comentariul Bibliei Haydock20 min
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul Catolic al Familiei Haydock la capitolul 5 din Epistola către Romani. Această prețioasă compilație adună înțelepciunea Părinților Bisericii și a savanților catolici pentru a lumina învățătura apostolului despre îndreptățire, har și mântuire. Pe măsură ce parcurgem aceste versete, perspectivele lui Haydock ne ajută să vedem cum venirea lui Hristos restaurează ceea ce s-a pierdut și revarsă îndurare supraabundentă. Duhul Sfânt să ne călăuzească reflecția astfel încât aceste adevăruri străvechi să prindă rădăcini în inimile noastre și să aducă rod în viața de fiecare zi, întărindu-ne nădejdea în făgăduințele lui Dumnezeu.
Citește

Citire

Luați câteva clipe de liniște pentru a citi capitolul 5 din Epistola către Romani încet și cu rugăciune. Lăsați cuvintele Sfântului Pavel să se așeze în mintea și inima voastră. Observați cum textul trece de la pacea cu Dumnezeu prin îndreptățire la contrastul dintre Adam și Hristos. În timp ce citiți, invitați-L pe Domnul să vă deschidă înțelegerea astfel încât comentariul care urmează să vă adâncească aprecierea pentru această taină mântuitoare.
Studiu
Haydock începe prin a arăta marile binefaceri ale îndreptățirii prin Hristos. Haydock Catholic Bible Commentary Rom 5:1 apostolul continuă în acest capitol să arate cât de mare binefacere este să fii cu adevărat îndreptățit prin venirea lui Hristos. --- Să avem [1] pace cu Dumnezeu. Adică, spune Sfântul Ioan Gură de Aur, lăsând deoparte toate certurile. Sau să avem pace cu Dumnezeu prin a nu mai păcătui. Și această pace o putem avea în cele mai mari necazuri, care contribuie la binele nostru mai mare, la creșterea în virtuți, în răbdare, în nădejde, în iubirea de Dumnezeu, etc. (Witham) La versetul 5, comentariul notează chezășia iubirii dumnezeiești dată în Duhul Sfânt. Rom 5:5 prevenindu-ne cu darurile Sale când nu le meritam deloc, revărsând asupra noastră binecuvântările credinței, carității, răbdării și fidelității, nu putem avea decât cea mai mare încredere că după această chezășie și asigurare a bunăvoinței Sale față de noi, El va desăvârși lucrarea începută și ne va duce în împărăția Sa cerească. (Calmet) --- Nu doar darul Duhului Sfânt, ci Duhul Însuși ne este dat, care locuiește în sufletul nostru ca în templul Său, care îl sfințește și îl face părtaș la iubirea Sa dumnezeiască. (Menochius) Comentariul examinează apoi cum toți au păcătuit în Adam. Precum printr-un singur om... în care [2] toți au păcătuit. Adică, în care om toți au păcătuit, (nu în care moarte toți au păcătuit) așa cum trebuie să fie construcția după textul grecesc: astfel încât aceste cuvinte sunt o dovadă clară a păcatului originar împotriva ereticilor pelagieni, așa cum Sfântul Augustin le aduce adesea. Nici Sfântul Ioan Gură de Aur nu neagă păcatul originar, deși în acest loc îl explică spunând că toți, prin păcatul lui Adam, au fost făcuți vinovați de moarte și pedepse. Dar cum ar fi putut merita acestea, dacă nu au păcătuit în Adam? (Witham)
Considerați

Reflectare

Haydock stabilește o legătură doctrinară între căderea lui Adam și răscumpărarea supraabundentă a lui Hristos. Dar nu precum greșeala, așa este și darul, sau binefacerile pe care le primesc oamenii prin Răscumpărătorul lor, Iisus Hristos. Căci Sfântul Pavel arată aici că harurile pe care Hristos a venit să le dăruiască oamenilor și pe care le oferă tuturor sunt mult mai mari decât relele pricinuite de păcatul unui singur om, Adam. 1. Pentru că, dacă prin greșeala acelui singur om, Adam, mulți, adică toți au murit prin păcatul originar care a coborât de la Adam, (Preacurata Fecioară Mamă fiind exceptată printr-un privilegiu special) cu mult mai mult acel har al unui singur om, Iisus Hristos, a prisosit pentru mulți,[3] comparația nu implică faptul că mai mulți la număr primesc harul lui Hristos decât au fost infectați de păcat; ci că cei care primesc harurile oferite tuturor primesc binefaceri mai mari decât au fost pagubele pricinuite de păcatul lui Adam. Căci judecata a fost într-adevăr printr-unul spre osândă, sau astfel încât să-i facă pe toți vinovați de un singur păcat, adică de păcatul originar; iar pentru alte păcate actuale, oamenii le-au săvârșit prin voința lor proprie; pe când harul lui Hristos îndreptățește pe oameni de multe păcate; adică și de toate păcatele pe care le-au săvârșit prin propria lor răutate. 2. Pentru că prin ea, adică prin greșeala unui singur om, moartea a domnit în lume și i-a făcut pe toți oamenii pasibili de osândă; totuși acum prin întruparea lui Hristos, (care nu ar fi avut loc dacă Adam nu ar fi păcătuit) toți cei care sunt îndreptățiți prin harul Răscumpărătorului lor Îl au pe Hristos Dumnezeu și om ca cap al lor: El a devenit capul acelui același trup mistic care este Biserica Sa: ei sunt înălțați la demnitatea de a fi frații lui Hristos, Fiul lui Dumnezeu; ei sunt făcuți moștenitori împreună cu El ai împărăției cerurilor și astfel prin harul lui Hristos au o demnitate mai mare în această lume și vor fi înălțați la un grad mai mare și mai eminent de slavă în împărăția slavei Sale pentru veșnicie; ceea ce a dat prilej Bisericii, în liturghia ei, să strige, parcă cu un transport de bucurie, O, fericită greșeală, care ne-a procurat un astfel de și atât de mare Răscumpărător! Vezi Sfântul Ioan Gură de Aur,[4] om. x. (Witham)
Răspunde

Răspuns

Cum vă invită pacea descrisă în acest capitol să vă încredeți în Dumnezeu în mijlocul încercărilor prezente? În ce fel reflectarea asupra păcatului originar vă adâncește recunoștința pentru darul lui Hristos? Unde ați putea cere Duhului Sfânt să facă mai rodnică abundența harului în alegerile voastre zilnice?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne Iisuse Hristoase, prin prisosința harului dobândit prin moartea și învierea Ta, atrage-ne în pacea cu Dumnezeu și în nădejdea care nu rușinează, arătată în capitolul al cincilea al Epistolei către Romani. Trimite Duhul Tău cel Sfânt să sălășluiască în inimile noastre, ca să ne lăudăm chiar și în necazurile noastre și să fim transformați în viața cea nouă pe care o oferi ca ultimul Adam. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, păzește-ne statornici până vom împărtăși slava Ta cea veșnică. Amin.

Comentariul Bibliei Haydock · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →