Eterniseed › Curriculum › Daniel
Daniel 11 — cu Ioan Calvin
Deschidere
În lecția de astăzi ascultăm din nou pe Ioan Calvin în timp ce deschide profețiile din capitolul 11 al lui Daniel. Expunerea măsurată a lui Calvin arată cum ascensiunea și căderea imperiilor au servit scopului ascuns al lui Dumnezeu pentru Biserica Sa. Cu claritate reverentă el urmărește cuvintele îngerului de la regii persani prin Alexandru și dincolo, îndreptând întotdeauna privirea noastră către protecția credincioasă a Domnului asupra poporului Său. Comentariul său ne invită să citim istoria nu ca evenimente aleatorii ci ca desfășurarea suveranității divine. Fie ca vocea lui Calvin să ne întărească inimile și să ne adâncească încrederea în același Dumnezeu care stăpânește fiecare epocă.
Citește
Citire
Deschidem acum capitolul 11 din Daniel și ascultăm glasul lui Dumnezeu prin slujitorul Său. Pe măsură ce îngerul descoperă împărățiile viitoare, lăsați cuvintele să se așeze încet în mintea voastră. Observați cum fiecare conducător și conflict este plasat în povestea mai largă a grijii lui Dumnezeu pentru poporul Său al legământului. Citiți capitolul o dată fără grabă, apoi reveniți la versetele pe care Calvin ni le va lumina.
Studiu
Calvin începe prin a enunța scopul lui Dumnezeu în revelarea acestor evenimente viitoare lui Daniel.
Trebuie acum să înțelegem intenția lui Dumnezeu în a-l informa astfel pe slujitorul Său Daniel despre evenimentele viitoare. El nu a dorit clar să satisfacă o curiozitate zadarnică și a dezvoltat evenimentele necesare a fi cunoscute, permițând astfel Profetului nu doar să se bizuie în particular pe harul lui Dumnezeu, prin această manifestare a grijii Sale pentru Biserica Sa, ci și să-i îndemne pe alții să persevereze în credință. Acest capitol pare o narațiune istorică sub forma unei descrieri enigmatice a evenimentelor atunci viitoare. Îngerul relatează și plasează înaintea ochilor săi întâmplări ce urmează să se petreacă. Adunăm din aceasta foarte clar cum Dumnezeu a vorbit prin profeții Săi; și astfel Daniel, în caracterul său profetic singur, este o dovadă clară pentru noi a favorii deosebite a lui Dumnezeu față de israeliți. Aici îngerul discută nu starea generală a lumii, ci mai întâi împărăția persană, apoi monarhia lui Alexandru și după aceea cele două împărății ale Siriei și Egiptului. Din aceasta percepem cu claritate cum întregul discurs a fost îndreptat către credincioși. Dumnezeu nu a privit bunăstarea altor națiuni, ci a dorit să beneficieze Biserica Sa și în principal să susțină credincioșii sub necazurile lor apropiate. A fost pentru a-i asigura că Dumnezeu nu devine niciodată uituc de legământul Său și că El moderează convulsiile ce au loc atunci în întreaga lume, astfel încât să protejeze mereu poporul Său prin ajutorul Său. Dar va trebui să repetăm aceasta din nou și chiar mai mult decât o dată, pe măsură ce vom înainta.Despre cei patru regi persani, Calvin scrie:
Trebuie acum să observăm de ce menționează Daniel patru regi, al patrulea dintre care, afirmă el, va fi foarte bogat. Cambise i-a urmat lui Cirus, care domnea când profeția a fost rostită. El se mișca mereu spre locuri îndepărtate; abia își permitea odihnă pentru un singur an; era extrem de dornic de glorie, nesățios în ambiția sa și mereu stârnind războaie noi. Cambise, fiul său, care și-a ucis fratele, a murit în Egipt și totuși a adăugat această țară la Imperiul Persan. Darius, fiul lui Hystaspes, i-a urmat, iar Xerxes l-a urmat pe acesta. Cei care cred că Darius, fiul lui Hystaspes, este al patrulea rege se înșală; fără îndoială Profetul a vrut să spună Xerxes, care a traversat marea cu o armată puternică. El a condus cu sine 900.000 de oameni; și oricât de incredibil ar părea aceasta, toți istoricii o afirmă constant. Era atât de umflat de mândrie încât a spus că a venit să pună cătușe pe Helespont, în timp ce armata sa acoperea toată țara vecină. Acesta este un punct; cei patru regi au fost Cirus, Cambise, Darius fiul lui Hystaspes și Xerxes, omițând pe Smerdis. Putem acum întreba de ce îngerul limitează numărul la patru, deoarece succesorul lui Xerxes a fost Artaxerxes sau Darius Longimanus, cel cu mâna lungă, și alții după el. Această dificultate este rezolvată prin următoarea metodă probabilă: Xerxes a distrus puterea Imperiului Persan prin imprudența sa; a scăpat cu cea mai mare rușine și a fost abia salvat prin josnicia fugii sale. A adus cu el doar câțiva însoțitori în grabă într-o barcă mică și nu a putut obține un singur transport, deși Helespontul fusese anterior acoperit cu corăbiile sale. Întreaga sa armată a fost aproape nimicită, mai întâi la Termopile, apoi la Leuctra și după aceea în alte locuri. Din acea perioadă Imperiul Persan a decăzut, căci când gloria sa războinică a fost nimicită, poporul s-a dat pradă lenei și trândăviei, conform mărturiei lui Xenofon. Unii interpreți explică fraza 'trei regi s-au ridicat' despre perioada de înflorire a monarhiei persane: ei iau cuvintele 's-au ridicat' emfatic, deoarece din acea perioadă puterea națiunii a început să scadă. Căci Xerxes la întoarcerea sa a fost urât de întregul popor, mai întâi pentru nebunia sa, apoi pentru uciderea fratelui său, pentru purtarea sa rușinoasă față de sora sa și pentru alte crime ale sale; și cum era atât de încărcat de infamie înaintea propriului său popor, a fost ucis de Artabanus, care a domnit șapte luni. Cum puterea Persiei era atunci aproape complet distrusă sau cel puțin începând să decadă, unii interpreți afirmă că acești trei regi s-au ridicat și apoi adaugă pe Xerxes ca al patrulea și cel mai opulent. Dar să presupunem că luăm cuvântul 's-au ridicat' relativ, cu privire la Biserică? Căci îngerul afirmă că prințul persan, Cambise, a stat înaintea lui, într-o atitudine de ostilitate și conflict. Îngerul pare mai degrabă să sugereze ridicarea a patru regi ai Persiei, pentru a aminti evreilor de relele grave și necazurile chinuitoare pe care trebuie să le sufere sub stăpânirea lor. În acest sens interpretez verbul 'a sta', referindu-l la luptele prin care Dumnezeu a hărțuit Biserica până la moartea lui Xerxes. Căci în acea perioadă, când puterea perșilor a decăzut, o perioadă mai lungă de odihnă și relaxare a fost oferită poporului lui Dumnezeu. Aceasta este rațiunea pentru care îngerul omite și trece în tăcere toți regii de la Artabanus la Darius fiul lui Arsaces; căci Arsaces a fost ultimul rege dar unul, și deși Ochus a domnit înaintea lui, știm din istoricii profani cum posteritatea sa a fost redusă la cel mai de jos rang sub ultimul Darius, pe care Alexandru l-a învins, așa cum vom vedea mai târziu. Din acest motiv cred că acesta este sensul autentic al pasajului: de la Cirus la Xerxes regii Persiei ar trebui să se ridice împotriva israeliților, și în timpul întregii acelei perioade conflictele ar trebui reînnoite, iar evreii ar pieri aproape prin disperare sub acea serie continuă de rele. Unii spun că patru regi ar trebui să se ridice până când toți evreii au fost scoși afară; și știm că aceasta nu a fost niciodată completată, căci doar o mică porțiune s-a întors. Cât despre propria mea opinie, nu doresc să mă cert cu alții, totuși nu ezit să impun dorința îngerului de a îndemna pe toți evlavioșii la răbdare, căci el a anunțat ridicarea acestor patru regi, care ar aduce asupra lor diverse necazuri. Cât despre al patrulea rege, afirmația acestui pasaj se potrivește exact cu Xerxes. Al patrulea, spune el, va fi îmbogățit cu bogății; căci substantivul are sens similar cu verbul, deoarece ambele izvorăsc din aceeași rădăcină. Destul de adevărat Darius fiul lui Hystaspes a hotărât să poarte război cu Grecia; a făcut încercarea dar fără succes, mai ales la bătălia de la Maraton. A fost răpus de o moarte subită când comorile sale erau pregătite și multe forțe erau adunate. Astfel a lăsat materialul de război pentru fiul său. Xerxes, în floarea vârstei sale, a văzut fiecare pregătire de război gata la îndemână; a îmbrățișat cu ardoare ocazia și nu a dat atenție sfaturilor sănătoase. Căci, așa cum am afirmat deja, s-a distrus pe sine și întreaga monarhie, nu printr-un singur măcel ci prin patru. Și această putere de a ridica o armată de 900.000 de oameni nu a fost un eveniment obișnuit. Dacă ar fi dus cu el peste mare doar 100.000 de oameni, aceasta ar fi fost o forță mare. Dar puterea sa de a hrăni forțe atât de mari în timp ce trecea prin atât de multe provincii și apoi de a le trece peste mare depășește limitele obișnuite ale credinței noastre. Nu suntem surprinși, deci, la prezicerea îngerului despre bogăția extremă a acestui rege.Calvin se îndreaptă apoi spre Alexandru și ruperea imperiului său.
Acest limbaj este concis, dar nu există ambiguitate în sens. Mai întâi îngerul spune: După ce acel rege viteaz s-a ridicat, imperiul său ar trebui să fie sfărâmat în bucăți: căci când Alexandru a ajuns la culmea sa, s-a îmbolnăvit brusc și la scurt timp după aceea a murit la Babilon. Ambasadori s-au adunat în jurul lui din toate părțile. Era complet îmbătat de prosperitate și foarte probabil s-a otrăvit singur. Istoricii, totuși, l-au privit ca un exemplu remarcabil de vitejie singulară și astfel au prefăcut și au relatat, deoarece cel puțin au crezut așa, că a fost otrăvit înșelător de Cassander. Dar știm cu toții cât de necuviincios și imoderat s-a dedat la băutură; aproape s-a îngropat în vin și a fost cuprins de boală în mijlocul cupelor sale și a succombat sub ea, deoarece nu s-a găsit niciun remediu pentru el. Aceasta, deci, a fost otrava lui Alexandru. Oricum am înțelege-o, a căzut brusc, aproape imediat ce a început să stea. După ce a cucerit aproape întregul Orient, a venit la Babilon și era nesigur în planurile sale cu privire la folosirea forțelor sale, după ce a procurat pace pentru întregul Orient. Era atunci nerăbdător să-și transfere armatele fie în Europa fie în Africa. Îngerul spune: După ce s-a ridicat, însemnând, după ce a dobândit monarhia întregului Orient, împărăția sa ar trebui să fie sfărâmată. El folosește această comparație, deoarece întreaga putere a lui Alexandru nu a fost atât de mult stinsă cât sfărâmată în părți separate. Știm cum cei doisprezece șefi care erau generalii săi și-au tras prăzile la ei înșiși; fiecare a luat o porțiune din împărăția sa și a împărțit-o între ei, așa cum am afirmat anterior, exact ca și cum ar fi fost smuls din corpul stăpânului lor. Toți au consimțit să-l ridice pe fratele său Aridaeus la demnitatea de rege și l-au numit Filip, astfel încât, în timp ce fiii săi erau tineri, memoria tatălui lor să-i recomande lumii. Dar patru împărății au ieșit în cele din urmă din monarhia lui Alexandru. Nu este necesar aici să ne referim la ceea ce putem citi la îndemână în scrierile istoricilor.
Considerați
Considerare
Calvin arată apoi cum împărăția lui Alexandru a fost dată altora în afara propriei sale linii.
El adaugă apoi: Și nu posterității sale. Nimeni nu ar fi putut ghici ceea ce îngerul a prezis cu atât de mulți ani înainte de nașterea lui Alexandru; căci el nu s-a născut decât o sută de ani după această perioadă. Cei care cunosc îndrăzneala planurilor sale războinice, rapiditatea mișcărilor sale și succesul măsurilor sale nu ar fi fost niciodată convinși de acest rezultat: distrugerea completă a întregii sale posterități și stingerea totală a rasei sale.
Răspunde
Răspuns
Unde aveți cea mai mare nevoie de reamintirea că Dumnezeu stăpânește peste regi și imperii astăzi? Cum afectează accentul lui Calvin pe grija lui Dumnezeu pentru Biserică modul în care priviți evenimentele actuale ale lumii? În ce domeniu al vieții voastre sunteți invitați să aveți încredere în același Domn suveran care și-a păstrat poporul prin timpul lui Daniel?
Roagă-te
Rugăciune
Stăpâne Suveran, care singur vestești sfârșitul de la început și rânduiești ridicarea și căderea împărățiilor după sfatul voii Tale, ne odihnim în cuvântul sigur al lui Daniel că Tu păstrezi Biserica Ta în mijlocul oricărui conflict al națiunilor. Dă-ne har să ne ațintim ochii asupra scopului Tău neschimbător al legământului, să ne încredem în grija Ta credincioasă când conducătorii uneltesc și puterile se luptă, și să așteptăm sfârșitul hotărât când Împărăția Ta va sta veșnic. Întărește credința noastră, O, Tată, prin Fiul și prin Duhul, până în ziua aceea.
Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →