← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Leviticul

Leviticul 23-24 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock

Leviticul 23-24Comentariul Bibliei Haydock20 min
Deschidere
Pășiți în calendarul sacru al Israelului antic cu Comentariul Bibliei Catolice de Familie a lui Haydock asupra capitolelor 23 și 24 din Levitic. Această venerabilă compilație adună perspectivele secolelor de exegeți catolici pentru a ilumina sărbătorile rânduite, ritmul odihnei și reverența datorată numelui sfânt al lui Dumnezeu. Pe măsură ce parcurgem aceste capitole, notele lui Haydock ne invită să vedem atât detaliile ceremoniale cât și semnificația lor spirituală mai profundă pentru poporul legământului și pentru Biserica de astăzi.
Citește

Citire

Luați textul din Leviticul 23-24 și citiți-l încet, permițând sărbătorilor rânduite, legilor sanctuarului și avertismentelor solemne despre blasfemie să vă vorbească inimii. Observați ordonarea atentă a timpului sacru și chemarea la sfințenie care străbate fiecare reglementare. Lăsați Cuvântul să vă pregătească să primiți lumina pe care comentariul lui Haydock o va arunca asupra acestor capitole.
Studiu
Haydock începe prin a clarifica chemarea la adunare sfântă. Comentariul Biblic Catolic Haydock Sfânt. Ebraicul, caldeeanul și septuaginta adaugă: 'și să vă întâlniți împreună; sau acestea sunt sărbătorile Mele de adunare'. În aceste zile poporul era chemat împreună pentru a auzi cuvântul lui Dumnezeu etc. (Menochius) Despre odihna de sabat, comentariul notează: Sabat. Ebraicul: 'odihna odihnei'; o zi în care nu trebuie făcută nicio lucrare servilă inutilă, nu mai mult decât în marile sărbători, ver. 6, 8. (Haydock) --- Numit sfânt, pentru că va fi cu adevărat așa: în care sens cuvântul este adesea folosit, Isaia 9,6 etc. --- Zi; nu trebuie să gătiți nici măcar mâncare, ceea ce era interzis și în ziua ispășirii. --- Domnul, în care El a încetat din lucrare și pe care trebuie să o păstrați în cinstea Lui. --- Locuințe. În templu, preoții erau preocupați de jertfe, ceea ce era într-adevăr o încălcare materială, dar nu formală, a sabatului, Matei 12,5. Haydock trece apoi la numărarea săptămânilor spre Rusalii. Sabat. Nu ziua a noua a săptămânii, ci prima zi a Paștelui; din ziua următoare căreia se numărau șapte săptămâni sau 49 de zile; iar ziua următoare era Rusaliile. (Menochius) --- Ei începeau, așadar, să numere pe 16 Nisan și sfârșeau pe 6 al lunii a treia Sivan. Toate zilele intermediare își luau denumirea de la această a doua zi a Paștelui; astfel că următoarea sâmbătă era numită primul sabat după a doua zi; în greacă Deuteroproton, al doilea-primul; (Luca 6,1) un termen care i-a nedumerit pe toți interpreții până când Jos. Scaliger a făcut această descoperire. (Emend. 6.) Samaritenii numără din ziua următoare acelui sabat care urmează Paștelui; astfel că dacă sărbătoarea cade luni, ei celebrează Rusaliile mai târziu decât evreii. Vezi scrisoarea lor către Huntington. (Calmet) Comentariul abordează apoi jertfa adusă la Rusalii. Jertfă. Ebraicul mincha, care se referă la darurile de grâne și lichide. Două pâini din făină de grâu dospită erau prezentate probabil de către națiune. Această sărbătoare a fost instituită în amintirea legii date de pe Muntele Sinai, care era o prefigurare a legii harului promulgată de Duhul Sfânt și de apostoli, în ziua Rusaliilor. (Calmet)
Considerați

Considerare

Haydock reflectă asupra dimensiunii morale durabile a sărbătorilor. Sărbători. În instituirea acestor sărbători, ca și în celelalte rânduieli ale lui Moise, era ceva ceremonial, care putea fi schimbat, și ceva moral, care privește chiar acele vremuri când religia iudaică urma să înceteze. (Sf. Augustin, q. 43.) --- De aici trebuie să concluzionăm că obligația de a ține anumite zile sfinte trebuie să rămână întotdeauna. Dar cele rânduite pentru evrei, deoarece prevesteau viitorul Mesia, trebuie schimbate, ca nu cumva să părem că mărturisim că El încă trebuie să vină. (Romani 14; Galateni 4; Coloseni 2.) Nu ni se permite, așadar, să iudaizăm abținându-ne de la lucru în sabatul iudaic, (Sinodul din Laodiceea,) așa cum va cere Antihrist. (Sf. Grigore, ep. xi. 3.) --- Dar trebuie să ținem duminica în loc, (așa cum susțin chiar și protestanții, deși nu există Scriptură pentru aceasta,) prin autoritatea tradiției, în amintirea învierii lui Hristos etc. (Sf. Ieronim, ep. ad Hed.; ib.[Sf. Grigore, ep. xi. 3.?]; Sf. Augustin, de C.[Cetatea lui Dumnezeu?] xxii. 30.) Tot așa observăm și sărbătorile creștine, în cinstea Domnului nostru și a sfinților Săi, în locul celor pe care Dumnezeu le-a rânduit pentru evrei, fie prin Sine, fie prin slujitorii Săi: căci aflăm că unele au fost instituite după vremea lui Moise, (Estera 9 și 1 Macabei 4) și acestea au fost sancționate prin observarea lui Hristos Însuși: Era sărbătoarea înnoirii templului și Iisus umbla prin templu etc., Ioan 10,22-23. (Worthington)
Răspunde

Răspuns

Cum vă invită modelul ordonat al sărbătorilor lui Israel să vă sfințiți propriul timp? În ce feluri modelează reverența față de numele lui Dumnezeu vorbirea și închinarea voastră astăzi? Unde ar putea calendarul liturgic al Bisericii să vă ajute să trăiți obligațiile morale care rămân după ce legile ceremoniale au trecut?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne al legământului, Tu ai sfințit timpurile și anotimpurile ca să aduni poporul Tău în ritmul prezenței Tale mântuitoare, pentru ca să-Ți aducem închinare curată și să păzim numele Tău cel sfânt de orice blasfemie. Umple zilele noastre cu lumina sfântului Tău locaș și cu pâinea prezenței Tale, ca să umblăm în credincioșie până vom intra în ospățul cel veșnic unde fiecare clipă este sfântă. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, adu-ne la urmă la acea zi fără de sfârșit de bucurie înaintea Ta. Amin.

Comentariul Bibliei Haydock · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →