← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Psalmii

Psalmii 123-124 — cu al.)

Psalmii 123-124Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În căldura simplă a mărturisirii reformate, adnotatorii de la Geneva, printre care Teodor de Beza și William Whittingham, și-au expus notele marginale din 1599 la Psalmii 123 și 124. Comentariile lor scurte urmăresc privirea sufletului în sus atunci când orice refugiu pământesc lipsește și sărbătoresc puterea singură a Domnului de a izbăvi Biserica Sa din apele înfuriiate și din cursele ascunse. Aceste note rămân un felinar statornic pentru credincioșii care încă strigă după îndurare și mulțumesc pentru scăpare.
Citește

Citire

Cu inimi liniștite să ascultăm cântările treptelor. Psalmul 123 ridică ochii slujitorilor spre mâna Stăpânului lor până când vine îndurarea; Psalmul 124 amintește cum numai Domnul a stat între Israel și pieirea subită. Citiți ambele capitole încet, îngăduind Duhului să trezească aceeași dependență și recunoștință pe care adnotatorii le-au observat în aceste versete.
Studiu
Adnotatorii de la Geneva încep prin a arăta privirea statornică a slujitorilor. Versetul 2. 123:2 Iată, precum ochii slujitorilor se uită la mâna stăpânilor lor și precum ochii slujitoarei la mâna stăpânei sale, așa ochii noștri se uită la Domnul Dumnezeul nostru, până ce va avea El îndurare de noi. (a) El compară starea celor evlavioși cu a slujitorilor lipsiți de orice ajutor, asigurând că atunci când orice alt ajutor lipsește, Dumnezeu este totdeauna la îndemână și rămâne El Însuși. Ei declară apoi că numai Domnul a fost de față ca să mântuiască pe Israel. Versetul 1. 124:1 [O cântare a treptelor a lui David.] De n-ar fi fost Domnul de partea noastră, să spună acum Israel; (a) El arată că Dumnezeu a fost gata să ajute la nevoie și că nu era altă cale de mântuire decât aceasta singură. Despre apele umflate ei apasă chipul izbăvirii minunate. Versetul 4. 124:4 Atunci ne-ar fi acoperit apele, pârâul ar fi trecut peste sufletul nostru: (c) El folosește asemănări potrivite ca să exprime primejdia mare în care se afla Biserica și din care Dumnezeu i-a izbăvit în chip minunat.
Considerați

Considerare

Beza și Whittingham arată apoi strigătul care se ridică atunci când disprețul se revarsă. Versetul 3. 123:3 Ai îndurare de noi, Doamne, ai îndurare de noi, căci suntem prea sătui de dispreț. (b) El declară că atunci când credincioșii sunt atât de plini încât nu mai pot îndura asuprirea și batjocura celor răi, totdeauna este ajutor de sus, dacă ei cheamă cu doruri flămânde. În cele din urmă ei însemnează cursa ruptă și scăparea sufletului. Versetul 7. 124:7 Sufletul nostru a scăpat ca o pasăre din cursa vânătorilor: cursa s-a rupt și noi am scăpat. (d) Căci cei răi nu numai că se înfurie cu furie împotriva credincioșilor, ci au și uneltit cu viclenie ca să-i nimicească.
Răspunde

Răspuns

Încotro se întorc ochii tăi atunci când orice ajutor omenesc este epuizat? Cum întărește amintirea izbăvirilor trecute încrederea ta prezentă? În ce feluri ar putea Biserica de astăzi să mărturisească totuși că numai Domnul a stat între noi și potop?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne milostiv, mărturisim că ajutorul nostru este numai în Tine. Când se ridică disprețul și apele se umflă, fixează ochii noștri asupra mâinii Tale îndurătoare. Rupe orice cursă pe care au întins-o cei răi și scoate-Ți Biserica în siguranță, ca să binecuvântăm numele Tău, Cel ce ai făcut cerul și pământul. Ține-ne treji și recunoscători până în ziua când îndurarea va fi desăvârșită și orice vrăjmaș va fi supus, prin Iisus Hristos, singurul nostru Răscumpărător. Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →