Eterniseed › Curriculum › Plângerile lui Ieremia
Plângerile 3 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul Catolic al Familiei Haydock la Biblie. În paginile capitolului 3 din Plângeri, vocea antică a durerii întâlnește lumina constantă a tradiției catolice. Haydock adună perspective de la exegeți anteriori pentru a arăta cum durerea personală și comună poate deschide inima către o încredere mai profundă. În următoarele minute vom citi textul sacru, vom studia note selectate din comentariu, vom considera o legătură cheie, vom răspunde cu reflecție și vom încheia cu rugăciune. Fie ca aceste cuvinte antice să vă întărească spiritul astăzi.
Citește
Citire
Luați un moment de liniște pentru a citi capitolul 3 din Plângeri în Biblia dumneavoastră. Lăsați ritmul măsurat al versetelor să vă învăluie. Observați cum profetul trece între bocetul crud și primele licăriri ale speranței. Citiți încet, poate cu voce tare, permițând fiecărei rând să se așeze. Când terminați, reveniți aici gata să studiați ce evidențiază comentariul lui Haydock în aceste versete.
Studiu
Haydock deschide comentariul la acest capitol.
Comentariul Catolic Haydock la Biblie. Ieremia a avut parte din nenorocirea comună, (Worthington) și își plânge propria condiție, ca o prefigurare a lui Hristos, Psalmul LXXXVII, 16., și Isaia LIII, 3. (Calmet) --- Ucenicii Săi trebuie să se aștepte să sufere. (Haydock)Comentariul examinează apoi experiența asediului.
Gal. Septuaginta, 'cap'. Caldeean, 'a pus mâna pe căpetenie', Iov XVI, 13. Vorbește în numele celor asediați, care fuseseră amenințați cu această pedeapsă, ver. 19., și cap. VIII, 14. (Calmet) --- Și muncă. Nabuzardan a jefuit cetatea mai rău decât stăpânul său, (Worthington) dacă acesta din urmă a fost deloc prezent. (Haydock)Haydock consideră apoi rolul profeției în mijlocul ruinelor.
Profeție. Mulți ar citi, vastatio. Ebraică, 'ruină'. Septuaginta, 'luare'. (Calmet) --- Protestanții, 'Frica și o cursă au venit peste noi, pustiire și distrugere.' Profeții erau mereu în primejdie. (Haydock) --- Predicarea profeților mincinoși a adus aceste rele asupra poporului. (Worthington)
Considerați
Considerare
Haydock încheie notele selectate explorând imaginea protecției.
Scut, pentru a acoperi tot trupul. Vor fi înconjurați de nenorocire, (Psalmul CVIII, 29.) în timp ce Dumnezeu îi va proteja pe slujitorii Săi, Psalmul V, 13. (Calmet) --- Lăsați durerea să le străpungă inima, așa cum sunt tratați dușmanii tăi. (Worthington)
Răspunde
Răspuns
Cum schimbă recunoașterea suferinței împărtășite felul în care vă purtați propriile încercări? În ce feluri ar putea exemplul profetului să vă invite la o mai mare sinceritate înaintea lui Dumnezeu? Unde simțiți o invitație de a vă pune speranța chiar atunci când împrejurările par copleșitoare?
Roagă-te
Rugăciune
O, Doamne al milei neclintite, a Cărui îndurare se înnoiește cu fiecare dimineață, precum vestesc Plângerile, primește durerile pe care le aducem înaintea Ta și înnoiește nădejdea noastră când totul pare pierdut. Atrage-ne aproape de Fiul Tău, care a suferit cu noi și pentru noi, și prin rugăciunile Preacuratei Fecioare Maria și ale comuniunii sfinților, păstrează-ne statornici în încredere. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →