← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Luca

Răscumpărarea Se Apropie

Luca 17A.B. Simpson — martor al curentului sfințeniei20 min
Deschidere
Scrierile lui A.B. Simpson despre Luca 17 deschid inima către lucrarea personală a Duhului Sfânt ca Îndrumător, Convictor și Mângâietor. În aceste reflecții, Simpson mărturisește despre Hristos, Sfințitorul nostru, care conduce pas cu pas pe ucenicii smeriți, cheamă sufletele la mărturisirea deschisă a Domnului Isus și învață pe sfinți să socotească toate lucrurile bucurie în timp ce veghează pentru Răscumpărătorul care vine. Cuvintele sale ne invită să trăim cu fețele îndreptate spre cer, gata pentru arătarea Fiului Omului.
Citește

Citire

Să ne întoarcem acum la capitolul al șaptesprezecelea din Luca și să citim cuvintele Domnului nostru despre venirea împărăției, zilele lui Noe și ale lui Lot, și arătarea subită a Fiului Omului. În timp ce ascultăm, același Duh care a călăuzit pe apostol și pe primii ucenici să vorbească direct inimilor noastre și să ne pregătească să veghem și să ne rugăm.
Studiu
Simpson deschide mai întâi promisiunea îndrumării personale a Duhului pentru fiecare pas. Duhul Sfânt este promis nouă ca Îndrumător personal pe calea vieții. 'Câți sunt călăuziți de Duhul sunt fii ai lui Dumnezeu.' Unele persoane sunt atât de zelose pentru Cuvântul lui Dumnezeu încât neagă orice călăuzire directă a Duhului în afara Cuvântului, dar dacă credem cu adevărat Cuvântul însuși vom fi siliți să acceptăm afirmațiile sale distincte, că prezența personală a lui Dumnezeu este dată ucenicului smerit și ascultător pentru îndrumarea necesară în fiecare pas al vieții. 'Te voi învăța în calea pe care vei merge; te voi călăuzi cu ochiul Meu.' 'Domnul te va călăuzi neîncetat.' 'Când își scoate oile Sale, merge înaintea lor și ele cunosc glasul Lui.' 'În toate căile tale recunoaște-L și El îți va îndrepta cărările.' Găsim pe apostolul Pavel recunoscând constant îndrumarea personală a Duhului Sfânt chiar și în chestiuni unde nu exista o îndrumare distinctă în Cuvânt. Întregul curs al călătoriilor misionare ale lui Pavel a fost orânduit prin îndrumarea personală a Domnului. 'Fiind trimiși,' ni se spune, 'de Duhul Sfânt' El arată apoi cum Duhul conduce sufletele unul câte unul să-L mărturisească pe Hristos ca Domn. I. Convertire. 'Unul va zice: Eu sunt al Domnului' (Isaia 44:5). Duhul Sfânt va conduce sufletele, unul câte unul, la Hristos. Cât de frumos este să citim în relatarea renașterii galeze despre oameni care se ridicau spontan în toată adunarea și mărturiseau pe Mântuitorul pe care tocmai Îl găsiseră. Nu a fost prin predicare, ci prin lucrarea personală cu Duhul Sfânt care era prezent și mijlocea cu sufletele pretutindeni, iar ei s-au supus și L-au mărturisit unul câte unul exact când au încheiat marea tranzacție. Oricine poate fi mântuit în clipa în care este gata să-L mărturisească pe Hristos ca Mântuitor al său: 'Dacă mărturisești cu gura ta pe Domnul Isus și crezi în inima ta că Dumnezeu L-a înviat din morți, vei fi mântuit.' Aceasta este o mărturisire personală direct către Dumnezeu și El o acceptă și înregistrează numele mărturisitorului în cartea vieții Mielului. Simpson învață apoi pe credincios să coopereze cu Duhul socotind toate lucrurile bucurie. Dacă vrem să cunoaștem mângâierea deplină a Duhului Sfânt trebuie să cooperăm cu El și să ne bucurăm prin credință simplă, adesea când împrejurările noastre sunt cu totul potrivnice, și chiar sentimentele noastre nu dau niciun răspuns de simpatie sau bucurie conștientă. Este un lucru mare să învățăm să socotim totul bucurie. Socotirea nu este limbajul poeziei sau al sentimentului, ci al calculului rece și neșovăielnic. Adună coloana astfel: întristare, ispită, dificultate, împotrivire, deprimare, părăsire, primejdie, descurajare din toate părțile, dar la baza coloanei prezența lui Dumnezeu, voia lui Dumnezeu, bucuria lui Dumnezeu, promisiunea lui Dumnezeu, răsplata lui Dumnezeu. 'Ușoara noastră suferință de o clipă lucrează pentru noi o greutate veșnică de slavă peste măsură de mare.' Cât face coloana? Iată, suma întregii adunări este 'TOATĂ BUCURIE', căci 'suferințele vremii de acum nu sunt vrednice de a fi comparate cu slava care va fi descoperită.'
Considerați

Considerare

Simpson ridică în cele din urmă ochii noștri spre ceruri și ne îndeamnă să veghem pentru Domnul care se întoarce. Vin ca un hoț; fericit este cel ce veghează și își păzește hainele, ca să nu umble gol și să li se vadă rușinea.' Să nu lepădăm haina de nuntă nici măcar o oră. Să ne aducem aminte de cuvintele Lui: 'Când vor începe să se întâmple aceste lucruri, atunci ridicați-vă capetele și aplecați-vă ÎNAPOI (Dr. Young), căci răscumpărarea voastră se apropie.' Țineți-vă fețele îndreptate spre cer până când toată ființa voastră se va curba spre cer, ca o dragă sfântă de culoare pe care o cunoaștem, al cărei trup, când vorbește și se roagă, descrie un cerc aplecat spre cer.
Răspunde

Răspuns

Unde am cea mai mare nevoie astăzi de îndrumarea personală a Duhului? Am făcut o mărturisire clară și deschisă a lui Hristos ca Domn? Îmi țin fața îndreptată spre cer în timp ce socotesc fiecare încercare ca bucurie?
Roagă-te

Rugăciune

O, Doamne Isuse, Răscumpărătorul nostru care vine, Îți mulțumim pentru darul Duhului Tău care conduce, convinge și mângâie. Învață-ne să Te recunoaștem în toate căile noastre și să urmăm glasul Tău fără întârziere. Dă-ne har să Te mărturisim cu îndrăzneală înaintea oamenilor și să socotim fiecare întristare ca o ușoară suferință care lucrează o greutate veșnică de slavă. Ține-ne fețele mereu spre ceruri până Te vom vedea față în față. În numele Tău cel sfânt ne rugăm. Amin.

A.B. Simpson — martor al curentului sfințeniei · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →