← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Plângerile lui Ieremia

Plângerile 3 — cu al.)

Plângerile lui Ieremia 3Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În căldura simplă și confesională a Reformei, ne întoarcem astăzi la Notele marginale ale Bibliei de la Geneva din 1599 pe capitolul 3 din Plângerile lui Ieremia. Compilate sub îngrijirea editorială a lui Teodor Beza, William Whittingham și a colegilor lor adnotatori, aceste scurte observații ghidează cititorul prin calea aflicțiunii profetului către speranța reînnoită în îndurările neschimbătoare ale Domnului. Notele lor mențin focalizarea pe formularea proprie a Scripturii, subliniind în același timp experiența credinciosului atât a încercării cât și a mângâierii. Ascultăm după același Duh care a susținut rămășița din vechime pentru a ne întări acum.
Citește
Cu adnotatorii de la Geneva alături de noi, să citim Plângerile 3 în întregime. Urmărește mișcarea de la plângerea amară la încrederea liniștită, observând fiecare loc unde notele se opresc pentru a lumina textul. Citește încet, îngăduind Duhului să aplice atât greutatea întristării cât și promisiunea îndurării legământului inimii tale.
Studiu

Studiază

Adnotatorii de la Geneva încep prin a urmări oscilația sufletului între disperare și speranța reînnoită. Versetul 18. 3:18 Și am zis: Puterea mea și nădejdea mea au pierit de la Domnul: (g) Astfel, cu durere, a fost purtat încoace și încolo între nădejde și disperare, așa cum sunt adesea cei evlavioși, totuși, în cele din urmă, duhul obține biruința. Ei desfășoară apoi îndurările statornice care păstrează biserica. Versetul 22. 3:22 [Este] din îndurările Domnului că nu suntem nimiciți, pentru că îndurările Lui nu încetează. (i) Ținând seama de răutatea omului, este o minune că mai rămâne cineva viu: dar numai pentru că Dumnezeu, de dragul îndurărilor Sale și al făgăduinței Sale, va avea totdeauna Biserica Sa să rămână, chiar dacă sunt atât de puțini la număr, Isaia 1:9. Despre moștenirea credinciosului ei insistă mai departe: Versetul 24. 3:24 Domnul este partea mea, zice sufletul meu; de aceea voi nădăjdui în El. (l) Cei evlavioși își pun toată încrederea în Dumnezeu și de aceea nu așteaptă altă moștenire, ca Psalmii 16:5.
Considerați

Consideră

În cele din urmă, adnotatorii subliniază scopul plin de har al Domnului în fiecare necaz. Versetul 33. 3:33 Căci El nu necăjește de bunăvoie nici nu întristează pe fiii oamenilor. (p) El nu găsește plăcere în aceasta, ci o face din necesitate pentru îndreptarea noastră, când îngăduie celor răi să-i asuprească pe cei săraci.
Răspunde
Unde ai simțit tensiunea dintre nădejde și disperare pe care o descriu notele? Cum modelează reînnoirea zilnică a îndurărilor lui Dumnezeu așteptarea ta pentru ziua care vine? În ce domeniu al vieții te invită Duhul să mărturisești din nou că Domnul este partea ta?
Roagă-te
Doamne Dumnezeul nostru, ale Cărui îndurări nu încetează și ale Cărui mile sunt noi în fiecare dimineață, dă-ne să mărturisim că Tu ești partea noastră și să așteptăm în liniște mântuirea pe care ai promis-o în legământul Tău. Susține-ne prin Duhul Tău când pui jugul asupra noastră, ca să înălțăm și inima și mâinile către Tine, Cel ce locuiești în ceruri, încrezându-ne în credincioșia Ta suverană de a păstra Biserica Ta. Prin Isus Hristos, Răscumpărătorul nostru, Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →