Eterniseed › Curriculum › Tit
Tit 3 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul Bibliei Catolice a Familiei a lui Haydock pe capitolul 3 din Tit. Haydock adună înțelepciunea Părinților Bisericii pentru a dezvălui instrucțiunile pastorale ale Sf. Pavel, arătând cum credincioșii sunt chemați să trăiască cu credincioșie în mijlocul lumii. Prin aceste versete întâlnim îndrumări privind ascultarea civilă, puterea regeneratoare a botezului și necesitatea doctrinei sănătoase. Compilația lui Haydock ne invită să vedem aceste învățături nu ca idei abstracte, ci ca direcții practice pentru viața creștină. Să intrăm în acest studiu cu inimi deschise, gata să primim atât instrucțiuni cât și încurajare pentru mersul nostru de credință de astăzi.
Citește
Citire
Acum deschideți Biblia și citiți capitolul 3 din Tit încet și cu rugăciune. Ascultați accentul Sf. Pavel pe faptele bune, mila arătată în botez și avertismentele împotriva diviziunii. Lăsați textul sacru să vorbească mai întâi, pregătind solul inimii voastre pentru perspectivele pe care le va aduce comentariul lui Haydock. Luați-vă timp cu fiecare verset, notând orice cuvânt sau frază care vă mișcă spiritul.
Studiu
Haydock începe prin a aborda îndatoririle față de autoritățile temporale.
Comentariul Bibliei Catolice Haydock Prinți și puteri. La vremea când Sf. Pavel a scris această epistolă către Tit, erau mulți evrei, în special discipolii lui Iuda din Gaulan, care susțineau că evreii nu aveau nicio obligație de a asculta pe altcineva decât pe Dumnezeu, sau cel mult pe conducătorii națiunii lor. Sf. Pavel îi avertizează aici că, în conformitate cu exemplul și instrucțiunea Mântuitorului nostru divin, ei ar trebui de asemenea să asculte de fiecare alt prinț temporal pus peste ei de Atotputernicul, cu condiția să nu poruncească nimic contrar legii lui Dumnezeu. (Sf. Ieronim, Estius, Menochius) --- Pietatea învață, și pastorii ar trebui să impună trei îndatoriri față de prinți: supunerea la autoritatea lor, ascultarea de legile lor și o dispoziție a inimii de a împlini toate dorințele lor juste.Comentariul examinează apoi efectele botezului.
Nu prin faptele, etc. Sf. Pavel în acest verset face aluzie la sacramentul botezului. Acest text este adus de teologi pentru a dovedi că botezul, ca orice alt sacrament, își produce efectul prin propria putere, (sau, cum se numește în școli, ex opere operato) independent de orice dispoziție din partea primitorului. Suntem mântuiți, spune apostolul, nu prin faptele dreptății, sau prin orice fapte bune pe care le-am săvârșit, ci mântuirea noastră trebuie atribuită doar milei Mântuitorului nostru, Dumnezeu, manifestată nouă prin spălarea însăși a regenerării și înnoirii Duhului Sfânt. --- prin baia regenerării, etc.[2] Adică botezul, prin care ne naștem din nou ca fii adoptivi ai lui Dumnezeu, prin harul Duhului Sfânt, pe care l-a revărsat, etc. (Witham)Haydock afirmă apoi spusa credincioasă despre justificarea prin har.
Este o spusă credincioasă. El se referă la ceea ce a spus deja, despre faptul că suntem justificați prin harul și mila lui Dumnezeu. --- Și despre aceste lucruri vreau să afirmi [3] cu stăruință. Sensul nu este, aș vrea să te confirm aici, (cum traduce domnul N., fără atenție la greacă, care în atâtea locuri ne arată sensul literal al textului latin) ci că ar vrea ca ucenicul său, Tit, să confirme și să așeze pe alții în credința acestor adevăruri, pentru ca, după cum urmează, ei să fie atenți să exceleze în fapte bune. (Witham)
Considerați
Considerare
Comentariul se încheie prin a reflecta asupra legăturilor credinței și carității.
Tit 3:15 nu există nicio legătură atât de tandră sau atât de puternică ca aceea a credinței și carității. Nimic nu ne unește cu adevărat împreună, decât ceea ce ne unește pe toți cu Dumnezeu și cu Isus Hristos, printr-o unire a acelorași sentimente de credință, a acelorași emoții de iubire și a acelorași înclinații ale harului.
Răspunde
Răspuns
Cum reflectă purtarea mea zilnică supunerea față de autoritatea legitimă ca o expresie a credinței? În ce feluri trăiesc reînnoirea primită în botez? Unde ar putea fi nevoie să întăresc unitatea mai degrabă decât să permit diviziunea în comunitatea mea?
Roagă-te
Rugăciune
O Doamne, care ne-ai mântuit nu prin faptele dreptății, ci după mila Ta, prin baia renașterii și înnoirea Duhului Sfânt, varsă harul Tău în inimile noastre, ca să viețuim în smerită ascultare de autoritatea legiuită și să prisosim în toată fapta bună. Păstrează-ne neclintiți în credința cea una, fără dezbinare sau ceartă, ca, îndreptățiți prin harul Tău, să fim moștenitori ai vieții veșnice. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, viețile noastre să-Ți aducă slavă. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →