← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Luca

Luca 7 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock

Luca 7Comentariul Bibliei Haydock20 min
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul Catolic al Familiei Haydock pe capitolul 7 din Luca. În aceste pagini sacre întâlnim compasiunea lui Hristos pentru centurion, văduva din Naim și femeia pocăită la picioarele sale. Haydock adună înțelepciunea Părinților pentru a ilumina fiecare verset, arătând cum credința, smerenia și dragostea deschid inima la mila divină. Pe măsură ce parcurgem comentariul, Duhul Sfânt să ne aprofundeze reverența pentru Cuvântul întrupat și să ne întărească dorința de a-L urma mai îndeaproape în fiecare zi.
Citește

Citire

Luați Biblia și citiți capitolul 7 din Luca încet și cu rugăciune. Ascultați glasul Domnului care vindecă slujitorul, învie morții și iartă pe păcătos. Observați credința centurionului, compasiunea lui Isus și dragostea revărsată la picioarele Sale. Lăsați textul sacru să se odihnească în inima voastră înainte de a ne întoarce la perspectivele lui Haydock.
Studiu
Haydock începe prin a împăca relatările evanghelice despre slujitorul centurionului. Luca 7:2 istoria, deși diferită în unele împrejurări de cea relatată de Sf. Matei, cap. viii., este cel mai probabil o relatare a aceluiași eveniment, iar aparentele discrepanțe pot fi ușor împăcate. Sf. Matei spune că era băiatul centurionului; Sf. Luca îl numește slujitorul său: dar în acești termeni nu există o contradicție necesară. Iar în timp ce primul spune că centurionul a mers el însuși la Hristos, Sf. Luca menționează că a trimis pe bătrânii sau senatorii iudeilor. Aici, ca și în alte locuri, putem presupune că primul evanghelist, de dragul conciziei, atribuie centurionului ceea ce s-a făcut în numele său și cu autoritatea sa; și în întreaga narațiune îl prezintă pe Mântuitorul nostru răspunzând centurionului ca și cum ar fi fost personal prezent. (Jansenius, concord. Evan.) Haydock prezintă apoi minunea de la Naim și mulțimea adunată acolo. Luca 7:12 evanghelistul pare să relateze această minune ca și cum s-ar fi întâmplat din pură întâmplare; deși, fără îndoială, Providența divină a rânduit toate lucrurile pentru a spori strălucirea minunii. Isus Hristos nu ar fi înviat acest tânăr la viață înainte ca el să fie dus la înmormântare, ca să-l întâlnească lângă porțile cetății, unde avea loc adunarea poporului. În afară de aceasta, erau prezenți atât mulțimea care-L urma pe Isus, cât și mulțimea care urma cortegiul funerar, pentru ca toți aceștia să fie martori oculari ai minunii și mulți să-L laude pe Dumnezeu, după cum remarcă Ven. Beda. Era foarte potrivit ca Hristos să săvârșească această minune tocmai când intra în cetate, ca să poată propovădui Evanghelia cu mai mult succes, din părerea pe care trebuiau să și-o formeze despre El, după ce au văzut o minune atât de mare și o favoare atât de mare acordată lor. (Maldonatus) --- În câteva cuvinte, evanghelistul zugrăvește viu aflicțiunea acestei văduve-mame îndurerate: o mamă și o văduvă, fără nici o speranță de copii, lipsită de cel care era singurul ei sprijin, viața casei sale, izvorul întregii ei tandrețe și satisfacții materne, acum în floarea sănătății, singura ramură a succesiunii sale și toiagul bătrâneții sale. (Sf. Grigore de Nyssa, de hominis opificio.) Haydock se îndreaptă apoi spre iertarea acordată femeii care a iubit mult. Multe păcate îi sunt iertate, pentru că a iubit mult. În Scriptură, un efect pare uneori atribuit unei singure cauze, când există diverse alte dispoziții concurente; păcatele acestei femei, în acest verset, se spune că sunt iertate, pentru că a iubit mult; dar (ver. 50) Hristos îi spune: credința ta te-a mântuit. Într-o adevărată convertire sunt unite credința, speranța, dragostea, întristarea și alte dispoziții evlavioase. (Witham)
Considerați

Considerare

Haydock încheie prin a clarifica relația dintre credință și îndreptățire. Luca 7:50 este unul dintre acele locuri pe care sectarii moderni pun atât de mult accent, pentru a dovedi că numai credința ne poate mântui. Dar dacă vor lua în considerare cu atenție diferitele părți ale acestei istorii, vor descoperi cu ușurință sofismul argumentului lor. Pentru că Hristos a rostit aceste cuvinte: credința ta, etc. El spusese Magdalenei: multe păcate îi sunt iertate, pentru că a iubit mult. Așadar, ea a fost îndreptățită nu atât prin credința ei, cât prin dragostea ei: totuși ea avea credință, altfel nu ar fi venit la Isus, ca să fie eliberată de păcatele ei. Așadar, credința ei, lucrând prin dragoste, a îndreptățit-o: și aceasta este doctrina Bisericii Catolice. Cu toate acestea, ea nu avea acea credință pe care sectarii moderni o afirmă ca fiind necesară pentru îndreptățirea lor, și anume credința că sunt deja îndreptățiți și că păcatele lor sunt iertate: această credință femeia menționată aici nu o avea înainte ca Hristos să-i fi rostit aceste cuvinte; căci pentru a obține iertarea păcatelor ei a săvârșit atâtea fapte de dragoste, spălându-I picioarele cu lacrimile ei, etc. Dar se poate întreba, de ce atunci Hristos îi atribuie mântuirea credinței ei? Răspunsul este ușor și a fost dat adesea, și anume că credința este începutul mântuirii; căci credința ei a adus-o la Hristos: căci dacă femeia nu ar fi crezut în El, nu ar fi venit niciodată la El pentru a obține iertarea păcatelor ei. (Maldonatus)
Răspunde

Răspuns

Cum provoacă smerenia centurionului propria mea abordare a rugăciunii? În ce feluri sunt invitat să am încredere că Hristos poate lucra chiar și atunci când mă simt nevrednic? Unde mă cheamă Domnul să arăt o dragoste mai mare pentru că am fost iertat mult?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne Iisuse Hristoase, care Te-ai minunat de credința sutașului și ai înviat pe fiul văduvei, privește cu milă spre sufletele noastre. Dăruiește-ne smerenia de a Te căuta, credința de a ne încrede în cuvântul Tău și dragostea care-Ți unge picioarele cu lacrimi de mulțumire. Înviază-ne zilnic din păcat la viață nouă prin puterea care a biruit moartea, prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților. Amin.

Comentariul Bibliei Haydock · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →