← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Filipeni

Filipeni 2 — cu note

Filipeni 2Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În căldura simplă a mărturisirii reformate, anotatorii de la Geneva și-au expus notele marginale la Filipeni 2 din ediția 1599. Teodor Beza, William Whittingham și tovarășii lor de muncă s-au ostenit să deschidă textul pentru ca Biserica să poată umbla în smerenie și unitate după pilda lui Hristos. Notele lor îndeamnă cititorul să primească aceeași minte care era în Iisus, să se odihnească pe îndurarea liberă a lui Dumnezeu și să lumineze ca niște lumini fără cârtire. Ne întoarcem din nou la aceste adnotări credincioase, cerând Duhului să le aplice din nou pentru zidirea sfinților.
Citește

Citire

Cu inimi gata să primească Cuvântul, să auzim din nou al doilea capitol al epistolei lui Pavel către Filipeni. Luați aminte la chemarea apostolului la unire și la marele exemplu al Domnului Iisus care S-a golit pe Sine. Ascultați lucrarea Duhului care produce atât voința cât și împlinirea plăcerii bune a lui Dumnezeu. Fie ca citirea să ne pregătească să luăm în considerare notele de la Geneva cu evlavie și credință.
Studiu
Anotatorii de la Geneva încep prin a îndrepta atenția către mintea care era în Hristos Iisus. Versetul 5. 2:5 {2} Să aveți în voi gândul acesta care era și în Hristos Iisus: (2) El le pune înainte un exemplu desăvârșit al oricărei modestii și purtări dulci, pe Hristos Iisus, pe care trebuie să-L urmăm cu toată puterea noastră: care S-a smerit atât de mult pentru noi, deși este mai presus de toate, încât a luat asupra Sa chipul unui rob, adică carnea noastră, supus de bunăvoie tuturor slăbiciunilor, chiar până la moartea crucii. Ei dezvăluie apoi slava care Îi aparține Fiului în chipul lui Dumnezeu. Versetul 6. 2:6 Care, fiind în chipul {d} lui Dumnezeu, {e} nu a socotit ca un lucru de apucat a fi {f} egal cu Dumnezeu: (d) Astfel cum este Dumnezeu Însuși și deci Dumnezeu, căci nu este nimeni în toate părțile egal cu Dumnezeu decât Dumnezeu Însuși. (e) Hristos, acel Dumnezeu slăvit și veșnic, a știut că ar fi putut în mod drept și legal să nu apară în carnea de jos a omului, ci să rămână cu maiestatea potrivită lui Dumnezeu: totuși a ales mai degrabă să Se smerească. (f) Dacă Fiul este egal cu Tatăl, atunci există în mod necesar o egalitate, pe care ereticul Arie o neagă: și dacă Fiul este comparat cu Tatăl, atunci există o distincție de persoane, pe care ereticul Sabeliu o neagă. Despre lucrarea lui Dumnezeu în sfinți ei apasă argumentul împotriva oricărei mândrii. Versetul 13. 2:13 {5} Căci Dumnezeu este Cel care lucrează în voi și {n} să voiți și să faceți după bunăvoirea [Sa]. (5) Un argument foarte sigur și întemeiat împotriva mândriei, pentru că nu avem nimic în noi vrednic de laudă, ci vine din darul liber al lui Dumnezeu și este în afara noastră, căci nu avem putere sau abilitate, nici măcar să voim binele (cu atât mai puțin să facem binele), decât numai prin îndurarea liberă a lui Dumnezeu. (n) Motivul pentru care nu suntem statui; și totuși nu voim binele prin fire, ci numai pentru că Dumnezeu a făcut din voința noastră rea o voință bună.
Considerați

Considerare

În cele din urmă, anotatorii încheie cu înălțarea care urmează adevăratei smerenii. Versetul 9. 2:9 {3} De aceea Dumnezeu L-a înălțat peste măsură și I-a dat un {i} nume care este mai presus de orice nume: (3) El arată slava cea mai strălucită chiar a supunerii lui Hristos, ca să ne învețe că modestia este calea adevărată spre adevărata laudă și slavă. (i) Demnitate și distincție înaltă și ceea ce o însoțește.
Răspunde

Răspuns

Unde simți că Duhul te invită să lași deoparte ambiția egoistă după pilda lui Hristos? Cum te păzește adevărul că numai Dumnezeu lucrează în tine să voiești și să faci de la mândrie și de la deznădejde? În ce fel concret în această zi poți ține înainte cuvântul vieții fără cârtire?
Roagă-te

Rugăciune

Părinte milostiv, Îți mulțumim pentru ostenelile credincioase ale anotatorilor de la Geneva care au deschis Cuvântul Tău pentru mângâierea Bisericii Tale. Dă-ne nouă aceeași minte care era în Hristos Iisus, ca să socotim pe alții mai presus decât noi înșine. Lucrează în noi și să voim și să facem după bunăvoirea Ta, ca orice laudă să fie exclusă și numai slava Ta să fie înălțată. Păzește-ne de cârtire și de certuri și fă-ne să luminăm ca niște lumini în acest neam strâmb. Întărește pe slujitorii Tăi să alerge cu răbdare alergarea pusă înaintea lor, privind la Iisus. În numele Său ne rugăm. Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →