Eterniseed › Curriculum › Plângerile lui Ieremia
Plângerile 2 — cu Coke
Deschidere
În spiritul devoțional cald al metodismului timpuriu deschidem Comentariul lui Thomas Coke la Sfânta Biblie. Ca asociat de încredere al lui John Wesley și primul episcop metodist, Coke ne călăuzește prin Scriptură cu grijă pastorală și fervoare evanghelică. Astăzi tratarea sa a capitolului 2 din Plângeri ne invită să stăm alături de durerea prorocului, contemplând totodată mâna suverană a lui Dumnezeu. Duhul care a mișcat pana lui Coke să ne învioreze și inimile pe măsură ce ascultăm.
Citește
Citire
Să citim acum capitolul 2 din Plângeri într-un spirit de atenție smerită. Pe măsură ce auzim tânguirea prorocului, Domnul să ne pregătească inimile pentru a primi orice cuvânt de mustrare, mângâiere sau chemare la rugăciune pe care Coke îl va dezvolta din aceste versete solemne.
Studiu
Coke începe cu introducerea capitolului.
Introducere. CAP. II. Ieremia deplânge nenorocirea Ierusalimului: se plânge de ea lui Dumnezeu. Înainte de Hristos 588. Prorocul oferă o descriere melancolică a efectelor cumplite ale mâniei dumnezeiești în răsturnarea atât a orânduirii civile cât și a celei religioase a evreilor și în acea nenorocire și strâmtorare extremă la care au fost reduși indivizii din orice categorie. El înfățișează nenorocirea țării sale ca fiind fără egal și îi acuză pe prorocii ei că au trădat-o în ruină prin sugestiile lor false și lingușitoare. El descrie uimirea trecătorilor la vederea stării pustiite a Ierusalimului. Ei o îndeamnă să ceară îndurarea lui Dumnezeu pentru îndepărtarea acelor judecăți grele pe care, în culmea nemulțumirii Sale, le-a adus asupra ei.El comentează apoi efectele fizice descrise în versetul unsprezece.
Versetul 11. Plângerile 2:11. Fierea mea, etc. — Episcopul Lowth explică astfel: 'Viscerele mele par să se fi dizolvat și și-au pierdut toată puterea.' Vezi Iov 16:13. Psalmii 22:14. Septuaginta citește: 'Slava mea este aruncată la pământ.' Faptul că patimile sufletești au o influență considerabilă asupra stării trupului în diverse cazuri este un adevăr de netăgăduit. Iar experiența arată zilnic că o neliniște violentă a minții tinde mult să provoace o revărsare și un exces de bilă viciată. Fierea este locul propriu al bilei, unde se desfășoară secrețiile ei. De aceea, înțelesul prorocului în acest loc pare a fi că el simțea ca și cum întreaga sa fiere s-ar fi dizolvat și s-ar fi scurs în bilă, din pricina descărcării abundente pricinuite de necazul și frământarea continuă. Iov exprimă același lucru când spune: Iov 16:13. 'El mi-a vărsat fierea pe pământ.'Coke începe apoi reflecțiile sale extinse asupra capitolului.
Versetul 22. Plângerile 2:22. Tu ai chemat, etc. — 'Groaznicele vin asupra mea din toate părțile prin rânduiala Ta, așa cum obișnuiau mulțimile să se adune la Ierusalim în vremea sărbătorilor solemne.' Houbigant redă mai limpede: 'Tu ai chemat groaznicele din toate părțile, ca la o zi de sărbătoare solemnă.' REFLECȚII. — 1. Mâna lui Dumnezeu este vizibilă în suferințele lor; iar simțământul nemulțumirii Sale, atât de drept și puternic stârnită, a ascuțit în mod deosebit aceste tânguiri. Domnul a nimicit cu desăvârșire orânduirea lor civilă și bisericească și a distrus țara lor. Un nor amenințător, plin de mânie, atârnă deasupra fiicei Sionului și o întunecime înfricoșătoare o acoperă: toată frumusețea lui Israel este întunecată și din culmea excelenței ea cade în abisul nenorocirii.El continuă detaliind pe cei ce plâng și chinul lor.
Hotărârea este fixă, planul este adânc; linia nimicirii este trasată și mâna atotputernică a lui Dumnezeu nu se retrage până când pustiirile nu sunt împlinite, zidul și întăritura doborâte la pământ. Porțile ei s-au cufundat, ca și cum pământul s-ar fi deschis sub ele; zăvoarele ei s-au rupt; regele și voievozii ei sunt robi printre neamuri: Legea nu mai este; tablele sfinte sunt zdrobite, rânduielile nu mai sunt păzite; și nu a mai rămas nimeni să le tâlcuiască sau să le asculte pe aceste oracole ale lui Dumnezeu. Cei ce își neglijează Bibliile merită să li se ia; și deoarece au urât și au prigonit pe prorocii lor când îi aveau, Dumnezeu îi pedepsește retrăgându-și duhul prorocesc din mijlocul lor și îi lasă în întuneric. 2. Nimic nu răsună decât tânguire, bocet și vai. 1. Cei ce plâng și amărăciunea lor sunt descriși.
Considerați
Cugetare
Coke insistă asupra chemării de a-L căuta pe Dumnezeu cu lacrimi de pocăință.
Domnul a făcut ceea ce a plăsmuit; mâna Lui a făcut-o, sfatul Lui a plănuit lovitura: El și-a împlinit cuvântul pe care-l poruncise în zilele de demult; căci, când le-a dat Legea Sa sfântă prin Moise, le-a spus ce vor fi urmările fărădelegilor lor, Leviticul 26:17. Deuteronomul 28:20, care acum s-a împlinit. El a dărâmat și nu a avut milă, n-a cruțat nici cetatea, nici templul: El a făcut ca vrăjmașul tău să se bucure de tine, dând Ierusalimul ca pradă dinților lor; și pentru aceste nenorociri nu este de mirare dacă inima lor a strigat în chin către Domnul; la unii, glasul firii simple, plângându-și suferințele; la alții, se poate nădăjdui, glasul harului, bocindu-și păcatele. 3. Ei sunt îndemnați, ca singura cale de scăpare, să-L caute pe Dumnezeu în adâncă smerenie. El a rănit și numai El poate vindeca.El încheie cu o notă finală despre puterea unei astfel de rugăciuni.
Notă: Nu putem face niciun pas atât de eficient pentru a îndepărta nenorocirile noastre ca și cum le-am întinde în rugăciune smerită și fierbinte înaintea lui Dumnezeu. Nimeni în afară de El nu ne poate ajuta; și nimeni care L-a căutat cu adevărat nu L-a căutat în zadar.
Răspunde
Răspuns
Unde simt în propria mea viață greutatea nemulțumirii drepte a lui Dumnezeu? Cum m-ar putea mișca exemplul rugăciunii stăruitoare să-mi vărs inima înaintea Domnului în seara aceasta? La ce mângâieri false sunt ispitit să mă încred în loc să mă întorc la Dumnezeu care rănește și vindecă?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne milostiv, Îți mulțumim pentru ostenelile credincioase ale slujitorului Tău Thomas Coke. Așa cum el a deschis odinioară aceste tânguiri străvechi pentru cititorii metodiști, dă-ne acum același duh zdrobit și smerit. Învață-ne să plângem pentru păcatele noastre, să ne încredem în mâna Ta suverană chiar și în pustiire și să mijlocim neîncetat până ce vei răspunde cu îndurare. Vindecă ceea ce ai rănit, restabilește ceea ce păcatul a nimicit și ține-ne totdeauna aproape de crucea Fiului Tău preaiubit, în al cărui nume ne rugăm. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →