← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Eclesiastul

Eclesiastul 1-2 — cu Simeon

Eclesiastul 1-2Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În cadențele măsurate ale căii de mijloc, ne întoarcem astăzi la Horae Homileticae a lui Charles Simeon, acea comoară a teologiei exegetice alcătuită pentru hrănirea zilnică a Bisericii. De-a lungul capitolelor 1 și 2 din Eclesiastul, Simeon cântărește verdictul Predicatorului asupra tuturor lucrurilor de sub soare, călăuzind pe credincioși să primească atât severitatea diagnosticului cât și singurul remediu ținut înainte în Hristos.
Citește

Citire

Să ascultăm în liniște primele două capitole din Eclesiastul, auzind glasul care declară deșartă toată osteneala omenească, dar arată dincolo de sine singura parte care nu poate da greș. Citim încet, lăsând cadențele măsurate ale Predicatorului să se așeze în inimă înainte de a ne întoarce la expunerea lui Simeon.
Studiu
Simeon începe prin a confirma mărturia Predicatorului din experiență personală și inspirată. Versetul 2. DISCURS: 827 DEȘERTĂCIUNEA FĂPTURII Eclesiastul 1:2. Deșertăciune a deșertăciunilor, zice Predicatorul, deșertăciune a deșertăciunilor; totul este deșertăciune. Dacă experiența dă unui om dreptul la credibilitate și greutate mărturiei sale, tragem mare folos pentru credibilitatea scrierilor inspirate: căci în privința multora dintre cele despre care au scris Profeții și Apostolii, ei puteau spune: 'Ce au văzut ochii mei, ce au auzit urechile mele și ce au pipăit mâinile mele din Cuvântul vieții, aceea vă vestesc'. Iar dacă acesta este un avantaj în ce privește excelența religiei, poate fi privit ca având o oarecare importanță și în ce privește deșertăciunea tuturor urmăririlor pământești. El califică apoi aceeași mărturie după felul în care este primită făptura. Totuși trebuie să spun că deșertăciunea făpturii, deși aceeași în sine, este simțită diferit, 1. După felul nostru de a acționa față de ea — [Dacă ne dăm pe mâna mângâierilor făpturii, vom fi cumplit de dezamăgiți — — — Dar dacă ne bucurăm de ele în supunere față de Dumnezeu și în subordonare față de urmăriri mai înalte, nu le vom găsi atât de goale pe cât s-ar putea crede. Căci Dumnezeu 'a dat poporului Său toate lucrurile din belșug spre a se bucura': și numai dacă ne bucurăm de Dumnezeu în ele, ele sunt atât o izvor legitim cât și abundent de desfătare curată. Căci, în timp ce tragem din ele fericirea pe care sunt menite să o dea, nu gustăm amărăciunea care este turnată în paharul celui ce este doar lumesc. Bucuriile noastre sunt înălțate și sfințite; durerile, potolite și prefăcute într-un prilej de laudă și mulțumire. Simeon ilustrează mai departe afirmația cercetând lucrările făcute sub soare. Dacă unul dintre pescarii Galileii ar fi vorbit atât de puternic despre deșertăciunea lumii, am fi putut spune că el nu avusese niciodată prilejul să cunoască experimental ce atracții posedă lumea: dar Solomon a avut un câmp mai larg de desfătare decât orice alt om. Ca rege, avea la dispoziție bogăția unei națiuni. Fiind înzestrat cu o măsură mai mare de înțelepciune decât toți ceilalți oameni, putea uni tot felul de plăceri intelectuale cu cele doar senzuale. Având o domnie pașnică, era liber de toate spaimele și neliniștile războiului și putea urmări plăcerea ca unicul scop al vieții sale. Fiecare fel de satisfacție fiind astfel ușor la îndemână, era pe deplin calificat să judece ce poate da lumea: și totuși, după ce a făcut experiența și 'a văzut toate lucrările care se fac sub soare', le-a declarat pe toate 'deșertăciune și zbuciumare a duhului'.
Considerați

Considerare

Simeon încheie îndemnând la lepădarea nădejdilor făpturii și la urmărirea cu toată inima a lui Hristos. Nu voim să spuneți că trebuie să renunțați la urmărirea lucrurilor pământești; căci nu puteți face aceasta fără a părăsi datoriile pe care le aveți față de familiile voastre și față de societate în general; dar așteptarea fericirii de la ele o puteți și trebuie să o lepădați. Nu trebuie să uitați niciodată că făptura fără Dumnezeu este nimic; și că fericirea se află numai în Dumnezeu.] 2. Căutați pe Domnul Iisus Hristos cu toată inima voastră — [El este o parte în care nu veți găsi niciodată lipsă: în El este o plinătate de ajuns să umple toate capacitățile și să satisfacă toate dorințele întregului univers. Milioane și milioane de suflete nemuritoare pot veni la acea fântână și nu vor micșora niciodată comoara Lui inepuizabilă. La stăpânirea Lui nu se poate alipi nicio dezamăgire, nici din bucuria de El nu poate ieși nicio zbuciumare. În El toate 'lucrurile strâmbe sunt îndreptate': și unde este El, nicio lipsă nu poate exista. El apasă același punct înfățișând pe Hristos ca partea în care nu rămâne nicio lipsă. Dacă cereți făpturii să vindece rănile păcatului, să dea pace unei conștiințe vinovate, să înfrângă în noi stricăciunile noastre sau să ne înveselească cu nădejdi de nemurire, ea nu poate face niciunul din aceste lucruri: nu, nici măcar pentru trup nu poate face făptura ceva ca să-i vindece boala, să-i potolească durerea sau să-i prelungească existența. Dar Domnul Iisus Hristos poate face totul, atât pentru trup cât și pentru suflet, atât pentru timp cât și pentru veșnicie. Căutați-L, deci, iubiților: și căutați-L cu toată inima voastră. În căutarea Lui, strădaniile voastre nu pot fi prea stăruitoare, nici așteptările voastre prea mari. Dacă vă dă trupul Său să-l mâncați și sângele Său să-l beți, nu veți mai flămânzi, nu veți mai înseta niciodată, nici în lumea aceasta, nici în cea viitoare.
Răspunde

Răspuns

Unde am căutat substanță în ceea ce nu poate fi decât umbră? Cum arată rânduirea zilnică a afecțiunilor mele dacă mai caut încă satisfacție în afara lui Dumnezeu? În ce practică concretă din această săptămână aș putea învăța să mă bucur de făptură numai în Dumnezeu și de Dumnezeu în făptură?
Roagă-te

Rugăciune

O, Doamne, care ai arătat prin cuvintele Predicatorului că toate sunt deșertăciune și necaz al duhului, dă-ne har să ținem lucrurile lumii acesteia cu mână ușoară, nici supraevaluând promisiunile lor, nici disperând la dezamăgirile lor. Fixează inimile noastre asupra Fiului Tău, în care singur orice cale strâmbă este îndreptată și orice lipsă este împlinită; așa ne formează prin Duhul Tău ca să umblăm ca aceia ce posedă deja viața care este cu adevărat viață. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →