← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Evrei

Evrei 10 — cu Owen

Evrei 10John Owen — O expunere a Epistolei către Evrei20 min
Deschidere
În această lecție ne întoarcem la expoziția magisterială a lui John Owen asupra Epistolei către Evrei, chapter 10. Cu precizie reverentă, divinul puritan desfășoară argumentul apostolului că sacrificiile legale nu erau decât umbre, incapabile să desăvârșească închinătorii, în timp ce Hristos singur aduce substanța răscumpărării veșnice. Tratamentul lui Owen afișează gloria noului legământ și necesitatea ofertei unice a lui Hristos. Ascultăm cum prințul divinilor puritani ne conduce mai adânc în teologia legământului și lucrarea de mare preot a Domnului nostru.
Citește
Să citim acum capitolul 10 din Epistola către Evrei în prezența lui Dumnezeu. Ia aminte la mărturia Duhului cu privire la insuficiența sacrificiilor repetate ale legii și la ofranda atotsuficientă a lui Iisus Hristos. Citește cu încetineală, observând contrastul dintre umbră și substanță, și cere Domnului să-ți deschidă inima ca să primești adevărul care desăvârșește conștiința și asigură poporul legământului pentru totdeauna.
Studiu

Studiază

Owen începe prin a marca nota de inferență care leagă argumentul prezent de demonstrația precedentă a jertfei lui Hristos. Căci legea, având umbra bunurilor viitoare, nu însăși chipul lucrurilor, nu poate niciodată, cu acele jertfe pe care le aduc an de an neîncetat, să-i facă desăvârșiți pe cei ce se apropie [închinătorii]. În aceste cuvinte sunt: 1. O notă de inferență, dând o legătură cu discursul precedent; „căci”. 2. Subiectul despre care se vorbește; „legea”. 3. O atribuire făcută acesteia; ea avea „o umbră a bunurilor viitoare”. 4. O negație cu privire la ea, derogatorie de la desăvârșirea ei; ea nu avea „însuși chipul lucrurilor”. 5. O inferență sau concluzie din ambele; „nu poate niciodată cu acele jertfe”, etc. Mai întâi, particula conjunctivă γάρ, „căci”, arată că ceea ce urmează sau este introdus prin ea este o inferență din ceea ce a discutat mai înainte sau o concluzie trasă de acolo. Iar aceasta este necesitatea jertfei lui Hristos. Cu privire la subiectul despre care se vorbește, Owen raportează insuficiența direct la legea însăși ca legământ dat la Sinai. Căci El nu cere credință și ascultare de la nimeni, dincolo de mijloacele de lumină și înțelegere pe care le oferă. De aceea, revelarea și demonstrarea deplină a acestora au fost rezervate pentru acest timp, în care El a cerut credință expresă în modul prin care aceste lucruri au fost împlinite. În al doilea rând, subiectul despre care se vorbește este ὁ νόμος, legea, תּוֹרָה. Ceea ce intenționează imediat sunt jertfele legii, mai ales cele aduse anual printr-un statut perpetuu, după cum cuvintele care urmează imediat declară. Dar el raportează ceea ce spune la legea însăși, ca aceea prin care acele jertfe au fost instituite și de care depindea toată virtutea și eficacitatea lor. Ele nu aveau mai mult din una sau alta decât ceea ce aveau prin și de la lege. Iar „legea” aici este legământul pe care Dumnezeu l-a făcut cu poporul la Sinai, cu toate instituțiile de închinare ce țin de el. Owen expune apoi posedarea de către lege a unei umbre a bunurilor viitoare, negându-i însă însuși chipul acelor lucruri. Negativ, că ea nu avea „însuși chipul lucrurilor”: pe care trebuie să le considerăm împreună, deoarece contribuie lumină una alteia. Aceste expresii sunt metaforice și au dat deci prilej la diverse conjecturi despre natura aluziilor din ele și aplicarea lor la subiectul prezent. Nu voi deranja cititorul cu repetarea lor; ele pot fi găsite la majoritatea comentatorilor. Voi fixa deci doar acel sens al cuvintelor pe care îl consider a fi mintea Duhului Sfânt, dând motivele pentru care consider că este așa. Atât expresiile folosite cât și lucrurile intenționate în ele, o „umbră” și „însuși chipul”, au respect față de „bunurile viitoare”. Relația legii cu ele este aceea care este declarată. Owen extrage adevărata natură a acelei umbre din afirmația paralelă a apostolului din Coloseni 2:17. Dar el își declară intenția într-un alt loc, unde, vorbind despre aceleași lucruri și folosind unele dintre aceleași cuvinte, sensul lor este clar și determinat: Coloseni 2:17, „Ele sunt o umbră a lucrurilor viitoare; dar trupul este al lui Hristos”. „Ele sunt o umbră a lucrurilor viitoare” este același cu acesta, „Legea are o umbră a bunurilor viitoare”; căci este legea cu orânduirile și instituțiile ei de închinare despre care apostolul discută acolo, așa cum face și în acest loc. Iar „umbra” intenționată acolo de apostol, de la care se ia aluzia, este umbra unui trup în lumină sau soare, după cum declară antiteza, „Dar trupul este al lui Hristos”. O astfel de umbră este, 1. O reprezentare a trupului. Oricine o privește știe că este un lucru care nu are subzistență în sine, care nu are folos propriu; doar reprezintă trupul, îl urmează în toate variațiile sale și este inseparabil de el. 2.
Considerați

Consideră

Owen enunță concluzia doctrinală grea că orice instituții religioase care nu expun pe Hristos însuși nu pot desăvârși închinătorul înaintea lui Dumnezeu. Iar εἰκών este folosit frecvent în Noul Testament în acest sens: Romani 1:23, ᾿Εν ὁμοιώματι εἰκόνος φθαρτοῦ ἀνθρώπου, „În asemănarea chipului unui om pieritor”; adică în asemănarea unui om pieritor. Chipul omului nu este ceva distinct de el, ceva care să-l reprezinte, ci omul însuși. Vezi Rom 8:29; 2 Corinteni 4:4; Coloseni 1:15; Coloseni 3:10. Aceasta, deci, este ceea ce apostolul neagă despre lege: Ea nu avea împlinirea actuală a promisiunii bunurilor; nu avea pe Hristos expus în trup; nu avea adevărata jertfă reală a ispășirii desăvârșite: reprezenta aceste lucruri, avea o umbră a lor, dar nu se bucura de ele, nu le expunea pe ele înseși. De aici era imperfecțiunea și slăbiciunea ei, astfel încât prin niciuna dintre jertfele ei nu putea face Biserica desăvârșită. Obs. 1. Owen mai subliniază că numai Hristos putea ispăși perfect păcatul și desăvârși Biserica prin jertfa Sa. Orice ar putea fi în orice instituții religioase și observarea lor diligentă, dacă ele nu ajung să-L expună pe Hristos însuși credincioșilor, cu beneficiile medierii Sale, nu ne pot face desăvârșiți, nici nu ne pot da acceptare la Dumnezeu. Căci, 1. El însuși în propria Sa persoană a fost subiectul principal al tuturor promisiunilor din vechime. De aceea, cei care nu au trăit ca să se bucure de expunerea Sa în trup se spune că „au murit în credință”, dar „nu au primit promisiunea”, Evrei 11:39. Dar este prin promisiune că toate bunurile ne sunt comunicate. 2. Nimic nu este bun sau folositor Bisericii decât prin relația sa cu El. Așa a fost și cu îndatoririle închinării religioase sub Vechiul Testament. Tot folosul și valoarea lor stăteau în aceasta, că erau umbre ale Lui și ale medierii Sale. Iar aceea a celor din Noul Testament este că sunt mijloace mai eficace ale expunerii și comunicării Sale către noi. 3.
Răspunde
1. Cum înalță insuficiența repetată a sacrificiilor legale recunoștința ta față de ofranda unică a lui Hristos? 2. În ce fel ești ispitit să te odihnești în îndatoriri religioase exterioare mai degrabă decât în substanța găsită numai în Hristos? 3. Cum te mișcă accentul lui Owen pe umbra legii să prețuiești expunerea clară a lui Hristos în Evanghelie?
Roagă-te
O, Doamne Dumnezeule al legământului veșnic, Te binecuvântăm pentru jertfa desăvârșită a Fiului Tău prin care ai împlinit ceea ce legea nu a putut niciodată. Dă-ne har să ne odihnim cu totul în Hristos, care este substanța tuturor umbrelor din vechime. Izbăvește-ne de orice încredere deșartă în ceremonii repetate sau îndatoriri exterioare care nu pot desăvârși conștiința. Lasă Duhul să scrie pe inimile noastre eficacitatea acelei ofrande unice, ca să ne apropiem cu deplină încredere a credinței și să perseverăm în ascultarea noului legământ. Fie ca slava lucrării de mare preot a lui Hristos să fie mărită în Biserica Ta până când El va veni. Amin.

John Owen — O expunere a Epistolei către Evrei · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →